Tradução de "matar o tempo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estava tentando matar o tempo. | I was trying to kill time. |
| Eu estava tentando matar o tempo. | I was looking to kill time. |
| Jogamos cartas para matar tempo. | We played cards to kill time. |
| Vamos jogar video game para matar o tempo. | Let's play some video games to kill time. |
| Algumas pessoas leem livros para matar o tempo. | Some people read books to kill time. |
| Há pessoas leem livros para matar o tempo. | There are people who read books to kill time. |
| Eu li uma revista para matar tempo. | I read a magazine to kill time. |
| Algumas câmaras de gás estacionárias poderia matar 2.000 pessoas ao mesmo tempo. | Some stationary gas chambers could kill 2,000 people at once. |
| A Seca pode matar culturas, provocar erosões, enquanto o tempo excessivamente úmido pode causar outros problemas. | Drought can kill crops and increase erosion, while overly wet weather can cause harmful fungus growth. |
| Algum tempo depois, os homens de Ciccio foram até a residência dos Andolini para matar Vito. | Eventually, Ciccio's henchmen come to the Andolini family's home to kill Vito. |
| Eu quero matar o Tom. | I want to kill Tom. |
| Eu queria matar o Tom. | I wanted to kill Tom. |
| Alguém tentou matar o Tom. | Somebody tried to kill Tom. |
| Fadil tentou matar o sogro. | Fadil tried to murder his father in law. |
| Bem, mal tinha acabado o primeiro verso, disse o Chapeleiro, quando a Rainha deu um pulo e gritou, Ele está a matar o tempo! | 'Well, I'd hardly finished the first verse,' said the Hatter, 'when the Queen jumped up and bawled out, He's murdering the time! |
| Adrenalina, morte. O desejo de matar. | Adrenaline, kill. It'll give you the will. |
| O meu irmão quere matar me. | My brother wants to kill me. |
| O meu pai vai me matar. | My father's going to kill me. |
| O meu pai vai me matar. | My father is going to kill me. |
| O meu pai vai me matar. | My dad will kill me. |
| O meu pai vai me matar. | My father will kill me. |
| Nós não podemos matar o Tom. | We can't kill Tom. |
| O Tom quer te matar, Mary. | Tom wants to kill you, Mary. |
| Eles estavam tentando matar o Tom. | They were trying to kill Tom. |
| Elas estavam tentando matar o Tom. | They were trying to kill Tom. |
| O Tom vai matar a Mary. | Tom is going to kill Mary. |
| E o mais importante, por que seria errado matar este animal, e correto matar este animal? | And most importantly, why would it be wrong to kill this animal, and right to kill this animal? |
| Nesse meio tempo, surgiram problemas com Papas, que veio para matar o Patriarca Arménio Narses e exigindo o controle de algumas cidades romanas, incluindo Edessa. | Meanwhile, troubles broke out with the boy king Papas, who began acting in high handed fashion, even executing the Armenian bishop Narses and demanding control of a number of Roman cities, including Edessa. |
| E comecei a matar o blog devagar. | And I started to kill my blog slowly. |
| O marido, furioso, ameaçou matar a americana. | The husband, furious, threatens to kill the American. |
| Ela o perdoou por matar seu pai. | She forgave him for killing her father. |
| Por que alguém quereria matar o Tom? | Why would somebody want to kill Tom? |
| Eu vi as crianças matar o pássaro. | I saw the children kill the bird. |
| Matar a aplicação | Kill program |
| Matar uma Aplicação | Kill program |
| Matar uma Aplicação | Kill Program |
| Quero matar alguém. | I want to kill someone. |
| Quero matar alguém. | I want to kill somebody. |
| Vamos matar aula. | Let's skip class. |
| Nós não podemos matar um câmera. Nós não podemos matar um dublê. | We can't be killing camera men. We can't be killing stunt men. |
| Você não pode se matar prendendo o fôlego. | You cannot kill yourself by holding your breath. |
| Você não vai mesmo matar o Tom, vai? | You aren't really going to kill Tom, are you? |
| Fadil disse que ele ia matar o cachorro. | Fadil said that he was going to kill the dog. |
| O Tom tentou se matar na semana passada. | Tom tried to kill himself last week. |
| Você não vai mesmo matar o Tom, vai? | You're not really going to kill Tom, are you? |
Pesquisas relacionadas : Para Matar O Tempo - Matar - Matar O Fogo - Matar O Aplicativo - Matar O Mensageiro - Matar O Gato - Matar O Motor - Matar O Animal - O Suficiente Para Matar - Ameaçam Matar - Me Matar
