Tradução de "materiais de artesanato" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Artesanato - tradução :

Palavras-chave : Materials Supplies Material Possessions Stuff

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No entanto, uma forte cultura de artesanato e de criação com materiais disponíveis localmente é algo que tem passado mais despercebido.	But something that goes overlooked is a strong culture of craft and making with locally available materials.
Artesanato.	B.
Cultura Artesanato O artesanato da Ucrânia tem longa tradição e é de notável complexidade.	Music Music is a major part of Ukrainian culture, with a long history and many influences.
Artesanato O artesanato é uma das formas mais espontâneas da expressão cultural natalense.	It is one of the places in Brazil where the sea is the most crystalline and suitable for diving.
O Crafty Fox é dessa mulher que gosta de artesanato, e ela organiza estas feiras de artesanato pop up em Londres.	The Crafty Fox is this woman who's into crafts, and she does these pop up crafts fairs around London.
É uma maravilhosa sociedade, orientada ao artesanato.	It's a wonderful, very craft oriented society.
Destaca se pela agropecuária, turismo e artesanato.	Local economy is driven by agriculture, tourism e handicraft.
Outras indústrias a fabricação, madeira de tapetes e artesanato metal.	Other industries are woodworking, manufacture of carpets and metal handicrafts.
Possui muitas coisas de artesanato tradicional de obras de arte de artistas locais.	It holds many things from traditional crafts to works of art by local artists.
O artesanato é uma importante atividade econômica em Baependi.	Craft is an important economic activity in Baependi.
Não precisa ter uma feira de artesanato aqui para as pessoas virem.	We don't have to have a craft fair here to get people to come here.
Materiais de origem	Original materials
O artesanato é que cria a demanda para a caça.	Carving is the Bottle Neck of the trade.
Há um qualidade de artesanato e precisão que é simplesmente admirável e memorável.	There is a quality of craftsmanship and precision that is just astonishing and remarkable.
Burkina Faso acolhe também a Feira Internacional de Arte e Artesanato, em Ouagadougou.	Burkina Faso also hosts the International Art and Craft Fair, Ouagadougou.
Muito conhecida pelo artesanato em tear manual e pela produção de doces caseiros.	Largely known by its handicraft in hand loom and its production of handicrafted candy.
Eu comprei o jogo na França, em 2002, em uma loja de artesanato africano.	I bought a set in France in 2002 in an African crafts shop.
O artesanato também é generalizado, como é a tecelagem de tradicionais lenços ditos tais .	Craftsmanship and the weaving of traditional scarves ( tais ) is also widespread.
Existem várias áreas de comércio, onde são vendidos vários tipos de produtos, nomeadamente o artesanato.	The population of the city is about 11 of the total population of Morocco.
Compatibilidade de materiais de estrutura	compatibility of structural materials
E incentivos, não só materiais, como também não materiais.	And incentives not just material, but also non material incentives.
Dentre os produtos fabricados para exportação, destacam se produtos de cama, artesanato e componentes eletrônicos.	Manufacturing is made up of enclave type assembly for export, the major products being bedding, handicrafts and electronic components.
Desenvolvimento de novos materiais didácticos	Development of new teaching materials
A influência da Civilização Minoica fora de Creta manifesta se na presença de valiosos itens de artesanato.	The influence of the Minoan civilization outside Crete has been seen in the evidence of valuable Minoan handicraft items on the Greek mainland.
Eu também estou interessada em trabalhar com materiais incomuns e materiais comuns de maneiras incomuns.	I'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways.
Então há esta linha direta entre o artesanato feminino, Relatividade geral e Euclidiana.	So there is this direct line between feminine handicraft, Euclid and general relativity.
Conhecerão a antiga economia, as tradições, o artesanato e os hábitos dessa região.	Get to know the farming of old, the traditions, crafts and customs of this region.
Um dos objetivos principais da Bauhaus era unir artes, produzir artesanato e tecnologia.	One of the main objectives of the Bauhaus was to unify art, craft, and technology, and this approach was incorporated into the curriculum of the Bauhaus.
Os primeiros visitantes europeus surpreenderam se com a qualidade do artesanato e instrumentos de metais japoneses.	Early European visitors were amazed by the quality of Japanese craftsmanship and metalsmithing.
Prefiro materiais planos.	I prefer plain materials.
Eles estão começando a investir na ciência de materiais, mas essas são as novidades na ciência de materiais.	They're starting to invest in materials science, but these are the new things in materials science.
Fornecimento de materiais de formação aos participantes.	Provision of training materials to participants.
O sol da meia noite tem atraído turistas e o artesanato provê alguma renda.	The midnight sun has attracted tourism, and arts and crafts provide some cash income.
Ensaios de materiais e equipamento em reactor.	in pile testing of materials and equipment.
Também é usado em materiais de calibração.	Didymium is also used in calibration materials for spectroscopy.
O festival inclui performances artísticas, feiras de artesanato, uma exposição de produtos feitos de lã de carneiro, entre outras atividades.	The festival includes artistic performances, craft fairs, an exposition of products made out of sheep's wool and more.
Quase toda a área abrangida pela Freguesia de N.ª Senhora dos Remédios é composta por Materiais de Projecção (Materiais Piroclásticos).	Nossa Senhora dos Remédios (Portuguese for Our Lady of Remedies) is a parish in the municipality of Povoação in the Azores.
Linguas. Materiais versus métodos.	Languages. Material versus method.
Não havia linguagem para traduzir esse antigo e singular artesanato em algo que operadores de máquinas pudessem produzir.	There was no language to translate this ancient, idiosyncratic handcraft into something machine operators could produce.
E a segunda coisa que eu queria encontrar era um artesanato mais requintado e técnico.	And the second thing that I was longing for was some more exquisite craftsmanship and technique.
Novos materiais que podem fazer água, novos materiais que podem fazer células de combustível funcionarem melhor, novos materiais que catalizam reações químicas, que diminuem a poluição e assim por diante.	New materials that can make water, new materials that can make fuel cells work better, new materials that catalyze chemical reactions, that cut pollution and so on.
O artesanato de incrustações de Kaga ( Kaga zogan ) é feito com a combinação de chapas finas e incrustações de fios metálicos.	Kaga inlay crafts ( Kaga zōgan ) are made with a combination of thin flat and thread metal inlays.
A comprovar esta dinamização está a grande mostra de artesanato, realizada anualmente no Parque de Feiras e Exposições de Lagoa FATACIL.	Each summer it hosts a large exhibition of craft products at the Parque de Feiras e Exposições de Lagoa (Fair and Exhibition Grounds of Lagoa), known by its official name's acronym FATACIL.
As ações culturais e feiras tradicionais que acontecem em Křivoklát vão aproximá los do artesanato dos habitantes de Křivoklát.	Cultural events and traditional markets held at Křivoklát will provide you with an insight into the crafts and products made by the inhabitants of the Křivoklátsko area.
Os ativistas manifestaram se à entrada do Centro Comercial Arte e Artesanato da China no dia 4 de Outubro.	Activists demonstrated outside the Chinese Arts and Crafts Department Store on October 4.

Pesquisas relacionadas : Artesanato - Artesanato - Artesanato Mosquito - Artesanato Qualificado - Artesanato Empresas - Artesanato Criativo - Fazer Artesanato - Artesanato Impecável - Artesanato Digitais - Artesanato Património

Display this page in English