Tradução de "material gravado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele provavelmente tem três discos de material gravado . | He probably has three albums worth of stuff recorded. |
| Nunca tinham feito uma a partir de material previamente gravado. | They'd never made one from previously recorded materials. |
| Mas então ouvimos os outros 99 por cento de nosso material gravado. | But then we listen to the other 99 percent of our stuff recorded. |
| Zappa descobriu mais tarde que, quando o material foi gravado, Wilson tinha usado LSD. | Zappa later found out that when the material was recorded, Wilson had taken LSD. |
| Isso também impediu o acesso de Zappa a qualquer material seu anteriormente gravado durante ensaios. | It also prevented Zappa having access to any of his previously recorded material during the trials. |
| O material foi gravado em um calendário apertado com Zappa o financiando, ajudado pelo sucesso comercial de Valley Girl . | The material was recorded under a tight schedule with Zappa providing all funding, helped by the commercial success of Valley Girl . |
| Quando Zappa estava prestes a entregar a fita, foi preso, e a polícia recolheu do estúdio todo o material gravado. | When Zappa was about to hand over the tape, he was arrested, and the police stripped the studio of all recorded material. |
| Ela sentiu que chatearia seus fãs se não incluísse novo material, e decidiu incluir quatro novas canções que havia gravado. | She felt that not including any new material would result in cheating her fans, therefore including four new songs that she had recorded. |
| Madonna declarou que a canção que mais se arrepende de ter gravado é Material Girl , e que se soubesse que a canção seria ligada a ela por décadas, provavelmente nunca teria a gravado. | Madonna has stated that the song she most regrets recording is Material Girl and if she had known that the label would be attached to her for decades, she would probably never have done so. |
| Inspirado por material composto pela banda enquanto se apresentavam pela Europa, ele foi gravado após numerosas sessões nos Estúdios Abbey Road, em Londres. | Inspired by material the group composed while performing across Europe, Wish You Were Here was recorded in numerous sessions at London's Abbey Road Studios. |
| A Colpix renunciou a qualquer controle criativo dela, incluindo a escolha do material que seria gravado, em troca dela assinar o contrato com eles. | Colpix relinquished all creative control to her, including the choice of material that would be recorded, in exchange for her signing the contract with them. |
| Projecto gravado com sucesso | File saved successfully |
| Projecto gravado com sucesso | New project has been created successfully |
| Ficheiro gravado com sucesso | File saved successfully |
| E todos nós tínhamos tudo gravado. | And we all had all of that on tapes. |
| Seu discurso será gravado na história. | Your speech will be recorded in history. |
| Que puxa mais material e mais material. | That pulls in more material and pulls in more material. |
| Diary of a Gypsy Lover (1996) Contém material restante de quatro diferentes álbuns faixas alternativas tiradas do álbum In Cold Blood (faixas 1 6) faixas lançadas oficialmente como singles japoneses (7 9) material tirado do álbum Live at The Rat , gravado no ano de 1983, em Boston (10 15) e material de um programa na rádio, datado de 1991 (16 23). | Diary of a Gypsy Lover (1996) contains material from 4 different sources alternate takes from the In Cold Blood studio session (tracks 1 6) tracks that were originally released as a Japanese 7 single called Critics Choice (7 9) material from Live at The Rat , Boston, 1983 (10 15) and material from a radio show done in 1991 (16 23). |
| Ficheiro onde será gravado o modelo processado | File to which the processed template will be written |
| Ou o chamado gravado de um galo? | Or the recorded crowing of a rooster? |
| Foi gravado no Abbey Road Studios, Londres. | We were at a real down point ... |
| O álbum havia sido gravado na Suíça. | The album was recorded in Switzerland. |
| Todo o incidente foi gravado em vídeo. | The incident was recorded on the two hour video tape. |
| O álbum, gravado em Nashville, levou três semanas para ser gravado o mais longo de qualquer álbum do White Stripes. | It was recorded at Nashville's Blackbird Studio and took almost three weeks to record the longest of any White Stripes album. |
| Mas você é feito de material, e você está usando material, e você está escravizando material. | But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff. |
| Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro. | This file has not been saved. Save it first. |
| O programa está sendo gravado no estúdio 4. | The show is being recorded in studio 4. |
| Gravação The Wall foi gravado em vários locais. | Recording The album was recorded in several locations. |
| Your Blue Room foi gravado por Brian Eno. | Your Blue Room was written with Brian Eno. |
| Material didáctico | Educational |
| Material didáctico | |
| Ficheiro não está gravado. Grave o e compile o. | File is not a valid gtodo file |
| Também é gravado um vídeo musical para a canção. | It also appeared on the soundtrack for the movie '. |
| Uma demostração semelhante foi gravado, chamado de Native Son . | A similar demo called Native Son was also recorded. |
| Foi gravado durante um show em Avalon, Los Angeles. | It was recorded during a concert at the Avalon in Los Angeles. |
| Material informativo relacionado | Print material related |
| Material de leitura | Reading material |
| Material em vídeo | Video Footage |
| Bem, aperte o botão e você está gravado, você entendeu. | Well, press the button and you're on record, you understand. |
| Não quero que o que eu vou dizer seja gravado. | I don't want what I'm about to say to be recorded. |
| O mais antigo ancestral gravado é um Riplin Burcard 1197. | The oldest recorded ancestor is a Burcard Riplin 1197, noted in a historical chronology U135. |
| Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo. | Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material. |
| Por material magnético Utilizam se diversos tipos de material magnético para os cassetes. | Cassette types Cassette tapes are made of a polyester type plastic film with a magnetic coating. |
| Próximo álbum, Rock and Roll Hall of Fame e Tour 2012 Em uma entrevista por telefone MTV com Kurt Loder, em 1999, Axl disse que ele e a banda tinha novo havia gravado material suficiente para um álbum duplo. | Touring, Rock and Roll Hall of Fame induction and future (2011 present) In an MTV phone interview with Kurt Loder in 1999, Rose said he and the then new band had recorded enough material for a double album. |
| AK Outro material emocional. | AK Other emotional stuff. |
Pesquisas relacionadas : Gravado - Gravado - Gravado - Gravado - Vídeo Gravado - Gravado Com - Fronteira Gravado - áudio Gravado - Foi Gravado - álbum Gravado - Gravado Corretamente - ácido Gravado - Gravado Com
