Tradução de "me ajudar a conseguir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Conseguir - tradução : Ajudar - tradução : Conseguir - tradução : Ajudar - tradução : Conseguir - tradução : Me ajudar a conseguir - tradução : Me ajudar a conseguir - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tem que tentar conseguir uma forma de me ajudar, padre. | You must try to find a way to help me, Father. |
Estão, de facto, a ajudar a conseguir milagres. | They are indeed helping to achieve miracles. |
Bom, agora temos de o ajudar a conseguir, claro. | No, sir. Well, now, we're going to have to help you do that, of course. |
Se me ajudar, estou preparado para a ajudar. | If you help me, I am prepared to help you. |
Se me ajudar a quê? | Lf it does what? |
Poderia me ajudar? | Could you help me? |
Poderia me ajudar? | Can you help me? |
Venha me ajudar. | Come and help me. |
Venha me ajudar. | Come and help me out. |
Deixe me ajudar. | Let me help. |
Quer me ajudar? | Do you want to help me? |
Precisa me ajudar. | You must help me. You simply must. |
Precisa me ajudar. | You must help me. |
Vai me ajudar. | I can use it. |
Vai me ajudar? | How about it? |
Pode me ajudar? | Could you do it? |
Se eu conseguir fazer isso, talvez vocês levem convosco a ideia de que também podem construir algo e talvez ajudar me no meu trabalho. | And if I succeed in doing that, maybe you would go back with the thought that you could build on, and perhaps help me do my work. |
Vou mostrar seis soluções, se eu conseguir, para ajudar a salvar o mundo | I'm going to show you six, if I can, solutions for helping to save the world. |
Tom se recusou a me ajudar. | Tom refused to help me. |
Você vai me ajudar a traduzir? | Will you help me with the translation? |
Poderias ajudar me a ser livre? | Will you help me to be free? |
Volta a me ajudar, por favor? | Will you help me again, please? |
Têm que me ajudar a encontrálo. | But you gotta help me find him. |
Não me vai ajudar a mim. | You're not helping me. |
Tem que me ajudar a encontrálo. | Oh, thank you, Ragheb. |
A polícia não me pode ajudar. | We'll call them. The police can't help me. |
Tem que me ajudar a detêlo. | You've got to help me stop him. |
Digamos, como ajudar a pensar, minha missão é conseguir 15 tortas e eu posso conseguir 15 tortas matando aqueles monstrinhos lindos. | Let's say, for the sake of argument, my mission is to get 15 pies and I can get 15 pies by killing these cute, little monsters. |
GV Achas que os meios digitais podem ajudar a reunir pessoas para conseguir alternativas? | GV Do you think that digital media can help bring people together to accomplish alternatives? |
Apercebemo nos de que o papel da Comissão era ajudar a conseguir resultados positivos. | We understood that the Commission's role was to help to reach a positive result. |
Ninguém pode me ajudar. | No one can help me. |
Deixe me te ajudar. | Let me help you. |
Você poderia me ajudar? | Could you help me? |
Quem vai me ajudar? | Who will help me? |
Ninguém veio me ajudar. | Nobody came to help me. |
Você pode me ajudar? | Can you help me? |
Você quer me ajudar. | You want to help me. |
Você pode me ajudar? | Can you help me out? |
Me pediram para ajudar. | I've been asked to help out. |
Ninguém pode me ajudar. | Nobody can help me. |
Tom vai me ajudar. | Tom will help me. |
Deixe me te ajudar. | Let me help you up. |
Você quer me ajudar? | Do you want to help me? |
Você vai me ajudar? | Are you going to help me? |
Vocês vão me ajudar? | Are you going to help me? |
Pesquisas relacionadas : Me Ajudar - Me Ajudar - Me Ajudar A Melhorar - Me Ajudar A Crescer - Me Ajudar A Alcançar - Me Ajudar A Integrar - Me Ajudar A Escolher - Me Ajudar A Desenvolver - Me Ajudar A Fazer - Me Ajudar Aqui - Me Ajudar Através - Me Ajudar Com - Pode Me Ajudar?