Tradução de "me ajudar a fazer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ajudar - tradução : Fazer - tradução : Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Me ajudar a fazer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Você pode me ajudar a fazer isso? | Can you help me do that? |
Vocês podem me ajudar a fazer essa escultura? | Will you help me to make this sculpture? |
Eu me pergunto se alguém poderia me ajudar a fazer isso. | I wonder if someone could help me do this. |
Será que alguém poderia me ajudar a fazer isto? | I wonder if someone could help me do this. |
Implorei para o Tom me ajudar a fazer aquilo. | I begged Tom to help me do that. |
Eu implorei para o Tom me ajudar a fazer aquilo. | I begged Tom to help me do that. |
Eu me ofereci para ajudar o Tom a fazer isso. | I've offered to help Tom do that. |
Você pode fazer alguma coisa para me ajudar? | Can you do anything to help me? |
Se não me ajudar, o que vou fazer? | If you don't help me, what will I do? |
Me desculpe por fazer você me ajudar antes das provas finais | I'm sorry, making you help me during finals |
Tom prometeu fazer tudo o que pudesse para me ajudar. | Tom promised to do everything he could to help me. |
Não posso fazer isso sozinho. Você tem que me ajudar. | I can't do it alone. You have to help me. |
Eu não posso fazer isto sozinho. Vocês têm que me ajudar. | I can't do it alone. You have to help me. |
Eu não vou fazer isso sozinho. Você tem de me ajudar! | I won't do it myself. You need to help me. |
Ei, Kirk não sei como fazer isso. Você pode me ajudar? | Hey, Kirk I don't know how to do this. |
Eu queria fazer alguma coisa para ajudar mas perguntava me sempre | And I wanted to do something to help, but I always wondered |
Se me ajudar, estou preparado para a ajudar. | If you help me, I am prepared to help you. |
E eu queria fazer alguma coisa para ajudar, mas sempre me perguntava, como uma pessoa poderia fazer a diferença? | And I wanted to do something to help, but I always wondered, what could one person possibly do to make a difference? |
Eu poderia pedir ao Tom para me ajudar a fazer o meu dever de casa. | I could ask Tom to help me do my homework. |
Bem, o mínimo que você poderia fazer era me ajudar com estas coisas. | Well, the least you could do is help me with this stuff. |
Vou colocar isto em prática , com as pessoas que me vão seguir e me vão ajudar a fazer as coisas. | And with the people that are going to follow me and help me do things. |
Deixem me agora virar me para a questão do que pode mos fazer para ajudar a população palestiniana da banda de Gaza. | Let me now address the question of how we can provide support for the Palestinian population in the Occupied Territories and the Gaza Strip. |
Não havia ninguém que pudesse orientar me e ajudar me a fazer todas as coisas maravilhosas que eu via os artistas a fazer em sites como o YouTube. | There was nobody who could guide me and help me to do all the wonderful things that I saw artists doing on sites like YouTube. |
Se me ajudar a quê? | Lf it does what? |
Posso ajudar você a fazer comida? | Can I help you cook? |
Poderia me ajudar? | Could you help me? |
Poderia me ajudar? | Can you help me? |
Venha me ajudar. | Come and help me. |
Venha me ajudar. | Come and help me out. |
Deixe me ajudar. | Let me help. |
Quer me ajudar? | Do you want to help me? |
Precisa me ajudar. | You must help me. You simply must. |
Precisa me ajudar. | You must help me. |
Vai me ajudar. | I can use it. |
Vai me ajudar? | How about it? |
Pode me ajudar? | Could you do it? |
Tom se recusou a me ajudar. | Tom refused to help me. |
Você vai me ajudar a traduzir? | Will you help me with the translation? |
Poderias ajudar me a ser livre? | Will you help me to be free? |
Volta a me ajudar, por favor? | Will you help me again, please? |
Têm que me ajudar a encontrálo. | But you gotta help me find him. |
Não me vai ajudar a mim. | You're not helping me. |
Tem que me ajudar a encontrálo. | Oh, thank you, Ragheb. |
A polícia não me pode ajudar. | We'll call them. The police can't help me. |
Tem que me ajudar a detêlo. | You've got to help me stop him. |
Pesquisas relacionadas : Ajudar A Fazer - Ajudar A Fazer - Me Ajudar - Me Ajudar - Me Ajudar A Melhorar - Me Ajudar A Crescer - Me Ajudar A Alcançar - Me Ajudar A Integrar - Me Ajudar A Conseguir - Me Ajudar A Conseguir - Me Ajudar A Escolher - Me Ajudar A Desenvolver - Nos Ajudar A Fazer - Me Ajudar Aqui