Tradução de "me ajudar a fazer" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ajudar - tradução : Fazer - tradução : Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Me ajudar a fazer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você pode me ajudar a fazer isso?
Can you help me do that?
Vocês podem me ajudar a fazer essa escultura?
Will you help me to make this sculpture?
Eu me pergunto se alguém poderia me ajudar a fazer isso.
I wonder if someone could help me do this.
Será que alguém poderia me ajudar a fazer isto?
I wonder if someone could help me do this.
Implorei para o Tom me ajudar a fazer aquilo.
I begged Tom to help me do that.
Eu implorei para o Tom me ajudar a fazer aquilo.
I begged Tom to help me do that.
Eu me ofereci para ajudar o Tom a fazer isso.
I've offered to help Tom do that.
Você pode fazer alguma coisa para me ajudar?
Can you do anything to help me?
Se não me ajudar, o que vou fazer?
If you don't help me, what will I do?
Me desculpe por fazer você me ajudar antes das provas finais
I'm sorry, making you help me during finals
Tom prometeu fazer tudo o que pudesse para me ajudar.
Tom promised to do everything he could to help me.
Não posso fazer isso sozinho. Você tem que me ajudar.
I can't do it alone. You have to help me.
Eu não posso fazer isto sozinho. Vocês têm que me ajudar.
I can't do it alone. You have to help me.
Eu não vou fazer isso sozinho. Você tem de me ajudar!
I won't do it myself. You need to help me.
Ei, Kirk não sei como fazer isso. Você pode me ajudar?
Hey, Kirk I don't know how to do this.
Eu queria fazer alguma coisa para ajudar mas perguntava me sempre
And I wanted to do something to help, but I always wondered
Se me ajudar, estou preparado para a ajudar.
If you help me, I am prepared to help you.
E eu queria fazer alguma coisa para ajudar, mas sempre me perguntava, como uma pessoa poderia fazer a diferença?
And I wanted to do something to help, but I always wondered, what could one person possibly do to make a difference?
Eu poderia pedir ao Tom para me ajudar a fazer o meu dever de casa.
I could ask Tom to help me do my homework.
Bem, o mínimo que você poderia fazer era me ajudar com estas coisas.
Well, the least you could do is help me with this stuff.
Vou colocar isto em prática , com as pessoas que me vão seguir e me vão ajudar a fazer as coisas.
And with the people that are going to follow me and help me do things.
Deixem me agora virar me para a questão do que pode mos fazer para ajudar a população palestiniana da banda de Gaza.
Let me now address the question of how we can provide support for the Palestinian population in the Occupied Territories and the Gaza Strip.
Não havia ninguém que pudesse orientar me e ajudar me a fazer todas as coisas maravilhosas que eu via os artistas a fazer em sites como o YouTube.
There was nobody who could guide me and help me to do all the wonderful things that I saw artists doing on sites like YouTube.
Se me ajudar a quê?
Lf it does what?
Posso ajudar você a fazer comida?
Can I help you cook?
Poderia me ajudar?
Could you help me?
Poderia me ajudar?
Can you help me?
Venha me ajudar.
Come and help me.
Venha me ajudar.
Come and help me out.
Deixe me ajudar.
Let me help.
Quer me ajudar?
Do you want to help me?
Precisa me ajudar.
You must help me. You simply must.
Precisa me ajudar.
You must help me.
Vai me ajudar.
I can use it.
Vai me ajudar?
How about it?
Pode me ajudar?
Could you do it?
Tom se recusou a me ajudar.
Tom refused to help me.
Você vai me ajudar a traduzir?
Will you help me with the translation?
Poderias ajudar me a ser livre?
Will you help me to be free?
Volta a me ajudar, por favor?
Will you help me again, please?
Têm que me ajudar a encontrálo.
But you gotta help me find him.
Não me vai ajudar a mim.
You're not helping me.
Tem que me ajudar a encontrálo.
Oh, thank you, Ragheb.
A polícia não me pode ajudar.
We'll call them. The police can't help me.
Tem que me ajudar a detêlo.
You've got to help me stop him.

 

Pesquisas relacionadas : Ajudar A Fazer - Ajudar A Fazer - Me Ajudar - Me Ajudar - Me Ajudar A Melhorar - Me Ajudar A Crescer - Me Ajudar A Alcançar - Me Ajudar A Integrar - Me Ajudar A Conseguir - Me Ajudar A Conseguir - Me Ajudar A Escolher - Me Ajudar A Desenvolver - Nos Ajudar A Fazer - Me Ajudar Aqui