Assunto programa em matéria de meio ambiente para o Atlântico	Question No 70, by Mr Garaikoetxea Urriza (H 444 90) Subject Environment programme for the Atlantic
Leva apenas um dia e meio para atravessar o oceano Atlântico.	It takes only one and a half days to cross the Atlantic Ocean.
E pensei comigo mesmo, no meio da noite, no meio do Atlântico o que poderia haver de errado em Washington?	And I thought to myself, in the middle of the night, in the middle of the Atlantic, what in the world could be wrong in Washington?
As emissões produzidas no meio do Oceano Atlântico não nos causam problemas em terra.	Emissions out in the middle of the Atlantic Ocean do not cause us problems on land.
Tem diversos nomes, variantes do nome original e está localizada perto da Irlanda ou no meio do oceano Atlântico.	Brasil, also known as Hy Brasil or several other variants, is a phantom island said to lie in the Atlantic Ocean west of Ireland.
Os bandos podem voar longas distâncias e tem sido vistos nos mares e oceanos, incluindo no meio do Atlântico.	Flocks may fly vast distances and have been seen over seas and oceans including in the middle of the Atlantic.
Se o fizéssemos, teríamos uma fila de espera até ao meio do Mar do Norte, ou do Oceano Atlântico....	If we did, we would have a queue stretching back to the middle of the North Sea or the Atlantic Ocean. ...
Esgotamento dos recursos da pesca no sudoeste do Atlântico, p. 332 4. Ano do Meio ambiente, p. 332 5.	315 Depletion of the southwest Atlantic fishery resources, p.
Por exemplo, levei os para esquiar na Cordilheira Meso Atlântica, que é essa cordilheira de montanhas no meio do Atlântico.	For instance, I took them skiing in the Mid Atlantic Range, which is this range of mountains in the middle of the Atlantic.
Mas para ser justo, ela vive em águas profundas, nas cordilheiras no meio do Atlântico, então foi bastante difícil encontrar.	But to be fair, it lives in the deep waters of the Mid Atlantic Ridge, so it was a lot harder to find.
A primeira foi a descoberta de que existiam ilhas no meio do Atlântico as Canárias e os Açores, em particular.	The first was the discovery that there were islands in the middle of the Atlantic the Canaries, and the Azores, in particular.
Atlântico CE	Atlantic EC
Atlântico (LAT)	Atlantic (LAT)
Observou o Atlântico estes são os dados do Atlântico Sul.	She's looked in the Atlantic. Here's data from the South Atlantic.
Ao meio dia, Lütjens ordenou que as duas embarcações virassem para o Estreito da Dinamarca para tentar entrar no Oceano Atlântico.	At around 12 00, Lütjens ordered his two ships to turn toward the Denmark Strait to attempt the break out into the open Atlantic.
Por exemplo, eu levei os a esquiar na Cordilheira Meso Atlântica, que é uma cordilheira de montanhas no meio do Atlântico.	For instance, I took them skiing in the Mid Atlantic Range, which is this range of mountains in the middle of the Atlantic.
Ela olhou no Atlântico. Aqui estão os dados do Atlântico Sul.	She's looked in the Atlantic. Here's data from the South Atlantic.
Homens do Atlântico.	Men of the Atlantic.
Atlântico Nortenicaragua. kgm	Atlántico Norte
Atlântico Sulnicaragua. kgm	Atlántico Sur
Ilhas do Atlântico	Atlantic islands
Submarinos no Atlântico.	This is a Uboat base in the Atlantic.
Arenque atlântico escandinavo	Atlanto scandian herring
Mauritânia, Atlântico CE	Mauritania, Atlantic EC
Arenque atlântico escandinavo	Atlanto Scandian herring
Alabote do Atlântico	Atlantic Halibut
Atlântico Nordeste (CNE)	North East Atlantic (CNE)
NORDESTE DO ATLÂNTICO	NORTH EAST ATLANTIC
A linha do Equador divide o oceano em Atlântico Norte e Atlântico Sul.	The equator subdivides it into the North Atlantic Ocean and South Atlantic Ocean.
Vai atravessar o Atlântico?	Are you going to swim the Atlantic?
Vais nadar o Atlântico?	Are you going to swim the Atlantic?
Atlântico Sudoeste FAO 41	South west Atlantic FAO 41
Atlântico Norte No Atlântico Norte, entre 1885 e 1984, 14.295 baleias sei foram capturadas.	North Atlantic In the North Atlantic between 1885 and 1984, 14,295 sei whales were taken.
Geografia A Tunísia está situada na costa mediterrânea do norte da África, a meio caminho entre o Oceano Atlântico e o Delta do Nilo.	Geography Tunisia is situated on the Mediterranean coast of North Africa, midway between the Atlantic Ocean and the Nile Delta.
As ilhas dos Açores... um paraíso perdido no meio do Atlântico com empolgantes paisagens, lagoas, vulcões adormecidos e... um oásis para a vida marinha.	The Azores Islands...a paradise lost in the middle of the Atlantic, with breathtaking landscapes, lakes, ancient volcanoes and... an oasis for marine life.
Européia apesar da Inglaterra geralmente fingir que é uma ilha no meio do Atlântico ao invés em vez 50km além da costa da França.	likes to pretend that it's an island in the Mid Atlantic rather than 50 kilometers off the coast of France.
14.932 quilômetros de canais atravessam a França, incluindo o Canal do Meio dia, que liga o Mar Mediterrâneo ao Oceano Atlântico através do rio Garona.	of waterways traverse France including the Canal du Midi, which connects the Mediterranean Sea to the Atlantic Ocean through the Garonne river.
O vindouro século do Atlântico	The Coming Atlantic Century
Eles atravessaram o oceano Atlântico.	They crossed the Atlantic Ocean.
Cruzei o Atlântico várias vezes.	I've crossed the Atlantic several times.
Hora do Atlântico New Brunswick	Atlantic Time New Brunswick
Cristóvão Colombo atravessou o Atlântico.	Christopher Columbus crossed the Atlantic.
O Atlântico ficou mais pequeno.	The Atlantic has become less of an obstacle.
Estamos sós no Atlântico Norte.	Well, what chance have we got here all alone in the North Atlantic?
Alabote do atlântico (Hippoglossus hippoglossus)	Of the species Oncorhynchus mykiss, with heads and gills on, gutted, weighing more than 1,2 kg each, or with heads off, gilled and gutted, weighing more than 1 kg each

Pesquisas relacionadas : Estados Meio-Atlântico - Morsa Atlântico - Mar Atlântico - Moonfish Atlântico - Atlântico Goraz - Corvina Atlântico - Sailfish Atlântico - Clima Atlântico - Cruz Atlântico - Atlântico Sul - Atlântico Norte - Oceano Atlântico - Arco Atlântico

Display this page in English