Tradução de "melhor versão já" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Versão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

estive melhor.
I've been better.
te sentes melhor?
Are you feeling better?
se sente melhor?
Are you feeling better?
me sinto muito melhor.
I feel much better already.
estou me sentindo melhor.
I'm feeling better already.
Sua versão 1 foi publicada em 2002, e se encontra na versão 3.2 final .
Natural Selection v1 was first publicly released on Halloween 2002, and is now at version 3.2.
Você fez melhor que isso.
You've done better than that.
estou me sentindo bem melhor.
I feel much better already.
Eu estou me sentindo melhor.
I feel better already.
Eu estou me sentindo melhor.
I already feel better.
estou começando a me sentir melhor.
I'm starting to feel better already.
Não precisa traduzir este texto. tenho a versão espanhola.
No need to translate this text. I already have its Spanish version.
o famoso vilão Dr. Gori não existia nessa versão.
Sphinx Zensin seyo ) Cave of spiders (怪獣地区突破作戦!!
Se você usa o Keynote da Apple, há uma versão ainda melhor nele.
If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote.
o C 5M (a versão atual) foi feita visando economia.
68 0213 is being upgraded in RERP to the C 5M (SCM) standard.
Este é o melhor livro que li.
This is the best book that I've ever read.
Este é o melhor filme que vi.
This is the best movie I've ever seen.
Você sabe que é meu melhor amigo.
You already know you're my best friend.
Esta é a melhor pera que eu comi.
This is the best tasting pear I've ever eaten.
O Tom é o melhor empregado que tivemos.
Tom is the best employee we've ever had.
Tu sabes que és o meu melhor amigo.
You already know you're my best friend.
Este é o melhor bolo que eu comi.
This is the best cake that I have ever eaten.
Você é a melhor coisa que me aconteceu.
You're the best thing that ever happened to me.
Essa é a melhor coisa que eu ouvi.
This is the best thing I've heard so far.
Tom é o melhor amigo que eu tive.
Tom is the best friend I've ever had.
Esse é o melhor investimento que eu fiz.
This is the best investment I've ever made.
Este é o melhor presente que eu ganhei!
This is the best gift I've ever gotten!
Aqui a primeira versão em prototipagem rápida, a coisa está tomando forma, tem um tipo de beleza.
There's the first SLA version, and it already kind of has the feel, it has kind of a cuteness already.
Não é necessário traduzir este texto. Eu tenho sua versão em Espanhol.
No need to translate this text. I already have its Spanish version.
que está chovendo, seria melhor você ficar em casa.
Since it's raining, it would be better if you stayed at home.
estou indo... até logo! É melhor eu ir também.
I'll be on my way, then. See you later! I guess I'd better go, too.
Acho que esta é a melhor refeição que comi.
I think this is the best meal I've ever eaten.
Este é o melhor navio em que eu estive.
This is the best ship I've ever been on.
Sua versão tinha desempenho muito melhor do que o Foster MP, e era popular em servidores.
Its Xeon MP version also performed much better than the Foster MP , and was popular in servers.
Uma versão em espanhol, a segunda língua ocidental mais falada, abriria inúmeras possibilidades.
A Spanish version, the second most widely spoken Western language, would open many possibilities.
A versão em japonês do Windows 7 vem por padrão este add on.
The Japanese version of Windows 7 ships with the LZH folder add on built in.
que está cansado, é melhor ir para a cama cedo.
Since you look tired, you had better go to bed early.
Eles preferiram, ao invés, as melhor conhecidas Hispaniola e Cuba.
They preferred the better known Hispaniola and Cuba.
vi meninas na América deliberadamente passando fome, tentando ser a versão idealizada delas mesmas.
I've seen girls starving themselves to death in America in institutions to look like some idealized version of themselves.
na versão em inglês, a sua fórmula para cálculo é IRR (gama de valores).
See also for a way of identifying the relevant value of the IRR from a set of multiple IRR solutions.
A Palm também é muito boa nisso e foi muito melhor.
Palm is also, especially in the old days, wonderful about this.
Se tivesse conseguido levar a melhor, a zona euro não existiria.
Had it gotten its way, the eurozone would no longer exist.
Desde sua criação, 78 atores receberam o Oscar de Melhor Ator.
Since its inception, the award has been given to 78 actors.
Na versão 6, A Lotus estabeleceu a programação com interface XML além das opções disponíveis.
As of version 6, Lotus established an XML programming interface in addition to the options already available.
Mas em 2011, no site oficial diz que a Elecbyte renovou a licença e a versão 1.0 Final foi lançada para Windows.
In August 2013, M.U.G.E.N 1.1 Beta 1 was released to the public, which fixes many of the bugs from the 1.1 Alpha versions.

 

Pesquisas relacionadas : Versão Melhor - Melhor Versão - Uma Versão Melhor - Versão - - Melhor E Melhor - Bom Melhor Melhor