Tradução de "melhorar a aparência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aparência - tradução : Aparência - tradução : Aparência - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alguns exemplos incluem aditivos para modificar a Tensão superficial, melhorar propriedades do fluxo, melhorar a aparência final, melhorar a estabilidades dos pigmentos, conferir propriedades anticongelantes, antiespuma, controlo da pele, etc. | Some examples include additives to modify surface tension, improve flow properties, improve the finished appearance, increase wet edge, improve pigment stability, impart antifreeze properties, control foaming, control skinning, etc. |
| E o processo que fizemos não foi mudar a aparência, mas melhorar o produto como um todo. | And the process we made was not about changing the look, it was about improving the product completely. |
| A janela da Aparência permite ajustar a aparência da página da galeria. | The Look dialog is for adjusting the appearance of the gallery page. |
| David começou dando uma aparência a Aquaman inteiramente nova, abandonando a sua aparência escrupulosa anterior. | David began by giving Aquaman an entirely new look, forsaking his former clean cut appearance. |
| Em parte é a aparência. | It's partly the look. |
| A Janela de Configuração da Aparência | The Look Settings Dialog |
| Então, qual a aparência da Matrix? | So what does the Matrix look like? |
| Nós não temos a mesma aparência. | We don't all look the same. |
| A Mary tem uma bela aparência. | Mary looks beautiful. |
| Vocês dois têm a mesma aparência. | You two look the same. |
| Aparência Bowser tem a aparência de uma Koopa Troopa super desenvolvida, como todos de sua espécie. | Bowser differs greatly from the rest of the Koopa clan, which consists mainly of bipedal tortoises. |
| Aparência da Página | Page Look |
| Estamos a melhorar. | We're getting better. |
| A grama está com uma boa aparência. | The grass looks nice. |
| A Mary está com uma bela aparência. | Mary looks beautiful. |
| Por que a aparência é tão importante? | Why is appearance so important? |
| Juno concorda devolvendo lhe a aparência humana. | This might imply that the prerepublican Juno was royal. |
| Professoras têm boa aparência. | Teachers looked nice. |
| Que aparência tem Tom? | What's Tom look like? |
| Aqui está a nova aparência da rua comercial. | Here's what the new Main Street looks like. |
| Ele engana os outros com a sua aparência. | He deceives others with his appearance. |
| Ninguém sabe como é a aparência de Tom. | No one knows what Tom looks like. |
| Denswa Sensei Possui a aparência de um telefone. | A man who dreams of becoming a world boxing champion. |
| A saúde começou a melhorar. | You can see that the health started to improve. |
| Apesar de ter se divorciado duas vezes ela tem uma filha no início da campanha eleitoral e do tratamento contra o câncer, Dilma teve que investir muito em cosméticos e em melhorar a aparência. | Despite being twice divorced, with one daughter, at the beginning of her campaign and her treatment for cancer, she had to spend some effort on cosmetics and appearance. |
| A aparência do coelho é a movimentação ininterrupta do nariz. | Rabbit meat is a source of high quality protein. |
| Pois bem, nós conversamos muito sobre a aparência facial. | So we've talked a lot about facial appearance. |
| Configura a aparência de área de trabalho do Razor | Configure appearance of Razor desktop |
| Sua aparência física criou um dilema para a MGM. | Signed at Metro Goldwyn Mayer Her physical appearance created a dilemma for MGM. |
| Elas mudavam sua aparência? 15. | Do they change their appearance? 15. |
| Aqui, sua aparência é boa. | He looks pretty good at this stage. |
| Janela de Configuração da Aparência | Look Settings Dialog |
| Imagem da Janela de Aparência | Look Dialog Screenshot |
| Não tenho uma boa aparência. | I'm not good looking. |
| Outras tinham aparência muito diferente. | Others looked very different. |
| Sektor reteve esta aparência em . | Sektor retained this appearance in . |
| Estou tentando melhorar a infraestrutura. | I'm trying to improve infrastructure. |
| E a professora disse Mas ninguém conhece a aparência de Deus. | And the teacher said, But nobody knows what God looks like. |
| Para dissimular a forma, alteramos a proporção da aparência um pouquinho. | Now to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit. |
| Tom acha que a personalidade é mais importante que a aparência. | Tom thinks that personality is more important than looks. |
| Tom acha que a personalidade é mais importante que a aparência. | Tom thinks personality is more important than looks. |
| Onde colocaremos isto, e qual a aparência em alto mar? | Where are we going to put this, and what will it look like offshore? |
| Então, vejam como é a aparência de um teste típico. | Now, take a look at what a typical test looks like. |
| Será que a aparência bonita desta propriedade seria sub dividida? | Is it going to look like this beautiful estate is sub divided? |
| Como posso mudar a aparência de uma directoria no Konqueror? | How can I change the appearance of a directory in Konqueror? |
Pesquisas relacionadas : Diminui A Aparência - Reduzir A Aparência - A Aparência Dela - Alcançar A Aparência - Mudar A Aparência - Com A Aparência - Dando A Aparência - Vir A Aparência - Dá A Aparência - Dar A Aparência - Criar A Aparência