Tradução de "melhorar com" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar com - tradução : Melhorar com - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Melhorar aplica um filtro digital para melhorar uma imagem com ruído.
Enhance apply a digital filter to enhance a noisy image.
Você vai melhorar com a prática.
You'll improve with practice.
Isto deverá melhorar com o tratamento.
This should improve during the course of the treatment.
Com pimenta pode melhorar um pouco.
I reckon a little pepper will liven it up some.
Mas vai melhorar com mais idade.
Well, I hope you improve as you get older.
Melhorar a cooperação com o poder judicial.
Improve cooperation with the Judiciary.
Tom precisa melhorar suas habilidades com as pessoas.
Tom needs to improve his people skills.
Melhorar
Enhance
Provavelmente, e de acordo com a experiência actual, será conveniente melhorar aquilo que ali está, será conveniente melhorar esse articulado.
Our present experience suggests that it would probably be advisable to improve these provisions, that is to improve these articles.
Acolhemos com agrado as tentativas feitas com o intuito de os melhorar.
We welcome attempts to improve them.
Queria melhorar a sua mente. Tem muito para melhorar.
Said he wanted to improve his mind.
As cadeiras auto têm vindo a melhorar com o tempo.
And the other thing you might argue is, Well, car seats have got a lot better over time.
Podemos fazer ciência e, com isso, podemos melhorar nossas vidas.
Science is a great tool in understanding the surrounding world.
Podemos fazer ciência, e com ela, podemos melhorar nossas vidas.
We can do science, and with it, we can improve our lives.
Também disse que poderia melhorar com as suas mãos desamarradas.
You boasted about what you could do with your hands untied.
Congratulo me com as iniciativas destinadas a melhorar as relações com o Irão.
I welcome moves to improve relations with Iran.
Melhorar Afiar
Enhance Sharpen
Melhorar Borrão
Enhance Blur
Melhorar Restauro
Enhance Restoration
Deveríamos melhorar.
We should do better.
Vai melhorar.
It'll be better.
Vai melhorar.
But you're going to get well.
Vai melhorar.
It'll be better later, I expect.
A melhorar.
Clearing up.
Se o tempo melhorar, minha nevralgia vai melhorar, e eu...
And, uh, if this weather lets up, my neuralgia will be better. Then maybe I can...
Melhorar a administração relacionada com os estudantes e os serviços estudantis
Improving student related administration and student services
Escolho melhorar esta experiência rolante com um simples elemento de design .
I choose to enhance this rolling experience with a simple design element.
Podemos fazer ciência e, com isso podemos melhorar as nossas vidas.
There's real poetry in the real world.
Podemos fazer ciência, e com ela, podemos melhorar as nossas vidas.
We can do science, and with it, we can improve our lives.
Como pensa o senhor comissário melhorar as relações com o Japão?
A hopeless cause, Mr President.
Com uma esfregadinha aqui e acolá Ela pode melhorar as janelas
With a rubrub here and a rubrub there You can polish up the windows
Muito pouco é aplicado hoje para melhorar a forma com que interagimos com interfaces.
There's so little applied now to actually improving the way we interact with interfaces from this point on.
questões relacionadas com uma maior transparência com vista a melhorar a comunicação entre o
The Strategic Planning Group met on four occasions chaired by the CVMP vice chairman, Gérard Moulin.
Então, modelos irão melhorar a fazer escolhas, melhorar em tomar ações.
So, models just make it better at making choices, better at taking actions.
O Menu Melhorar
The Enhance Menu
Melhorar Pintura Interior
Enhance Inpainting
Melhorar Anti Vinheta
Enhance Anti Vignetting
Vai melhorar muito.
It gets way better.
Tom vai melhorar.
Tom will improve.
Estamos a melhorar.
We're getting better.
Isso vai melhorar.
It'll be better.
Você vai melhorar.
You'll get better.
Você vai melhorar.
You're going to get better.
Temos que melhorar.
We have to get better.
Só vai melhorar.
It'll only get better.

 

Pesquisas relacionadas : Melhorar Com O Tempo - Melhorar Com A Idade - Melhorar Com A Prática - Com O Objetivo De Melhorar - Com O Objetivo De Melhorar - Melhorar Dramaticamente - Ao Melhorar - Melhorar Tendência