Tradução de "melhorar os relatórios" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Relatórios - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você não leu os relatórios?
Didn't you read the reports?
O Comité de Auditoria recebe regularmente os resumos dos relatórios , estando os relatórios integrais disponíveis caso solicitado .
The Audit Committee receives systematically the executive summaries of the reports and the full reports are available upon request .
Eu verifiquei os relatórios desse caso.
I checked the reports on this one.
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais, os relatórios especiais ou os pareceres, por maioria dos membros que o compõem.
It shall adopt its annual reports, special reports or opinions by a majority of its component members.
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compaem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais , ou os pareceres por maioria dos membros que o compóem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compõem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its Members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compõem .
The Commission shall publish annually , not later than one month before the opening of the session of the European Parliament , a general report on the activities of the Community .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compıem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its Members .
O Tribunal d e Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compõem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its members .
Os últimos relatórios davam conta de 88 mortos.
Latest reports put the death toll at 88.
Os relatórios eram bem recebidos pelos seus superiores.
The reports were received well by his superiors.
Estarão os seres humanos a melhorar?
Are Humans Getting Better?
Os próximos relatórios de convergência serão publicados em 2006 .
The next convergence reports will be released in 2006 .
Ambos os relatórios estão disponíveis no site do BCE .
Both reports are available on the ECB 's website .
Os relatórios disse que seria um álbum muito escuro .
Studio reports said it would be a very dark album .
Porque não haverá muito dinheiro para melhorar serviços públicos ou melhorar o governo, ou melhorar tantas outras coisas que os políticos falam a respeito.
Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about.
Ver os Relatórios Anuais do BCE de 1998 e 1999 .
See the ECB 's Annual Reports for 1998 and 1999 .
Os relatórios e verificações a efectuar são a seguir especificados .
The reports and the checks to be performed are specified below .
Os Estados Membros apresentam à Comissão ( Eurostat ) relatórios de qualidade .
Member States shall provide quality reports to the Commission ( Eurostat ) .
Mesmo assim, os relatórios necessitavam de ser exportados e editados.
However, the reports need to be exported and edited.
Melhorar a administração relacionada com os estudantes e os serviços estudantis
Improving student related administration and student services
Os Relatórios Anuais do IME dos anos anteriores publicaram listas idênticas .
A similar list has appeared in each of the EMI 's previous Annual Reports .
Deve haver consistência em todos os relatórios no processo de consolidação .
There shall be consistency across reports in the consolidation process .
iii ) Os relatórios e verificações a efectuar são indicados a seguir .
( iii ) The reports and the checks to be performed are specified below .
Mostrar relatórios anteriores
Show Previous Reports
Relatórios de convergência
Convergence reports
Os iraquianos também tentaram melhorar suas táticas de manobra.
The Iraqis began to prioritize the professionalization of their military.
Os jornalistas estão nas ruas, protestando, para melhorar os escudos da lei .
And journalists are in the street rallying to improve the shield laws.
Não inclui uma obrigação de os emitentes fazerem rever oficialmente esses relatórios .
It does not include an obligation for issuers to let such reports review by auditors .
Em 2002 , os especialistas do FMI elaboraram dois relatórios ao abrigo do
In discussing these issues , the ESCB continued to stress the need for clear rules on the respective responsibilities of the
Envia relatórios sobre erros.
Send in bug reports.
Obrigação de apresentar relatórios
Reporting commitments
Relatórios sobre a convergência
Reporting on convergence
Artigo 7.º Relatórios .
Article 7 reporting .
Em Abril de 1999 , foi lançado , pela Comissão Executiva do FMI , um projecto piloto para melhorar a transparência através da divulgação voluntária de relatórios de trabalho ao abrigo do Artigo IV .
In April 1999 a pilot project was launched by the IMF Executive Board to improve transparency further through the voluntary release of Article IV staff reports .
Isto pode radicalmente melhorar o meio pelo qual os médicos diagnosticam os pacientes.
This can radically improve the way that doctors diagnose patients.
4 . Os relatórios publicados pelo IME são postos gratuitamente à disposição dos interessados .
Repom published by the EM1 shall be made available W intercad parties free of charge . 29 .
dos . Os relatórios publicados pelo IME são postos gratuitamente à disposição dos interessa
Reports published by the EMI shall be made available to interested parties free of charge .
Neste espírito , os relatórios dos países desenvolvem a questão da sustentabilidade da convergência .
It
Apenas relatórios financeiros semestrais para os emitentes de valores mobiliários que não acções
Only half yearly financial reporting for issuers of securities other than shares
Melhorar Afiar
Enhance Sharpen
Melhorar Borrão
Enhance Blur
Melhorar Restauro
Enhance Restoration
Deveríamos melhorar.
We should do better.

 

Pesquisas relacionadas : Ambos Os Relatórios - Configurar Os Relatórios - Avaliar Os Relatórios - Apresentar Os Relatórios - Examinar Os Relatórios - Melhorar Os Processos - Melhorar Os Resultados - Melhorar Os Resultados - Melhorar Os Balanços - Melhorar Os Resultados - Melhorar Os Recursos - Melhorar Os Benefícios - Melhorar Os Sintomas - Melhorar Os Negócios