Tradução de "melhorar um negócio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Negócio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Imagine um modelo de negócio nacional que crie empregos locais e uma infraestrutura inteligente para melhorar a estabilidade da economia local.
And imagine a national business model that creates local jobs and smart infrastructure to improve local economic stability.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Ele está tocando um negócio.
He is running a business.
Este negócio é um incômodo.
This job is a pain in the neck.
Era um negócio de família.
It was a family business.
E isso é um negócio global.
And this is a global business.
Muito simples é um grande negócio.
Pretty simple it's huge business.
É um negócio em qualquer lugar.
It's business anywhere.
A vida é um negócio engraçado.
Life's a funny thing.
A arte é um negócio sério.
Art is a serious thing.
Bem, parece um negócio muito triste .
Well, it seems a very gloomy business.
Melhorar aplica um filtro digital para melhorar uma imagem com ruído.
Enhance apply a digital filter to enhance a noisy image.
Simplesmente não tem, é um mau negócio.
They just aren't, it's a bad deal.
E eu quero lhe oferecer um negócio.
And I want to offer you a deal.
E isto é um negócio para ela.
And it's a business for her.
Não é mais um negócio de geeks.
It's not just for the geeks any more.
Foi um grande negócio para o Tom.
It was a big deal for Tom.
Para Motorola, POWER parecia um negócio inacreditável.
For Motorola, POWER looked like an unbelievable deal.
A companhia estava absorvida em um grande negócio.
The company was absorbed into a big business.
Por que você gosta de um negócio assim?
Why do you like something like that?
Ele investiu duzentos dólares em um negócio promissor.
He invested two hundred dollars in a promising business.
Tom está economizando dinheiro para abrir um negócio.
Tom is saving his money up to start a business.
Um jogo para melhorar sua memória
A game to enhance your memory
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
Um modelo de negócio melhor. Um caminho melhor para lucros maiores.
A better business model, a better way to bigger profits.
Há dez anos, um negócio como esse teria sido um sucesso.
Ten years ago, such business would have been a success.
Esse negócio de igualdade é um pé no saco.
This equality business is actually a pain in the arse.
55 mill dólares. E isso é um ótimo negócio.
55,000, and that's an incredible deal.
Não acho que seja um negócio tão mau assim.
I don't think it's that bad of a deal.
energia é um negócio de 6 trilhões no mundo.
Energy's a six trillion dollar business worldwide.
Porque qualquer comprador sensato aceitaria um negócio tão duvidoso?
Why would any wise shopper accept such a bad bargain?
Ele tinha um negócio familiar de venda de sorvetes.
He was the breadwinner, running the family ice cream business.
Eu tenho um negócio urgente para tratar com você.
I have urgent business with you.
Ele precisava de capital para iniciar um novo negócio.
He needed capital to start a new business.
É preciso muito dinheiro para se abrir um negócio.
It takes a lot of money to start a business.
Quando aplicada ao local de trabalho, as atividades do Kaizen continuamente buscam melhorar todas as funções de um negócio, do setor de produção ao gerenciamento e do CEO aos trabalhadores da linha de produção.
When applied to the workplace, Kaizen activities continually improve all functions of a business, from manufacturing to management and from the CEO to the assembly line workers.
E então você quer me dar um panorama do negócio.
And then you want to give me a quick business overview.
A Internet não tem um plano de negócio nunca teve.
The Internet has no business plan, never did.

 

Pesquisas relacionadas : Melhorar O Negócio - Melhorar O Negócio - Um Negócio - Um Negócio - Um Negócio - Melhorar O Nosso Negócio - Melhorar O Seu Negócio - Melhorar O Seu Negócio - Melhorar O Seu Negócio - Melhorar Um Problema - Melhorar Um Contrato - Melhorar Um Relacionamento - Um Negócio Inteligente - Um Mau Negócio