Tradução de "mencionado a você" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não vale a pena ser mencionado.
It's not even worth mentioning.
Isso foi mencionado.
That was mentioned.
Isso não vale a pena ser mencionado.
It's not even worth mentioning.
Seu nome foi mencionado.
Your name was mentioned.
Paz e amor foi mencionado.
Love and peace were mentioned.
Rinzin comenta, no artigo mencionado acima
Rinzin comments on the above mentioned article
Entretanto, como mencionado acima, a ondulação causa uma redução apreciável.
However, as mentioned above, waviness causes an appreciable reduction.
Como mencionado, a linguagem de programação destes softwares é Java.
Server Stand alone server Database server References
O terceiro ponto foi já igualmente mencionado.
My third point has also been mentioned already.
O nome de Tom nunca foi mencionado.
Tom's name was never mentioned.
Heimdallr é mencionado três vezes na Völuspá .
Heimdallr is mentioned thrice in Völuspá .
Em 1374, ele foi mencionado como Quorippo .
In 1374 it was mentioned as Quorippo .
Seu nome, Shao Kahn, não é mencionado.
References External links
A demonstração em questão é a de Argand, embora este não seja mencionado.
It contained Argand's proof, although Argand is not credited for it.
Nas escrituras, é mencionado que a quinta cabeça foi eliminada por Shiva.
The fifth head stayed with Shiva hence Shiva got the name Kampala.
Sa nare nar comenta no blogue mencionado acima
Sa nare nar comments on the above blog.
O modelo a utilizar para esta comunicação é o mencionado no n.o 4 .
The template mentioned in paragraph 4 of this Article shall be used for this report .
Se eu soubesse que isso a deixaria tão nervosa, não o teria mencionado.
If I knew it was going to upset you so much, I wouldn't have mentioned it.
Certo, desculpe, meu eu devia ter mencionado isso, é.
Right, sorry, my I should have mentioned that, yeah.
Infelizmente, ele é anônimo. O nome não é mencionado.
Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.
Anteriormente foi mencionado este monitor de atividade física DirectLife.
Earlier it was referred to this direct life device.
O segundo ponto foi já mencionado as exigências mínimas.
My second point has already been mentioned it concerns the minimum standards.
O destino da Tata e Tatië não é mencionado.
The fate of Tata and Tatië is not recorded.
Barnabé não é mencionado novamente por Lucas em Atos.
Barnabas is not mentioned again in the Acts of the Apostles.
É mencionado ainda que a sua simples leitura basta para provocar a loucura e a morte.
The Old Ones were, the Old Ones are, and the Old Ones shall be.
A abolição deste requisito pode compensar parcialmente o pedido de informação suplementar atrás mencionado .
Abolishing this requirement can partly compensate for the above additional information request .
O melhor foi ter mencionado a implementação do modelo chinês para impulsionar o crescimento.
The best thing was the mention of implementing the Chinese model of growth boost.
E esta é a imagem que havia mencionado para vocês a arma de proteção em massa.
And then this is the picture I mentioned to you the weapon of mass protection.
CA Paz e amor foi mencionado, tipo com aspas, certo?
CA Love and peace were mentioned, kind of with quote marks around them, right?
Enquanto que o relatório mencionado acima faz o seguinte alerta
While the above mentioned report warns
O relato da ascensão é elaborado em e mencionado em .
The Ascension account is elaborated in and mentioned in .
O assentamento é mencionado como Canstat ad Neccarum em 708.
The settlement is mentioned as Canstat ad Neccarum in 708.
Búri não é mencionado em nenhum lugar na Edda poética.
Búri is mentioned nowhere in the Poetic Edda and only once in the skaldic corpus.
O Bosnia Vault também havia mencionado a Feral Tribune em uma de suas matérias passadas
Bosnia Vault had mentioned Feral Tribune in one of its past entries, too
Como acima mencionado , o nível do produto a longo prazo é independente da massa monetária .
As stated above , the level of output in the long run is independent of the stock of money .
O GV tem escrito muitos artigos e mencionado muitas práticas boas com respeito a isso.
GV has written a bunch of articles and mentioned many good practices in this regard.
Galactus foi mencionado como a 3ª força do Universo ao lado de Eternidade e Morte.
Galactus appeared in the Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.
É mencionado por Voltaire no capítulo dedicado a Camões do Essai sur la poésie épique .
It is mentioned by Voltaire in his Essai sur la poésie épique .
A complexidade do homem comum também é explorado através do frequentemente mencionado vida da mente .
The complexity of the common man is also explored through the oft mentioned life of the mind .
O MdA alargado incluirá também o enquadramento analítico comum acima mencionado .
The extended MoU will also include the abovementioned common analytical framework .
Rodrigo Borges Delfim é editor do blog MigraMundo, mencionado nesta matéria.
Rodrigo Borges Delfim is editor of the blog MigraMundo, mentioned in the article.
Batismo com o Espírito Santo É mencionado como promessa nos profetas.
The one baptism for today, it is asserted, is the baptism of the Holy Spirit .
Kuras é mencionado no contexto de uma aliança militar com este.
Cyrus is mentioned being in a military alliance with the former.
História Corippo é pela primeira vez mencionado em 1224 como Culipo .
History Corippo is first mentioned in 1224 as Culipo .
Mesmo se eles tivessem mencionado o nome de 20, o que isso quer dizer a vocês?
Even if they had been able to name me 20, what does that tell you?

 

Pesquisas relacionadas : Mencionado Por Você - Você Tinha Mencionado - Mencionado A Partir - Acima Mencionado (a) - A Pessoa Mencionado - Está A Ser Mencionado - Especificamente Mencionado - Ex Mencionado - Como Mencionado - Mencionado Acima - Acima Mencionado - Mencionado Explicitamente - Mencionado Anteriormente - Brevemente Mencionado