Tradução de "menos ar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O ar é menos denso do que isso. | The air is less dense like this. |
| Este ar menos denso ascende e é substituído por ar mais frio e mais denso. | This lower density air then rises, and is replaced by cooler, higher density air. |
| E agora acho que ele tem um ar menos infeliz. | (Laughter) |
| Quem poderá ar gumentar contra vidas humanas poupadas, menos ruído, ar mais puro e menor consumo de energia? | For who can seriously argue against saving human lives, reducing noise, having purer air and reducing energy consumption ? |
| Menos tensão labial e baixa velocidade do ar produz notas graves. | Less lip tension and slower air produces lower notes. |
| Tem menos calor no ar a 3º do que a 1º. | There is less heat in the air at 3 than at 1 . |
| O ar mais quente se expande, tornando se menos denso do que a massa de ar circundante e criando uma depressão térmica. | The warmer air expands, becoming less dense than the surrounding air mass, and creating a thermal low. |
| Um Gaddafi a menos no mundo significa um ar mais limpo para todos. | One less Gaddafi in the world means cleaner air for all. |
| E depois, quando a membrana de volta, Há menos moléculas de ar aqui | And then when it pushes back, or when the membrane goes back, you're going to have fewer air molecules here, because you're going to have a low density here. |
| Nunca tinha menos de 2 terços do público com a mão no ar. | And I never had fewer than two thirds of an audience hold up their hand. |
| (H)umidade e a densidade do ar O ar (h)úmido é menos denso do que o ar seco porque uma molécula de água (M 18 u) é menos massivo do que uma molécula de azoto (M 28 u) ou uma molécula de oxigênio (M 32 u). | Humid air is less dense than dry air because a molecule of water (M 18 u) is less massive than either a molecule of nitrogen (M 28) or a molecule of oxygen (M 32). |
| O peso aparente no ar é o verdadeiro peso menos o empuxo para cima (que é igual ao peso do ar deslocado pela gota de óleo). | The apparent weight in air is the true weight minus the upthrust (which equals the weight of air displaced by the oil drop). |
| Mas ainda melhor seria Se você pudesse separar o objeto completamente e só temos ar entre Porque o ar tem muito menos fricção do que um líquido. | But even better it would be if you could separate the object completely and only have air in between because air has much less friction than a liquid. |
| Detonação no ar maximizava a energia aplicada diretamente para o alvo, e gerou menos consequências nucleares. | Detonation in the air maximized the energy applied directly to the target, and generated less nuclear fallout. |
| Em menos de 2 horas um website metro29.ru foi posto no ar para cobrir os eventos. | In less than a couple of hours a website metro29.ru has been installed to cover the events. |
| Os instrumentos Buffet também atingem com mais facilidade os registros mais altos, demandando menos pressão do ar. | Buffet instruments are known for a reedier sound and greater facility in the upper registers, reaching e and f with far greater ease and less air resistance. |
| Se atirar uma pedra ao ar consigo acertar num rapazito capaz de correr em menos de 4.15. | I could throw a rock and hit a high school boy who can run faster than 4 15. |
| Um tampão de ar de pelo menos mais 3 ml está incluído na seringa de 50 ml. | An additional air buffer of at least 3 ml is included in the 50 ml syringe. |
| Serviços de ligação de dados ar terra e ar ar | These activities are described more specifically in the paragraphs below. |
| A ascensão do balão se dá pelo aquecimento do ar atmosférico, que ficando menos denso eleva o balão. | When the pilot is ready for launch, more heat is directed into the envelope and the balloon lifts off. |
| Uma arma nuclear detonada no ar produzirá menos cinza que uma explosão de igual potência junto ao solo. | A nuclear weapon detonated in the air, called an air burst, produces less fallout than a comparable explosion near the ground. |
| Repita pelo menos 6 vezes até à libertação da névoa do pulverizador para o ar ver figura f. | Do this at least 6 times until it releases a fine mist of spray into the air see picture f. |
| Porém, estas medidas produzem menos resultados no que respeita ao seu impacto na qualidade do ar em 2020. | However, the Budget Day measures score less well as regards the effects on air quality in 2020. |
| História O míssil ar ar surgiu dos foguetes ar ar não guiados, utilizados durante a Primeira Guerra Mundial. | History The air to air missile grew out of the unguided air to air rockets used during the First World War. |
| Faz fronteira com Bibbiena (AR), Chiusi della Verna (AR), Mercato Saraceno, Poppi (AR), Pratovecchio (AR), Santa Sofia, Sarsina, Verghereto. | Bagno di Romagna borders the following municipalities Bibbiena, Chiusi della Verna, Mercato Saraceno, Poppi, Pratovecchio, Santa Sofia, Sarsina, Verghereto. |
| Ar líquido (incluindo o ar líquido cujos gases raros foram eliminados) ar comprimido | Peroxoborates (perborates) |
| Ar líquido (incluindo o ar líquido cujos gases raros foram eliminados) ar comprimido | Other borates |
| Ar líquido (incluindo o ar líquido cujos gases raros foram eliminados) ar comprimido | Chlorides (excl. ammonium, calcium, magnesium, aluminium, iron, cobalt, nickel, tin and mercury chloride) |
| Uma dose elevada de Corlentor pode provocar lhe falta de ar ou cansaço porque o seu coração bate menos. | A large dose of Corlentor could make you feel breathless or tired because your heart slows down too much. |
| Uma dose elevada de Procoralan pode provocar lhe falta de ar ou cansaço porque o seu coração bate menos. | A large dose of Procoralan could make you feel breathless or tired because your heart slows down too much. |
| E aqui seria uma compactação e aqui está uma compressão e entre a compactação do ar de menos denso. | You'd have another compression right there. Another compression right there. And then, in between the compressions the air is less dense. |
| Uma dose elevada de Procoralan pode provocar lhe falta de ar ou cansaço porque o seu coração bate menos. | A large dose of Procoralan could make you feel breathless or tired because your heart slows down too much. |
| Ar Ar fresco e de movimento suave. | References External links |
| Tipo (ar pulsado, bomba de ar, etc.) | Type (pulse air, air pump etc.) |
| O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente. | Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons. |
| especialmente se você respira ar É muito difícil se mover do planeta A para o planeta B, porque não tem ar no percurso mas se você respira ar você está morto assim que você deixa o planeta, a menos que você tenha uma nave espacial. | Especially if you breathe air, it's very hard to get from planet A to planet B, because there's no air in between. But if you breathe air you're dead as soon as you're off the planet, unless you have a spaceship. |
| Uma dose elevada de Ivabradina ANPHARM pode provocar lhe falta de ar ou cansaço porque o seu coração bate menos. | A large dose of Ivabradine Anpharm could make you feel breathless or tired because your heart slows down too much. |
| Repita pelo menos 6 vezes até à libertação de uma névoa fina do pulverizador para o ar ver figura f. | Do this at least 6 times until it releases a fine mist of spray into the air see picture f. |
| Acontecimentos de aumento de colesterol foram menos frequentemente notificados na população com AIJp do que na população adulta com AR. | Events of cholesterol increased were less frequently reported in the pJIA population than in the adult RA population. |
| Ar. | Blow negative. |
| Ar. | Air. |
| Quando a umidade condensa, ela libera energia conhecida como calor latente de fusão que permite que a massa de ar ascendente esfrie menos do que o seu ar circundante, continuando a ascensão da nuvem. | When the moisture condenses, it releases energy known as latent heat of fusion which allows the rising packet of air to cool less than its surrounding air, continuing the cloud's ascension. |
| Andrea é um filtro de ar vivo que absorve gases tóxicos do ar, ar interior contaminado. | Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. |
| falta de ar (incluindo falta de ar à noite), | breathlessness (including breathlessness at night) |
| falta de ar (incluindo falta de ar à noite), | breathlessness (including breathlessness at night), |
Pesquisas relacionadas : AR Menos - Menos Menos - Ar-ar - Ar-ar - Menos E Menos - Ar - Ar - Ar-ar Míssil - Ar-ar Reabastecimento
