Mas não energia de menos.	But not too little.
Consome mais ou menos 15 watts de energia.	It consumes about 15 watts of power.
Com energia nuclear, aqueles que sabem mais são os menos preocupados.	With nuclear, those who know the most are the least worried.
Em comparação, a energia necessária para remover um elétron do hidrogênio é 13,6 eV, cerca 7.500 vezes menos energia.	In comparison, the energy needed to remove an electron from hydrogen is 13.6 eV, about 7500 times less energy.
A energia dos raios gama emitidos corresponde à energia da transição nuclear, menos uma quantidade de energia que é perdida como recuo ao átomo emissor.	The energy of the emitted gamma ray corresponds to the energy of the nuclear transition, minus an amount of energy that is lost as recoil to the emitting atom.
O requesito é que esse ônibus deveria usar 40 porcento menos energia.	The brief is that the bus should use 40 percent less energy.
As reações químicas são invariavelmente impossível, a menos que os reagentes superem uma barreira de energia conhecida como energia de ativação.	Chemical reactions are invariably not possible unless the reactants surmount an energy barrier known as the activation energy.
Fluxo de fônons está ainda presente, mas carrega menos que 1 da energia.	Phonon flux is still present, but carries less of the energy.
E particularmente, como pode levar à criação de construções que consumem menos energia, geram menos poluição e são mais responsáveis socialmente?	And particularly, how can it lead to the creation of buildings which consume less energy, create less pollution and are more socially responsible?
Bem, nós vamos medir a quantidade de energia após a colisão, comparar com a quantidade de energia anterior, e se tiver menos energia depois da colisão que antes, isso será evidência de que a energia desgarrou se.	Well, we'll measure the amount of energy after the collision, compare it to the amount of energy before, and if there's less energy after the collision than before, this will be evidence that the energy has drifted away.
Em segundo lugar, devemos nos esforçar para usarmos muito menos energia na fabricação desses materiais.	Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials.
MIT tem um novo chip de radio que usa muito menos energia que nossos chips.	MIT just has a new radio chip that uses far less power than our chips.
O impacto ambiental é geralmente menos problemático do que o de outras fontes de energia.	The effects on the environment are generally less problematic than those from other power sources.
No cérebro são fonte vital de energia durante um jejum de pelo menos 24 horas.	In the brain, ketone bodies are a vital source of energy during fasting or strenuous exercise.
A velocidade orbital em qualquer posição da órbita pode ser calculada a partir da distância do corpo central àquela posição, e a energia orbital específica, que independe da posição a energia cinética, é a energia total menos a energia potencial.	The orbital speed at any position in the orbit can be computed from the distance to the central body at that position, and the specific orbital energy, which is independent of position the kinetic energy is the total energy minus the potential energy.
Sistematicamente quanto maior você for, de acordo com regras muito bem definidas, menos energia per capita.	The bigger you are systematically, according to very well defined rules, less energy per capita.
O presidente chegou a propor que os venezuelanos tomassem menos banho para economizar água e energia.	It comes from the president, through the government, and into the media.
O recuo dos elétrons tem muito menos energia e um jato de partículas fundamentais é emitido.	The recoiling electron has much less energy and a jet of particles is emitted.
Detonação no ar maximizava a energia aplicada diretamente para o alvo, e gerou menos consequências nucleares.	Detonation in the air maximized the energy applied directly to the target, and generated less nuclear fallout.
No entanto, a energia térmica é frequentemente transferida mais facilmente de qualquer substância para outra, porque os fônons responsáveis pelos níveis de energia vibracional e rotacional em uma substância têm muito menos energia do que os fótons invocados para a transferência de energia eletrônica.	However, heat energy is often transferred more easily from almost any substance to another because the phonons responsible for vibrational and rotational energy levels in a substance have much less energy than photons invoked for the electronic energy transfer.
E agora quando somamos a energia final da construção, quando somamos tudo, e construimos uma casa por menos da metade da energia incorporada de construir uma cada como essa.	So now we add in the final construction energy, we add it all up, and we've built a house for less than half of the typical embodied energy for building a house like this.
Mais tarde ele reviu suas objeções à mineração de urânio no país, argumentando que a energia nuclear era necessária, ao menos até que outras fontes renováveis de energia fossem desenvolvidas.	He later retracted his objections to uranium mining in Australia, feeling that nuclear power was necessary while other renewable energy sources were being developed.
Estima se que apenas 10 ou menos da energia total de um sismo se propague através das ondas sísmicas.	It is estimated that only 10 percent or less of an earthquake's total energy is radiated as seismic energy.
Contudo, a energia necessária para esse impulso é proporcional à velocidade de exaustão, logo, motores mais eficientes no uso da massa requerem mais energia, e são, tipicamente, menos eficientes em termos energéticos.	However, the energy required for that impulse is proportional to the exhaust velocity, so that more mass efficient engines require much more energy, and are typically less energy efficient.
Um adicional de energia de recuo é perdido durante a absorção, então para que a ressonância ocorra a energia de recuo deve ser menos da metade da largura de linha da transição.	Additional recoil energy is also lost during absorption, so in order for resonance to occur the recoil energy must actually be less than half the linewidth for the corresponding nuclear transition.
Também defendeu que a energia nuclear na Alemanha deveria ser substituída menos rapidamente do que o governo Schröder tinha planejado.	Merkel argued for Germany's nuclear power to be phased out less quickly than the Schröder administration had planned.
Isso significa que o He 3 pode superar a interação dipolo dipolo com menos energia térmica que o He 4.	This implies that helium 3 can overcome dipole dipole interactions with less thermal energy than helium 4 can.
Se você colocar carpete na sua casa. é cerca de um décimo da energia incorporada da casa toda, a menos que você use concreto ou madeira para uma energia incorporada muito mais baixa.	If you put carpeting in your house, it's about a tenth of the embodied energy of the entire house, unless you use concrete or wood for a much lower embodied energy.
A forma mais simples de derivar a fórmula da velocidade de escape é usar a conservação de energia, assim para poder escapar, um objeto tem que ter pelo menos tanta energia cinética quanto o acréscimo de energia potencial resultante de mover se para uma altura infinita.	For an object with a given total energy, which is moving subject to conservative forces (such as a static gravity field) it is only possible for the object to reach combinations of places and speeds which have that total energy and places which have a higher potential energy than this cannot be reached at all.
E também uma extraordinária redução na demanda de energia destes prédios de 15 por cento, como resultado de necessitar menos ar puro.	And also a reduction in energy requirements in buildings by an outstanding 15 percent, because you need less fresh air.
Eu limpo com uma esponja, e coloco a esponja debaixo de água corrente, e tenho muito menos energia e muito mais água.	I wipe it up with a sponge, and I put it under the running water, and I have a lot less energy and a lot more water.
O que você faz, quando você se levanta, é transformar energia potencial em energia cinética, energia potencial em energia cinética.	What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.
Também pode ser dividida em Energia Cinética, Energia Potencial Gravitacional e Energia Potencial Elástica.	Though energy cannot be created or destroyed in an isolated system, it can be converted to another form of energy.
E naqueles universos que têm muito menos energia escura, bem, eles entram em colapso tão rapidamente que, novamente, as galáxias não se formam.	And in those universes that have much less dark energy, well they collapse back on themselves so quickly that, again, galaxies don't form.
Além disso, o Brasil tem pelo menos 161.500 quilômetros de estradas pavimentadas e mais de 108.000 megawatts de capacidade instalada de energia elétrica.	Furthermore, Brazil has at least 161,500 kilometers of paved roads and more than 93 Gigawatts of installed electric power capacity.
Energia	Power
ENERGIA	ENERGY
Energia	energy
Energia	( i ) energy
Uma vez que o processo de nucleossíntese chega ao ferro 56, a continuação deste processo consome energia, pois a adição de fragmentos aos núcleos libera menos energia do que a requerida para liberá los dos núcleos pais.	Supernova Once the nucleosynthesis process arrives at iron 56, the continuation of this process consumes energy (the addition of fragments to nuclei releases less energy than required to break them off the parent nuclei).
Energia solar é uma fonte limpa de energia.	Solar power is a clean source of energy.
A energia mecânica é a energia de movimento.	Various forms of energy in quantum mechanics e.g., the energy levels of electrons in an atom.
Outras fontes de energia, em 2006, incluiu a energia hidrelétrica(6,3 ) e energia nuclear(8,5 ).	Non fossil sources in 2006 included hydroelectric 6.3 , nuclear 8.5 , and others (geothermal, solar, tidal, wind, wood, waste) amounting to 0.9 .
A energia explosiva se converte em energia cinética do gás parte da energia que resta é transformada em energia térmica do gás.	This kinetic energy, as well as the energy transferred from de excitation of the hydrogen molecule through collisions, heats the gas.
Exergia Cinética Assim como a energia potencial, a energia cinética é uma forma de energia mecânica.	Quality of energy types The ratio of exergy to energy in a substance can be considered a measure of energy quality.

Pesquisas relacionadas : Consomem Menos Energia - Usar Menos Energia - Usar Menos Energia - Menos Menos - Menos E Menos - Menos Avançados - é Menos

Display this page in English