Tradução de "menos privados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Privados. | Private. |
| Campos privados | Private fields |
| Automóveis privados | Part of CPC 85201, which is to be found under Medical and dental services. |
| Clientes privados | Private customers |
| Fornecedores (privados) | Suppliers (private) |
| Pessoal (privados) | Employees (private) |
| Esconder atributos privados | Hide private attributes |
| Representa atributos privados | Stands for private attributes |
| Certificados privados processados | Secret certificates processed |
| Certificados privados importados | Secret certificates imported |
| Certificados privados inalterados | Secret certificates unchanged |
| Excluir os privados | Exclude private |
| Empresas associadas (privados) | Connected undertakings (private) |
| Que o governo não deveria subsidiar os fundos privados e outros investidores privados. | That the government shouldn't be subsidizing hedge funds and other private investors. |
| Títulos privados na UE | Private equity in the EU |
| Mover os métodos privados | Move Private methods |
| Certificados privados não importados | Secret certificates not imported |
| Exportar os Certificados Privados | Export Secret Certificate |
| Exportar os Certificados Privados... | Export Secret Certificate... |
| Limpar os Dados Privados... | Clear Private Data... |
| Limpar os Dados Privados | Clear Private Data |
| Sincronizar os registos privados | Sync private records |
| Observações dos operadores privados | Comments from private operators |
| Credores públicos e privados | Creditors of Herlitz PBS AG |
| Duales System Deutschland (privados) | Duales System Deutschland (private) |
| Isso é de investidores privados. | This is from private investors. |
| Esses ficarão privados de financiamento. | They will be deprived of financing. |
| Quero ver os compartimentos privados. | I want to see the rooms, the private ones. |
| Serviços de circuitos privados alugados | Private leased circuits |
| Serviços privados de circuitos alugados | ANNEX VIII F |
| Cláusula relativa aos contratos privados | Private contract clause |
| Antiga direcção e pessoal (privados) | Former management and employees (private) |
| Credores subordinados (privados ou públicos) | Lower ranking creditors (private or public) |
| Fornecedores com direitos preferenciais (privados) | Suppliers with right to separate satisfaction (private) |
| Bancos de locação financeira (privados) | Private Leasing Banks (private) |
| Outras entregas não garantidas (privados) | Other private suppliers without securities (private) |
| A o governo o que o governo pelo menos pela minha leitura é que os investidores privados estão indo para definir o preço. | And what the government at least my reading of it is is that the private investors are going to set the price. |
| Em verdade, estamos privados de tudo! | No. In fact we have been deprived of it. |
| Em verdade, estamos privados de tudo! | In fact, we are unfortunate. |
| Em verdade, estamos privados de tudo! | nay, rather we have been robbed!' |
| Em verdade, estamos privados de tudo! | Aye! it is we who are deprived! |
| Em verdade, estamos privados de tudo! | (Then they said) Nay! Indeed we are deprived of (the fruits)! |
| Em verdade, estamos privados de tudo! | We are now deprived. |
| Em verdade, estamos privados de tudo! | rather, we are utterly ruined. |
| Em verdade, estamos privados de tudo! | Nay, but we are desolate! |
Pesquisas relacionadas : Investidores Privados - Benefícios Privados - Litígios Privados - Dados Privados - Gastos Privados - Títulos Privados - Empréstimos Privados - Agentes Privados - Comida Privados - Sociais Privados - Contatos Privados - Proprietários Privados - Pensamentos Privados - Profissionais Privados
