Tradução de "mensagem gravada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mensagem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sua mensagem de Natal de 1951 foi gravada em seções, posteriormente editadas. | His Christmas broadcast of 1951 was recorded in sections, and then edited together. |
| A mensagem de telefone no fim da música é em alemão, e foi gravada em um hotel em Munique ao pé da letra, a mensagem pode ser traduzida como bom dia, essa é uma ligação para você acordar . | The phone message at the end of Dancer is in German, and was recorded in a hotel room in Munich it roughly translates to good morning, this is your wake up call . |
| Abre uma paleta gravada. | Open a saved palette. |
| Foi gravada em 1964. | It was recorded in 1964. |
| Voz Gravada Tic, tic, tic. | Recorded Voice Tick, tick, tick. |
| Toda a cena foi gravada | The whole scene was caught on video |
| Essa conversa está sendo gravada. | This conversation is being recorded. |
| Esta descoberta ficará gravada na história. | This discovery will be recorded in history. |
| Seria impossível também sem a música gravada. | It would have been impossible without recorded music as well. |
| Voz Gravada Você precisa fazer o seguinte | Recorded Voice Here's what you need to do. |
| A agressão também foi gravada por ativistas. | Protesters recorded the moment that he was detained. |
| Especificar o ficheiro que contém a configuração gravada | Specify file containing saved configuration |
| Sua glória está gravada nas tábuas e pedras | Its glory is engraved in tablets and stones |
| de McCartney, só foi gravada por McCartney e Starr. | I Will was written and sung by McCartney, with Lennon and Starr accompanying on percussion. |
| Há a música ao vivo, e há a música gravada. | There's live music, and there's recorded music. |
| Mensagem log | Log message |
| Mensagem anterior | Prev mesg |
| Mensagem seguinte | Next mesg |
| Nenhuma Mensagem | No Messages |
| Mensagem seguinte | Next message |
| Mensagem anterior | Previous message |
| Compor Mensagem | Compose Mail |
| Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais). | Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members. |
| Então, qual a mensagem anterior à compreensão da mensagem por si? | So, what is the message sent before somebody actually gets into the material? |
| cerca de três vezes o valor da indústria de música gravada. | That's about three times the recorded music industry. |
| Aqui a mesma chamada gravada de um hidrofone 920 quilômetros distante. | Here's the same call recorded from a hydrophone 500 miles away. |
| A rotação só é temporária e não é gravada no ficheiro | The rotation is only temporary and not saved to the file |
| A porta tem uma abelha gravada na aldraba, carregando uma caveira. | The door knocker is engraved with a bee carrying a skull. |
| In My Place foi a primeira canção gravada para o álbum. | In My Place was the first song recorded for the album. |
| Em 1967, uma versão final foi gravada e lançada neste álbum. | In 1967, a final version was recorded and released on this album. |
| In My Place foi a primeira canção gravada para o álbum. | In My Place was the first song recorded for the album and the one that the band released as the album's lead single because it was the song that made us want to do a second album. |
| Mensagem de registo | Log message |
| Mensagem de Registo | Log Message |
| Cores da mensagem | Message colors |
| Opções da mensagem | Messages options |
| Copiar a mensagem | Copy message |
| Gravar a mensagem | Save message |
| Criar nova mensagem | Compose New Message |
| Mensagem do dia | Message of the day |
| Secção da mensagem | Part of the message |
| A mensagem diz | The message says |
| A mensagem diz | The message reads |
| A mensagem dizia | It read |
| Entregue esta mensagem. | Deliver this message. |
| Tenho uma mensagem. | I have a message. |
Pesquisas relacionadas : Música Gravada - Gravada Para - Imagem Gravada - Já Gravada - Originalmente Gravada - Música Gravada - Placa Gravada - Fita Gravada - Fita Gravada - Gravada Sobre - Sessão Gravada - Versão Gravada - Voz Gravada - Fita Gravada
