Tradução de "mensagem multimédia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mensagem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Multimédia. | 1987. |
| Gallery Uploader multimédia | Gallery Uploader |
| Importar Navegação Multimédia | Import Media Browse |
| Reprodutor multimédia da barra lateral | The Embedded Media Player |
| O Leitor Multimédia da Barra Lateral | The Sidebar Media Player |
| Usar o Reprodutor Multimédia da Barra Lateral | Using the Sidebar Media Player |
| Existe muito software para fazer apresentações multimédia. | A lot of software is available for making multimedia presentations. |
| É agora o endereço virtual de um documentário multimédia. | It is now the virtual address of a digital storytelling multimedia documentary. |
| Reproduzindo vários formatos de multimédia, tais como fotografias, áudio ou vídeo | Playing various multimedia formats, like pictures, audio or video |
| Aplicações multimédia como um leitor de CD s e uma mesa de mistura. | Multimedia applications like a CD player and a mixer. |
| Foto disponibilizada pela equipa multimédia dos indignados de Atenas (CC BY NC ND 3.0) | Photo courtesy of the Athens indignants' multimedia team, licensed as CC BY NC ND 3.0 |
| Navegação nos dispositivos multimédia ligados, como os leitores de cartões, DVDs ou dispositivos de memória. | Browsing attached media devices like card readers, DVDs or memory sticks. |
| O autor do Global Voices Asteris Masouras fez uma selecção de artigos e multimédia no Storify. | Global Voices author Asteris Masouras has made a collection of posts and media on Storify. |
| Mensagem log | Log message |
| Mensagem anterior | Prev mesg |
| Mensagem seguinte | Next mesg |
| Nenhuma Mensagem | No Messages |
| Mensagem seguinte | Next message |
| Mensagem anterior | Previous message |
| Compor Mensagem | Compose Mail |
| Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais). | Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members. |
| O leitor multimédia da barra lateral permite lhe ler os seus ficheiros de música directamente no konqueror . | The sidebar mediaplayer allows you to play your music files directly in konqueror . |
| Então, qual a mensagem anterior à compreensão da mensagem por si? | So, what is the message sent before somebody actually gets into the material? |
| Encarta ou MSN Encarta (oficialmente Microsoft Encarta) foi uma enciclopédia digital multimédia, pertencente à Microsoft, criada em 1993. | Microsoft Encarta is a digital multimedia encyclopedia that was published by Microsoft Corporation from 1993 to 2009. |
| Mensagem de registo | Log message |
| Mensagem de Registo | Log Message |
| Cores da mensagem | Message colors |
| Opções da mensagem | Messages options |
| Copiar a mensagem | Copy message |
| Gravar a mensagem | Save message |
| Criar nova mensagem | Compose New Message |
| Mensagem do dia | Message of the day |
| Secção da mensagem | Part of the message |
| A mensagem diz | The message says |
| A mensagem diz | The message reads |
| A mensagem dizia | It read |
| Entregue esta mensagem. | Deliver this message. |
| Tenho uma mensagem. | I have a message. |
| Deixei uma mensagem. | I left a message. |
| Repetiremos essa mensagem. | We will repeat this message. |
| O tipo de mensagem determina os tipos de segmento esperados na mensagem. | The message type determines the expected segment types in the message. |
| Iríamos espalhar a mensagem. | We are going to spread the message. |
| Nenhum detalhe de mensagem | No message details |
| Utilizar a mensagem anterior | Use previous message |
| A mensagem de Boston | The Message from Boston |
Pesquisas relacionadas : Sistema Multimédia - Capacidades Multimédia - Tecnologia Multimédia - Hub Multimédia - Apresentação Multimédia - Leitor Multimédia - Ferramentas Multimédia - Entretenimento Multimédia - Suporte Multimédia - Streams Multimédia - Acesso Multimédia - Informação Multimédia - Edição Multimédia - Sistema Multimédia Interactivo
