Tradução de "mercado OEM" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mercado - tradução : Mercado - tradução :
Palavras-chave : Marketplace Market Stock Value Sell

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Na segunda utilização, OEM se refere a empresas como value added resellers, que são o segundo fabricante na definição acima.
In the second usage, OEM refers to companies like value added resellers, which are the second manufacturer in the definition above.
A Summagraphics também fez uma versão OEM do seu BitPad, que era vendido pela Apple Computer como um acessório do Apple II.
Summagraphics also made an OEM version of its BitPad which was sold by Apple Computer as the Apple Graphics Tablet accessory to their Apple II.
Isto pode significar que injetores da Bosh são considerados peças OEM em um modelo de carro e marca de peça em outro modelo.
This can mean that Bosch injectors are considered OEM parts on one car model and aftermarket parts on another model.
Existe uma outra versão do Windows 95, lançada em 1996, chamada de Windows 95 OEM Service Release 2 (OSR 2), com suporte nativo ao sistema de arquivos FAT32.
The CD version of the last release of Windows 95, OEM Service Release 2.5 (Version 4.00.950C), includes Internet Explorer 4, and installs it after Windows 95's initial setup and first boot is complete.
Na primeira utilização, o OEM é a empresa que produz uma parte que é comercializada por outra empresa, normalmente como um componente do produto proprietário da segunda empresa.
In the first usage, the OEM is the company that makes a part that is marketed by another company, typically as a component of the second company's own product.
Por exemplo, se a Acme Manufacturing Co. produz cabos de força que são usados em computadores da IBM, a Acme é considerada como o OEM dos cabos de força.
For example, if Acme Manufacturing Co. makes power cords that are used on IBM computers, Acme is regarded as the OEM of the power cords.
Original Equipment Manufacturer (OEM), em portugês fabricante do equipamento original, é um termo usado quando uma empresa faz uma parte ou subsistema que é utilizado no produto final de outra empresa.
Original equipment manufacturer (OEM) is a term used when one company makes a part or subsystem that is used in another company's end product.
Se, por exemplo, a Hewlett Pakard vende placas de circuito para a Acme Systems para uso nos sistemas de segurança da Acme, H P refere se à Acme como um OEM.
If, for example, Hewlett Packard sells circuit boards to Acme Systems for use in Acme's security systems, H P refers to Acme as an OEM.
Na terceira utilização, OEM é uma categoria mental para todos os fabricantes envolvidos quando um conjunto final foi construído (originalmente equipado) em contraste com quem produziu peças que foram instaladas posteriormente.
In the third usage, OEM is a mental category for all of the makers involved when a final assembly was first built (originally equipped) in contrast to whoever made aftermarket parts that were installed later.
( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )
( below market ) ( below market )
Ano passado, no entanto, um horrível incidente em um complexo fabril OEM ao sul da China 13 trabalhadores jovens, entre 18 e 20 anos, cometeram suicídio, um após o outro como uma doença contagiosa.
Last year, though, an appalling incident in a southern OEM manufacturing compound in China 13 young workers in their late teens and early 20s committed suicide, just one by one like causing a contagious disease.
m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado )
( close to market ) m ( close to market )
Em 2005 foi dividida em duas empresas diferentes Rollei GmbH , em Berlim, proprietário da marca Rollei e venda de vários equipamentos OEM e Franke Heidecke GmbH, Feinmechanik und Optik , em Brunswick, uma fábrica de equipamentos.
In 2002 it was bought by a Danish investment group, and in 2005 was split into two different companies Rollei GmbH in Berlin, owner of the Rollei brand and selling various OEM equipment, and Franke Heidecke GmbH, Feinmechanik und Optik in Brunswick, an equipment factory.
Mercado de títulos ( mercado bolsista ) o mercado de acções das empresas cotadas em bolsa .
In the context of the Eurosystem , this means buying or selling other currencies against the euro . General Council one of the decision making bodies of the ECB .
mercado .
The Eurosystem can help market participants to overcome coordination difficulties in this regard .
MERCADO INTERNO
INTERNAL MARKET
Mercado interno
internal market
do mercado .
movements in market interest rates .
Galeria Mercado
See also Dry goods.
E eu quero saber o mercado o tamanho do mercado.
And I want to know the market the size of the market.
Dominamos o mercado?
Do we have a corner on the market?
Mercado regulament ado
Regulated Market
Valor de mercado
Market value
Operações de Mercado .
Statistics .
51 Mercado interno .....
49 Internal Market ..... 51
Atravesse o mercado.
Go through the market.
Mercado monetário interbancário o mercado de empréstimos de cur to prazo entre bancos .
Foreign exchange operations the buying or selling of foreign exchange .
A integridade do mercado é fundamental para um mercado financeiro integrado e eficiente .
An integrated and efficient financial market requiresmarket integrity .
Linhas de crédito abaixo ou próximo das taxas de mercado ( Abaixo do mercado )
Remuneration Standing acilities ' Lending facilities at below or close to market rates ( rate )
Outros vendedores eram comerciantes profissionais que viajavam de mercado em mercado buscando lucros.
Other vendors were professional merchants who traveled from market to market seeking profits.
Por exemplo, se a Ford usou plugues de ignição da Autolite, baterias da Exide, injetores de combustível da Bosh e blocos e cabeças de motor da própria Ford quando constrói um carro, então restauradores e colecionadores de carros consideral todas essas marcas como marcas OEM, em contraste com marcas do mercado de peças (como plugues da Champion, baterias da DieHard, injetores de combustível da Kinsler e blocos e cabeças de motor da BMP).
For example, if Ford used Autolite spark plugs, Exide batteries, Bosch fuel injectors, and Ford's own engine blocks and heads when building a car, then car restorers and collectors consider all of those brands as OEM brands, in contrast to aftermarket brands (such as Champion plugs, DieHard batteries, Kinsler fuel injectors, and BMP engine blocks and heads).
Então, o mercado existe.
So the market is there.
Instrumentos do mercado monetário .
Money market instruments
( Direcção ) Operações de Mercado
Internal Audit ( Directorate )
Fundo investidos no mercado .
Funds invested in the market .
Valor de mercado ajustado
Adjusted market value
Operações de mercado aberto
Open market operations
Actividade no mercado monetário
Money market activity
Integração do mercado monetário
Integration of the money market Role of the payment systems
os estudos de mercado
market research
Fundos do mercado monetário
Money market funds
m ( Próximo do mercado )
m ( close to market )
OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO
OPEN MARKET OPERATIONS
Títulos do mercado monetário
Money market paper
Instrumentos do mercado monetário
Money market instruments 2.2.2.1 . Issued by monetary authorities 2.2.2.2 .

 

Pesquisas relacionadas : Oem Automotiva - Peças OEM - Acordo OEM - Indústria Oem - Parceria Oem - Preço Oem - Fabricação Oem - Contrato Oem - Soluções OEM - Planta Oem - Fábrica Oem - Oem Carro - Vendas OEM - Aplicações OEM