Tradução de "mercadorias vendidas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mercadorias - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As baterias são vendidas separadamente. | Batteries are sold separately. |
| LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS | FREE MOVEMENT OF GOODS |
| As mercadorias chegaram ontem. | The goods arrived yesterday. |
| As maçãs são vendidas por dúzia. | Apples are sold by the dozen. |
| Entretanto, muitas foram vendidas nesta forma. | Nevertheless, many were sold in this form. |
| Elas próprias são mercadorias descartáveis. | People themselves are disposable commodities. |
| Em novembro, duas estações da ABC foram vendidas. | In November, two ABC stations were sold. |
| Diversas alianças eram estabelecidas pelos comerciantes e mercadores da cidade e as tribos nômades locais, que traziam mercadorias como couro, animais domésticos e metais extraídos das montanhas locais para serem vendidas e levadas a cidades da Síria e da Mesopotâmia. | Alliances were struck between the merchants in Mecca and the local nomadic tribes, who would bring goods leather, livestock, and metals mined in the local mountains to Mecca to be loaded on the caravans and carried to cities in Syria and Iraq. |
| TÍTULO II A LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS | TITLE II FREE MOVEMENT OF GOODS |
| As restrições para passagem de mercadorias continuam. | Restrictions remain on the passing of goods. |
| Em nossa fábrica, produzem se diversas mercadorias. | In our factory, goods are produced. |
| Aquelas frutas são vendidas por peso ou à unidade? | Are those fruits sold by weight or by the piece? |
| Foram vendidas 1,85 milhões de cópias em dois anos. | The work was published by the state press as a mass popular history, and it sold 1.85 million copies within two years. |
| Em cópias vendidas após a restauração Bourbon , ela foi retirada. | In copies sold after the Bourbon Restoration this was struck out. |
| Mais de 800 000 copias do jogo foram vendidas mundialmente. | Over 800,000 copies of the game were sold worldwide. |
| Instrumentos derivados sobre mercadorias ( Anexo I , Secção C ) ..... | Commodity derivatives ( annex I , section C ) ..... |
| As mercadorias de verão agora estão à venda. | The summer goods are now on sale. |
| Eles remarcaram as mercadorias danificadas em menos 40 . | They marked the damaged goods down by 40 . |
| O supermercado tem um grande estoque de mercadorias. | The supermarket has a large stock of merchandise. |
| Logo, essas mercadorias são mais sensíveis ao preço. | In the latter case... the elasticity of his demand is small. |
| 65 milhões de lâmpadas fluorescentes compactas foram vendidas no ano passado. | 65 million compact fluorescent light bulbs were sold last year. |
| para Nintendo 64) acumularam mais de 200 milhões de cópias vendidas. | for the Nintendo 64) have reached more than 200 million copies. |
| As primeiras 50 foram vendidas exclusivamente para clientes registrados da Bugatti. | The Gran Sport edition was limited to 150 units, with the first 50 going exclusively to registered Bugatti customers. |
| As 2.000 unidades iniciais foram vendidas, e mais pedidos foram feitos. | The game's initial 2,000 units sold, and more orders were made. |
| Conselheiros de segurança para o transporte de mercadorias perigosas | Safety advisers for the transport of dangerous goods |
| A Comissão constituirá uma lista desses movimentos ou mercadorias . | A list of them shall be drawn up by the Commission . |
| Essas mercadorias são melhores na quantidade que na qualidade. | These goods are greater in quantity than in quality. |
| E no entanto, veja o numero de prescrições que estão sendo vendidas. | And yet, look at the number of prescriptions that are being sold. |
| Outras cores foram vendidas como edições limitadas ou apenas em países específicos. | Other colors were sold as limited editions or in specific countries. |
| Ao mesmo tempo, ele foi ouro nas paradas com 25.000 cópias vendidas. | At the same time, it went gold with 25,000 copies sold. |
| Feministas foram capazes de tirar mercadorias das prateleiras da Walmart. | Feministing has been able to get merchandise pulled off the shelves of Walmart. |
| As mercadorias fungíveis em economia podem ser estendidas e trocadas. | Fungible goods in economics can be extended and traded. |
| 2 ) Na medida em que as trocas de mercadorias e | 2 ) In so far as movements of goods , services . |
| Comércio externo de mercadorias da área do euro ( exportações ( f.o.b. ) | Trade in goods of the euro area ( exports ( f.o.b. ) |
| Aqui você vê tábuas vendidas a metro e temos mantimentos para combater escorbuto | Here you see planks sold by the foot and we have supplies to combat scurvy. |
| Você pode ver as sapatarias, as verduras no mercado sendo compradas e vendidas. | You can see shoe shops, the vegetables in the market being bought and sold. |
| A esposa de Ali Pachá e sua filha, Haydée, são vendidas como escravas. | His wife and daughter Haydée are sold into slavery by Fernand. |
| Ferrovia Los Angeles é um importante centro de transporte ferroviário de mercadorias, principalmente devido aos grandes volumes de mercadorias que entram e saem das instalações portuárias do condado. | The following major companies have headquarters in Los Angeles County Law, government and politics Government The Government of Los Angeles County is defined and authorized under the California Constitution, California law and the Charter of the County of Los Angeles. |
| Não temos que aceitar um mundo em que garotas são compradas, vendidas ou mortas. | We don't have to expect a world where girls are bought and sold or killed. |
| Essa geração está desamparada enquanto vê nossas terras sendo vendidas sem poder fazer nada. | This generation has been helpless while seeing the land being sold in pieces, unable to do anything. |
| O álbum estreou em primeiro lugar na Billboard 200 com 663 mil cópias vendidas. | The album debuted at number one on the U.S. Billboard 200, with first week sales of 663,000 copies sold. |
| Ao todo, In This Skin ultrapassou a marca de 7 milhões de cópias vendidas. | The album has sold about 1.9 million copies in the United States, and over 4 million copies worldwide. |
| Até o fim de 2003, foram somadas mais de 500.000 cópias vendidas do álbum. | The group's self titled debut album in 2003, sold over 500,000 copies, and was certified double platinum. |
| Faça a gestão da sua rede de transportes de passageiros e mercadorias | A clone of Transport Tycoon Deluxe |
| O Capital Karl Marx começa O Capital com o conceito de mercadorias. | Karl Marx begins it with the concept of commodities. |
Pesquisas relacionadas : Ações Vendidas - Ações Vendidas - Toneladas Vendidas - Unidades Vendidas - Unidades Vendidas - Peças Vendidas - Quantidades Vendidas - São Vendidas - Vendidas Até Hoje - Que Foram Vendidas - Total De Unidades Vendidas - Cobertura De Posições Vendidas - Mercadorias Consignadas