Tradução de "mero tamanho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mero - tradução : Tamanho - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi um mero pretexto para vingança.
It was an excuse for revenge.
Ela é fraca, sem poder. Um mero humano.
She's weak, powerless. A mere human.
O mero pensamento do seu filho esquentou o coração dela.
The mere thought of her son warmed her heart.
Física quântica é muito difícil para um mero mortal entender.
Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.
Eu era um mero conhecedor de filmes estrelados em planetas desérticos, como ainda sou.
I was merely a connoisseur of movies featuring desert planets, as I still am.
Eu não sou um peixe real, eu sou somente um mero bicho de pelúcia.
I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.
Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão
Size of font, relative to default size
É desse tamanho, o tamanho de um marca passo.
It's about this big, the size of a pacemaker.
Porém, não se trata de um mero best seller de auto ajuda, despreocupado e superficial.
But this is no happy go lucky, best selling, superficial self help book.
A escola Vaisheshika de filósofos acreditavam que um átomo era um mero ponto no espaço.
The Vaisheshika school of philosophers believed that an atom was a mere point in space.
Tamanho ícone
Icon choice
Que tamanho?
Which size?
O tamanho da presa depende principalmente do tamanho do crocodilo.
The size of the prey depends on mostly the size of the crocodile.
Ñ basta mero arbítrio de policiais e procuradores. (2 2) CPICiber diegorrcc ( diegorrcc) 12 April 2016
Not enough mere will of police officers and prosecutors (2 2) CPICiber
Tamanho Buffer Rolamento
Full Buffer
Tamanho da fonte
Font size
Talvez deste tamanho?
Perhaps that big?
Tamanho da miniatura
Thumbnail size
É desse tamanho.
It's that big.
Elas variam de tamanho de poucos quilômetros até o tamanho dos EUA.
They range in size from a few kilometers across to as big across as the U.S.
Cada tamanho de cama tem um tamanho específico de jogo de cama.
An iron bed, developed in the 1850s, is constructed of iron and steel.
A cimeira da Cooperação Económica Asia Pacífico em Vladivostoque, no ano passado, criou um mero enclave de desenvolvimento.
The Asia Pacific Economic Cooperation summit in Vladivostok last year created a mere enclave of development.
Esse é o abeto Gran Picea, que aos 9.550 anos de idade, é um mero bebê no bosque.
This is the spruce Gran Picea, which at 9,550 years is a mere babe in the woods.
Esta instabilidade em toda a região não constitui um mero cenário teórico, é resultado dos desenvolvimentos no terreno.
Such region wide instability is not just a theoretical scenario it follows from developments on the ground.
Tamanho tab em espaços
Tab size in spaces
Está de bom tamanho.
We're in good enough shape.
Ver em tamanho maior
View Larger Map
Tem em tamanho maior?
Do you have this in a bigger size?
Tem um tamanho menor?
Have you got smaller size?
O tamanho não importa.
Size does not matter.
O tamanho importa, sim.
Size does matter.
Crescer em tamanho era uma outra resposta, mas tamanho sempre vem com um preço.
Growing big was another answer, but size always comes at a price.
Quando explode, o tamanho da bolha do seu país é do tamanho da população.
And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.
O tamanho médio da casa era 2,03 eo tamanho médio da família era 2.83.
The average household size was 2.00 and the average family size was 2.76.
Todavia o sufrágio universal traduzia, para Salazar, expressão de mero assentimento popular e não uma opção programática dos eleitores.
However, the universal vote was, to Salazar, an expression of mere consent and did not provide realistic options for voters.
A opção do tamanho de letra serve para mudar o tamanho da letra que seleccionou.
The Font size spin box is for changing the size of the font you selected.
O tamanho dos organismos aumenta em um terço. Então seus peixes agora são deste tamanho.
The size of organisms increases a third, so your fish are now this big.
O tamanho médio das casas era 2.56 e o tamanho médio das famílias era 3.15.
The average household size was 2.56 and the average family size was 3.15.
Tamanho de indentação em espaços
View indentation whitespaces
Tamanho de indentação em espaços
Brace indentation size in spaces
Tamanho de indentação em espaços
Statement indentation size in spaces
Tamanho de indentação em espaços
Indentation size in spaces
Tamanho da tabulação em espaços
Tab size in spaces
Tamanho da fonte em pontos
Font size in points
Conjunto do tamanho da fonte
Font size set

 

Pesquisas relacionadas : Nenhum Mero - Mero Considerando - Mero Peão - Mero Momento - Mero Sonho - Mero Humano - Mero Pensamento - Mero Gato - Mero Número - Mero Ato - Mero Uso - Mero Acaso - Mero (a)