Tradução de "mesa aberta" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A gaveta da mesa está aberta. | The desk drawer is open. |
| Posso limpar minha boca na manga guardanapo na mesa, mastigar com minha boca aberta, fazer barulhinhos, coçar onde quiser. | I can wipe my mouth on my sleeve, napkin on the table, chew with my mouth open, make little noises, scratch wherever I want. |
| Seleccione uma ou várias imagens em qualquer área da janela principal, invoque a opção Ctrl L Colocar na Mesa de Luz do menu de contexto. A selecção será adicionada à mesa de luz, pelo que a sua janela separada será aberta. Quando voltar à janela principal do digikam , poderá aceder rapidamente à mesa de luz com a opção L Ferramentas Mesa de Luz. | Select one or several images in any view from the main window, call Ctrl L Place onto Light Table from the context menu. The selection will be added to the light table, and its separate window will open. When you are back to the digikam main window you can quickly access the light table with L Tools. |
| Ele circulou de mesa em mesa na recepção. | He circulated from table to table at the reception. |
| E creio que a asa está aberta, a asa está aberta. | And I think the wing is open, the wing is open. |
| MESA Pro, ? | MESA Pro, ? |
| Já está aberta? | Is it already open? |
| Já está aberta. | It's already open. |
| A mesa Bonsai. | The Bonsai table. |
| Limpe a mesa. | Clear off the table. |
| Limpei a mesa. | I cleared the table. |
| Que mesa vês? | What table do you see? |
| Há uma mesa. | There's a table. |
| Coloca na mesa. | Put it on the table. |
| E então tem mesa de café. Bolei também uma mesa de café. | Then there is a coffee table. I also did a coffee table. |
| Deixaste a janela aberta? | Did you leave the window open? |
| Deixe a porta aberta. | Keep the door open. |
| Deixa a porta aberta. | Keep the door open. |
| Deixem a porta aberta. | Keep the door open. |
| A porta está aberta. | The door is open. |
| Deixei a porta aberta. | I left the door open. |
| A livraria está aberta. | The bookstore is open. |
| Sua bolsa está aberta. | Your purse is open. |
| A porta está aberta. | The door's unlocked. |
| A porta está aberta. | The door's open. |
| A porta está aberta. | The door is unlocked. |
| Está aberta a negociações. | It's open to negotiation. |
| Deixei a janela aberta. | I left the window open. |
| A porta estava aberta. | The door was open. |
| A porta estava aberta. | The door was opened. |
| A porta está aberta? | Is the door open? |
| Tenho a mente aberta. | I'm open minded. |
| A jaula está aberta. | The cage is open. |
| A janela estava aberta. | The window was open. |
| Tenho uma mente aberta. | I have a free spirit. |
| Um, sente à mesa. | One, sit at the table. |
| Mas é pela mesa. | But it's for the table. |
| Não na minha mesa! | Don't put it on my desk. |
| Sente se à mesa. | Sit at the table. |
| Está embaixo da mesa. | It's under the table. |
| Tony quebrou essa mesa. | This desk was broken by Tony. |
| Esta mesa está reservada. | This table is reserved. |
| Aquilo é uma mesa. | That is a table. |
| Minha mesa é velha. | My desk is old. |
| Eu limpei a mesa. | I cleared the table. |
Pesquisas relacionadas : Mesa Redonda Aberta - Porta Aberta Aberta - MESA - Mesa - Mesa- - Temporada Aberta - Trama Aberta - Oferta Aberta - Televisão Aberta - Manter Aberta - Sessão Aberta - Vaga Aberta
