Tradução de "mesa de centralização" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Diferentes definições de centralização de redes. | Different definitions of network centricity. |
| Ocorreu centralização de poder na figura de Getúlio Vargas. | Vargas accepted this constitution in order to legitimate its power. |
| Deste modo , a centralização não tem de ser justificada | Therefore centralisation does not have to be justified |
| Centralização pelas rodas, transportes, cidades vida civil. | Centralism via wheel, transport, cities civil life. |
| No auge desse processo de centralização, estabeleceu se o absolutismo. | The governors were at the height of their power from the middle of the 16th to the mid 17th century. |
| Centralização e descentralização juntos criam cidades em crises. | Both centralizing and decentralizing at once create cities in crisis. |
| Ele circulou de mesa em mesa na recepção. | He circulated from table to table at the reception. |
| E então tem mesa de café. Bolei também uma mesa de café. | Then there is a coffee table. I also did a coffee table. |
| O aumento do controle no setor público foi acompanhado de uma forte centralização do poder. | The immense increases in public sector control were accompanied by a push for centralization. |
| Os acordos que governam a centralização e troca de informação entre estes governos permanecem segredos cuidadosamente guardados. | The agreements that govern the pooling and exchange of intelligence among these governments remain closely guarded secrets. |
| MESA Pro, ? | MESA Pro, ? |
| L Ferramentas Mesa de Luz | L Tools |
| Configuração da Mesa de Luz | Light Table Settings |
| Esta mesa é de madeira. | This table is made out of wood. |
| Esta mesa é de madeira. | This table is made of wood. |
| A mesa é de madeira. | This is a wooden table. |
| Arrumação tradicional de uma mesa japonesa A arrumação tradicional da mesa japonesa tem variado consideravelmente nos últimos séculos, dependendo principalmente do tipo comum de mesa de uma dada era. | Traditional table settings The traditional Japanese table setting has varied considerably over the centuries, depending primarily on the type of table common during a given era. |
| A Mesa de Luz do digikam | The digikam Light Table |
| A Mesa de Luz em Acção | The Light Table in Action |
| Ela não tinha toalha de mesa. | She doesn't even have a tablecloth. |
| A mesa estava coberta de poeira. | The table was covered with dust. |
| Há pegadas de gato na mesa. | There are footprints of a cat on the table. |
| A mesa é feita de madeira. | The desk is made of wood. |
| Esta mesa é feita de madeira. | This table is made of wood. |
| Aquela mesa foi construída de madeira. | That table is made of wood. |
| Aquela mesa foi feita de madeira. | That table is made of wood. |
| Esta mesa é feita de madeira. | That table is made of wood. |
| Eles jogaram tênis de mesa juntos. | They played table tennis together. |
| Eu não preciso de uma mesa. | I don't need a table. |
| Eu fiz uma mesa de madeira. | I made a wood table. |
| A mesa é feita de madeira. | The table is made of wood. |
| Bach escreveu poucos cânones de mesa. | Bach wrote a few table canons . |
| A mesa Bonsai. | The Bonsai table. |
| Limpe a mesa. | Clear off the table. |
| Limpei a mesa. | I cleared the table. |
| Que mesa vês? | What table do you see? |
| Há uma mesa. | There's a table. |
| Coloca na mesa. | Put it on the table. |
| A necessidade de centralização no referido período está diretamente ligada à questão do tesouro real e à realização de guerras. | The need for centralization in this period was directly linked to the question of royal finances and the ability to wage war. |
| Um hacker não aceita os famosos argumentos de autoridade e não acredita na centralização como forma ideal de coordenar esforços. | ... hacking tends to lead a significant number of hackers to think about ethical questions in a certain way. |
| Em 29 de setembro, ele iniciou um pontificado que seria marcante para a centralização do governo da Igreja Romana. | On 29 September he entered upon a pontificate which was to be epoch making for the centralization of the government of the Roman Church. |
| Adiciona a selecção à barra de miniaturas da Mesa de Luz e coloca a Mesa de Luz em primeiro plano. | Inserts selection to the Light Table thumbbar and puts the Light Table into the foreground. |
| Adiciona a selecção à barra de miniaturas da Mesa de Luz e coloca a Mesa de Luz em primeiro plano. | Adds selection to the Light Table thumbbar and puts the Light Table into the foreground. |
| N.º 1 Origem 8 9 10 Finlândia Áustria Conselho da UE Assunto Centralização de registos escriturais numa central de depósito de títulos . | Finland Centralisation of book entry registers with a central securities depository . |
| Como parte desse processo de centralização, Sarraj foi transferido para o Cairo, onde se viu com bem pouco poder real. | As a part of this centralization, Sarraj was relocated to Cairo, where he found himself with little real power. |
Pesquisas relacionadas : Centralização - Centralização Média - Centralização (a) - Centralização (a) - Dados Centralização - Dispositivo De Centralização - Disco De Centralização - Ponto De Centralização - Grau De Centralização - Centralização De Recursos - Grau De Centralização - Posição De Centralização - Peça De Centralização