Tradução de "mesmo ano" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mesmo - tradução : Mesmo - tradução :
Palavras-chave : Myself Actually Yourself Same

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

, no mesmo ano.
in the same year.
No mesmo ano, W.G.
Also in 1937, W.G.
Ele morreu nesse mesmo ano.
He died later that year.
Ele morreu no mesmo ano.
He died later in the same year.
No mesmo ano, recebeu o Sci.
In the same year, he received a Sci.
No mesmo ano é campeão paranaense.
In this year, Coritiba won Campeonato Paranaense.
Nesse mesmo ano conheceu Giovanna Antonelli.
In the same year of 2001, he met Giovanna Antonelli.
No mesmo ano foram bviver juntos.
In the same year they married.
Neste mesmo ano Whitney foi eleita Artista do Ano pela revista Billboard .
1 artist of the year and Whitney Houston was the No.
Então, no mesmo ano, quase perdemos tudo.
And then, in the same year, we almost lost everything.
Bob nasceu no mesmo ano que você.
Bob was born in the same year as you.
No mesmo ano, tornou se um município.
In the same year it became a municipality.
No mesmo ano foi promovido a Coronel.
If you do the job right, it will win the war.
No mesmo ano Valente mesmo quase foi capturado num confronto perto de Calcedônia.
Later that year, Valens himself was nearly captured in a scramble near Chalcedon.
E quando dois aviões explodiram no mesmo ano ?
And when the two planes were blown up that same year ?
Um ano atrás neste mesmo dia, eu despertei.
One year ago to this very day, I woke up.
No mesmo ano Anselmo se mudou para Lyon.
That year Anselm moved to Lyon.
No mesmo ano, nasceria seu segundo filho, Michel.
Their second son, Michel, was born on 17 March 1878.
Seu pai morreu em novembro do mesmo ano.
His father died in November of the same year.
27 de 10 de março do mesmo ano.
October 27 of March of that year.
No mesmo ano, torna se distrito de Almenara.
In the same year it became a district of Almenara, separating in 1992.
Nesse mesmo ano, o casal visitou a Alemanha.
Later that year, the couple toured Germany.
No mesmo ano Terry Williams deixou a banda.
Soon afterwards, Williams left the band.
Faleceu em 9 de agosto desse mesmo ano.
However, he left again at the end of the year.
Conrado III e Henrique morreram no mesmo ano.
Conrad III and his son Henry died the same year.
Acabaria por morrer em Junho do mesmo ano.
References External links
Nesse mesmo ano Buffett já operava cinco sócios.
Buffett operated five partnerships that year.
No mesmo ano, gravaram seu primeiro álbum, Curb.
In the same year, they also recorded their first full length album Curb .
Vamos agora girar o mundo durante o mesmo ano.
Let's now spin the world during the same year.
Tom graduou se no mesmo ano em que Maria.
Tom graduated in the same year as Mary.
Eu nem mesmo te vi uma vez ano passado.
I didn't even see you once last year.
No mesmo ano, foi acometido de câncer no pâncreas.
In that same year, he fell ill with pancreatic cancer.
Ainda no mesmo ano, a Segunda Guerra Mundial começaria.
Later that year, World War II began.
Foi lançado em 3 de junho do mesmo ano.
It was released on 3 June 2011.
Neste mesmo ano publicou o primeiro livro, XIV Alexandrinos .
That same year he published his first book of poems, Alexandrians XIV .
E no mesmo ano é fundado o Boston Yanks .
With the organization in 1920 of the original , A.P.F.A.
Censor of Great Britain até novembro do mesmo ano.
Censor of Great Britain until November of the same year.
No mesmo ano entrou para a Universidade da Califórnia.
In the autumn of that year, he began attending the University of California, Santa Cruz.
Nesse mesmo ano, ingressou no Partido Comunista da Alemanha.
A. Costler, A. Willy, and Others .
Era planejado um novo álbum para o mesmo ano.
Their collective influence ... is beyond measure.
Nesse mesmo ano começou a trabalhar na Banca d'Italia .
That same year, he obtained a doctorate in law from the University of Pisa and began working at the Banca d'Italia.
Wright morreu pouco depois, em junho do mesmo ano.
Wright died in June of that year.
E continua do mesmo jeito que eu comentei ano passado.
And this still goes on as I think I told you last year.
Durante o mesmo ano quase todo Himba tinha um riffle.
During the same year almost every Himba had a rifle.
O mesmo se verificou no conjunto do ano de 1997 .
This was also the case in 1997 as a whole .

 

Pesquisas relacionadas : O Mesmo Ano - Nesse Mesmo Ano - Mesmo Mesmo - Ano - Ano - Ano A Ano - Ano Após Ano - Ano Após Ano - Ano A Ano - Ano Por Ano - Ano-a-ano Aumento - Ano-a-ano Queda