Tradução de "mesmo tamanho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Do mesmo tamanho? | Same size? |
| Não, do mesmo tamanho. | No, same size. |
| São todos do mesmo tamanho. | They're all the same size. |
| Nós somos do mesmo tamanho. | We're the same size. |
| São todos do mesmo tamanho? | These swords have all a length? |
| Usei sempre o mesmo tamanho. | I always wear the same size. |
| Eles são quase do mesmo tamanho. | Their sizes are much the same. |
| Os sapatos são do mesmo tamanho. | The shoes are the same size. |
| Esses chapéus são do mesmo tamanho. | These hats are the same size. |
| Estas caixas são do mesmo tamanho. | These boxes are the same size. |
| Portanto eles têm o mesmo tamanho. | Hence they have the same size. |
| Papá, é mesmo do meu tamanho! | And, gee, Dad, it was just my size! |
| Todos eles devem ter o mesmo tamanho. | These should all be the same length. |
| É do mesmo tamanho que este quadro. | That's the same size as the painting it is. |
| Acreditam mesmo que estas mesas têm o mesmo tamanho e forma? | Now can you believe these two table tops are the same size and shape? |
| O peixe já não tem o mesmo tamanho. | Fish aren t of size anymore. |
| Eles têm mais ou menos o mesmo tamanho. | They are more or less the same size. |
| Vênus e Terra são quase do mesmo tamanho. | Venus and Earth are almost the same size. |
| Usar o mesmo tamanho para todos os elementos | Use same size for all elements |
| Usar o mesmo tamanho para todos os elementos | Use same size for all elements |
| Redimensiona as linhas seleccionadas para o mesmo tamanho | Resizes selected rows to be the same size |
| Escalar para o mesmo tamanho que o ecrã | Scale to same size as on screen |
| Extraordinariamente, são exatamente do mesmo tamanho e formato. | They're both exactly the same size and shape to an uncanny degree. |
| E o de tamanho médio é mesmo esponjoso. | And the middle size one is really spongy. |
| Então todos os lados são do mesmo tamanho. | So all of their sides are the same length. |
| Os tampos de duas mesas do mesmo tamanho. | The two table tops of the same size. |
| Vênus e a Terra são quase do mesmo tamanho. | Venus and Earth are almost the same size. |
| Redimensiona as colunas seleccionadas para terem o mesmo tamanho | Resizes selected columns to be the same size |
| A Terra e Vénus são exatamente do mesmo tamanho. | Earth and Venus are exactly the same size. |
| Também podiam disparar granadas com cerca do dobro do tamanho das disparadas por peças do mesmo tamanho. | They could also fire shells that were about twice as large as shells fired by guns of the same size. |
| Mesmo que você sabe árvores chegar a um tamanho máximo, e as pessoas ficam um máximo tamanho. | Even though you know trees get to a maximum size and people get to a maximum size. |
| Usar o mesmo tamanho para todos os elementos Seleccione esta opção para substituir os tamanhos de letra pelo tamanho de letra de base. Todos os tipos de letra serão mostrados do mesmo tamanho. | Use same size for all elements Select this option to override custom font sizes in favor of the base font size. All fonts will be displayed in the same size. |
| Mas mesmo tendo os lados do mesmo tamanho, eles podem rodar como um todo. | But even though they have the same side lengths, they could be flipped over. |
| A calota glaciar do Polo Norte tem o mesmo tamanho geograficamente... Não parece do mesmo tamanho, mas é exatamente do tamanho dos EUA, menos uma área mais ou menos equivalente ao estado do Arizona. | The North Polar ice cap is the same size geographically doesn't look quite the same size but it is exactly the same size as the United States, minus an area roughly equal to the state of Arizona. |
| As três faixas são da mesma forma e mesmo tamanho. | The color fields are of same form and equal size. |
| Vamos assumir que as nossas cuvettes têm o mesmo tamanho. | And let's just assume that our beakers have the same width. |
| A nanotecnologia é o mesmo tamanho como... do corpo humano | Nanotechnology happens to be at the same size as the building blocks of the human body. |
| Vemos aqui crianças do mesmo tamanho a correr pelo corredor. | So you see these kids the same size here, running down the hall. |
| Aparece ao telescópio com aproximadamente o mesmo tamanho aparente de Júpiter. | It appears in a telescope at about the same apparent size as Jupiter. |
| Compara os ficheiros duplicados com o mesmo tamanho, pelo seu conteúdo. | Compare duplicated files with same size by content. |
| Como disse, estas duas crianças têm o mesmo tamanho e forma. | And as I say, those two figures are identical in size and shape. |
| Eles são exatamente do mesmo tamanho e formato até um misterioso nível. | They're both exactly the same size and shape to an uncanny degree. |
| Isso acontece porque os dois países têm aproximadamente o mesmo tamanho populacional. | That's because the two countries have about the same population size. |
| Elas diferem no tamanho, no formato e, às vezes, até mesmo na cor. | They differ by size, shape, and sometimes even color. |
| Não, sério, é isso mesmo. Tem o tamanho de um guardanapo de mesa | No, really, that's what it is. It's about the size of a table napkin. |
Pesquisas relacionadas : Mesmo Em Tamanho - Mesmo Tamanho Como - Fazer Mesmo Tamanho - Mesmo Mesmo - Tamanho Família - Tamanho Igual - Tamanho Final - Tamanho Fusível - Tamanho Real - Tamanho Estoque - Tamanho Imperial
