Tradução de "mestre da música" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O pai foi mestre da banda da Polícia Militar do Maranhão e professor de música. | Her father was a military musician who worked as the conductor of the corps marching band. |
| Sir Peter Maxwell Davies é um dos mais importantes compositores vivos e atual Mestre de Música da Rainha. | Sir Peter Maxwell Davies is one of the foremost living composers and current Master of the Queen's Music. |
| Ele é um mestre da desinformação. | He is a master of disinformation. |
| Dhalsim, um mestre yoga, da Índia. | Dhalsim, a yoga master from India. |
| Baltasar era mestre na arte da vida. | Un mito platónico en Gracián . |
| Mestre ISO | ISO Master |
| Foi uma jogada de mestre da própria seleção natural. | It was a clever move of natural selection itself. |
| Observe o mestre. | Observe the master. |
| Mestre Jou, 1977. | Translated by A. Hort. |
| Há quem o identifique com o ourives, autor da Custódia de Belém, mestre da balança, e com o mestre de Retórica do rei Dom Manuel. | He may also have been identical to an accomplished goldsmith of the same name, creator of the famous monstrance of Belém, and master of rhetoric of King Manuel I. |
| Um mestre em orquestração. | He was a master of orchestration. |
| 28 de fevereiro Wolter von Plettenberg, Mestre da Ordem da Livônia (n. 1450). | 1486) February 28 Wolter von Plettenberg, Master of Livonian Order (b. |
| 122 O Tratado estabeleceu sua reputação como um mestre da orquestração . | The Treatise established his reputation as a master of orchestration. |
| A prática faz o mestre. | Practice makes perfect. |
| Tom é mestre de mergulho. | Tom is a dive master. |
| São Paulo Mestre Jou, 1968. | Gerdes, Louise I. ed. |
| Göring foi nomeado Mestre Reich do Hunt em 1933, e Mestre das Florestas Alemãs, em 1934. | Göring was appointed Reich Master of the Hunt in 1933 and Master of the German Forests in 1934. |
| Mestre da Magia Albus Dumbledore foi considerado o feiticeiro mais poderoso da sua época. | His knowledge of the most powerful kind of magic, love, is extensive. |
| Isto se espalhou e ganhou a aprovação do mestre geral da Ordem. | This spread and gained approved by the Master General of the Order. |
| Como Hans Rosling, o mestre, meu mestre, disse Deixe o conjunto de dados mudar a sua mente | As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset. |
| Gosto da música da Áustria. | I like the music of Austria. |
| Mas foi uma jogada de mestre. | But it was a very clever move. |
| Descubra a cifra do mestre Santini | Discover the Santini code |
| , por R. Mestre , Fevereiro de 2007 . | by R. Mestre , February 2007 . |
| E foi um golpe de mestre. | A masterful one indeed. |
| Tu és mestre aqui ou estudante? | Are you a teacher here or a student? |
| Tom quer ser um mestre Pokémon. | Tom wants to become a Pokémon Master. |
| Um mestre na periferia do capitalismo . | Um Mestre na Periferia do Capitalismo. |
| Foi mestre escola perto de Dresden. | It took something away from me. |
| O mestre do chá Oda Uraku estudou as cerimónias com o famoso mestre do chá Sen no Rikyu. | Tea master Oda Uraku was a student of the famous tea master Sen no Rikyū. |
| Música A música tradicional é marcada pelos ritmos da valsa. | Music The traditional music of the city is marked by waltz rhythms. |
| A música profana contou com a presença de Marcos Portugal, nomeado Compositor da Corte e Mestre de Música dos Infantes, e de Sigismund von Neukomm, que contribuíram com apreciável quantidade de obras próprias e também para divulgar na capital o trabalho de importantes autores europeus, como Mozart e Haydn. | The secular music had the presence of Marcos Portugal, who was designated as the official composer of the household, and of Sigismund von Neukomm, who contributed with his own work and brought the works of the Austrian composers Wolfgang Amadeus Mozart and Joseph Haydn. |
| Música regional A música regional mexicana desenvolveu se a partir da mistura de música espanhola com música indígena de diferentes regiões. | Mexican Son music was developed from the mixture of Spanish music with indigenous music from different regions, hence the music exhibited lots of variation from different places, both in rhythm and instrumentation. |
| Elementos básicos da música. | London Faber Music. |
| História Universal da música. | See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan. |
| Música Existe uma grande diversidade na música da África do Sul. | Popular culture The South African media sector is large, and South Africa is one of Africa's major media centres. |
| Eu gosto da música da Áustria. | I like the music of Austria. |
| Warwick Davis como Filius Flitwick, o mestre de Feitiços e chefe da Casa Corvinal. | Warwick Davis as Filius Flitwick, the Charms Master and head of Ravenclaw House. |
| Alan Rickman como Severo Snape, o Mestre de Poções e chefe da Casa Sonserina. | Alan Rickman as Severus Snape, the Potions Master and head of Slytherin House. |
| De quem foi a jogada de mestre? | Whose clever move was it? |
| O meu pai é mestre de obras. | My father is a master builder. |
| Tom quer se tornar um mestre Pokémon. | Tom wants to become a Pokémon Master. |
| Ninguém pode ser, simultaneamente, mestre e discípulo. | In this case, the conclusion cannot be existential i.e. |
| O Imperador de Jade eventualmente será sucedido pelo Mestre Celestial da Alvorada de Jade da Porta Dourada . | The Jade Emperor will eventually be succeeded by the Heavenly Master of the Dawn of Jade of the Golden Door (金闕玉晨天尊). |
| Música Aparecida, assim como Goiânia, possui uma forte influência da música sertaneja. | History The history of Aparecida, like that of Goiânia, is recent. |
Pesquisas relacionadas : Mestre De Música - Música Música - Música Música - Mestre Da Educação - Mestre Da Ciencia - Mestre Da Medicina - Mestre Da Cor - Mestre Da Grade - Mestre Da Vida - Amantes Da Música - Teoria Da Música - Etiqueta Da Música - Mundo Da Música - Título Da Música
