Tradução de "amantes da música" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Música - tradução :

Palavras-chave : Lovers Mistresses Lovers Lover Young Music Music Song Playing Listen

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tidal Tidal (1996), seu álbum de estréia, tornou se um disco clássico e indispensável aos amantes da boa música.	1999 2002 When the Pawn... and hiatus Apple's second album, When the Pawn... , was released in 1999.
As grande amantes da História.	ISBN 978 1400051748 (N.B.
Tornaram se amantes.	They became lovers.
Ela tem amantes para todos os dias da semana.	She's got lovers for every day of the week.
Ela tem amantes para todos os dias da semana.	She has lovers for every day of the week.
Jovens amantes do Marrocos.	Young lovers from Morocco.
Eles se tornaram amantes.	They became lovers.
Elas se tornaram amantes.	They became lovers.
( Não, vou ter apenas amantes! ).	(French for No, I shall have mistresses! ).
A República Tcheca é a terra prometida para os amantes da bebida dourada.	For lovers of the delicious golden nectar, the Czech Republic is simply paradise.
O rei Eduardo I desconfiava da natureza da relação e acreditava que os dois eram amantes.	Though the two were reconciled at a later point, the King still prevented Gaveston from rejoining the prince.
Boston é uma mecca para amantes de lagosta.	Boston is a mecca for lobster lovers.
Ambos, ele e seu filho, são homens registrados como amantes da literatura, publicando trabalhos volumosos.	Both he and his son were men reported to be fond of literature and achieved great accomplishments, publishing voluminous works.
Eduardo teve muitas amantes durante sua vida de casado.	Edward had mistresses throughout his married life.
Sua mãe foi ouvida gritando com ela por ter amantes.	Catherine was heard yelling at her for taking lovers.
No entanto, Teseu não pune os amantes por sua desobediência.	However, Theseus does not punish the lovers for their disobedience.
Gosto da música da Áustria.	I like the music of Austria.
Música A música tradicional é marcada pelos ritmos da valsa.	Music The traditional music of the city is marked by waltz rhythms.
Tememos, como jovens amantes, que falar demais poderá arruinar o romance.	And we're afraid, like young lovers, that too much talking might spoil the romance.
Fadil não se importava com o que suas amantes estavam arriscando.	Fadil didn't care about what his lovers were risking.
Os amantes levaram uma vida ociosa, regada a absinto e haxixe.	They led a wild, vagabond like life spiced by absinthe and hashish.
Essa expressão aponta que as estrelas predeterminam o futuro dos amantes.	This phrase seems to hint that the stars have predetermined the lovers' future.
Música regional A música regional mexicana desenvolveu se a partir da mistura de música espanhola com música indígena de diferentes regiões.	Mexican Son music was developed from the mixture of Spanish music with indigenous music from different regions, hence the music exhibited lots of variation from different places, both in rhythm and instrumentation.
Mas não limitamos os colaboradores a tradutores e temos visto contribuições significantes de amantes da língua desligados do negócio da tradução.	But we do not limit the contributors to translators, and we have also seen significant contributions from language enthusiasts unrelated to translation business.
Elementos básicos da música.	London Faber Music.
História Universal da música.	See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan.
Música Existe uma grande diversidade na música da África do Sul.	Popular culture The South African media sector is large, and South Africa is one of Africa's major media centres.
Eu gosto da música da Áustria.	I like the music of Austria.
O Pico da Neblina é um dos lugares mais conhecidos do mundo entre os amantes do turismo de aventura.	Climbers all over the world know about Pico da Neblina.
Henrique casou se com Edite da Escócia, porém continuou a ter várias amantes, com quem teve vários filhos ilegítimos.	Henry married Matilda of Scotland but continued to have a large number of mistresses, by whom he had many illegitimate children.
Desde o início, os amantes são designados como estrelas cruzadas, baseado numa crença da astrologia associada com o tempo.	From the very beginning, the lovers are designated as star cross'd referring to an astrologic belief associated with time.
E muitos de nós sentimos o amor quando amantes se sentem fundidos.	And many of us feel it in love when lovers feel fused.
Ahh! Nós nos deparamos com eles, os amantes clandestinos. Vamos desenhá los	Ahh! We come upon them, the clandestine lovers. Let's draw them out.
Juscelino Kubitschek foi um dos amantes do Araguaia e de São Félix.	The city is served by São Félix do Araguaia Airport.
Amantes e filósofos são todos inspirados a procurar pela verdade no eros.	Lovers and philosophers are all inspired to seek truth by eros.
Os dois amantes proibidos foram separados pelo rio prateado (a Via Láctea).	The two forbidden lovers were separated by the silvery river (the Milky Way).
A tai bai fica segurando a vela para estes dois amantes imortais.	The tai bai fairy acts as the chaperone of these two immortal lovers.
Música Aparecida, assim como Goiânia, possui uma forte influência da música sertaneja.	History The history of Aparecida, like that of Goiânia, is recent.
Tocar música da Pandora Radio	Play music from Pandora Radio
Eu gosto da música dele.	I like his music.
Acordei pelo som da música.	I wake up to the sound of music.
A indústria da música mudou.	The music industry has changed.
E é claro, os editores da Reddit e a comunidade da Internet estavam felizes em participar, mesmo que não fossem amantes de baleias.	And actually, Redditors in the Internet community were happy to participate, but they weren't whale lovers.
A música trata da manipulação da mídia.	The song will be about the manipulation of the media.
O Nepal, país localizado na região do Himalaia, sempre encantou trilheiros, montanhistas, amantes da vida selvagem e viciados em adrenalina.	The Himalayan country of Nepal has always fascinated trekkers, climbers, wildlife lovers and adrenaline junkies.

Pesquisas relacionadas : Amantes Da Moda - Dois Amantes - Amantes Desafortunados - Os Amantes Da História - Os Amantes Da Cultura - Música Música - Música Música - Teoria Da Música - Etiqueta Da Música - Mundo Da Música - Título Da Música - Negócio Da Música - Promoção Da Música - Engrenagem Da Música

Display this page in English