Tradução de "meu braço direito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Braço - tradução : Braço - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seja meu braço direito. | Be my right hand man. |
| Não posso levantar meu braço direito. | I can't lift my right arm. |
| Quebrei meu braço direito. Eu quebrei minha clavícula. | I broke my right arm. I broke my collarbone. |
| Eu não consigo dobrar o meu braço direito. | I can't bend my right arm. |
| Eu perdi meu braço direito, mas eu sou canhoto. | I lost my right arm, but I'm a lefty. |
| Levante o braço direito. | Raise your right arm. |
| Solta meu braço. | Let go of my arm. |
| Tom quebrou o braço direito. | Tom broke his right arm. |
| Meu braço ainda dói. | My arm still hurts. |
| O meu braço está doendo. | My arm hurts. |
| Ele agarrou o meu braço. | He grabbed my arm. |
| Eu machuquei meu braço esquerdo. | I hurt my left arm. |
| Eu feri meu braço esquerdo. | I hurt my left arm. |
| Você está machucando meu braço. | You're hurting my arm. |
| Meu braço está me matando. | My arm is killing me. |
| Não estou conseguindo levantar o braço direito. | I can't lift my right arm. |
| Tom tem arranhões em seu braço direito. | Tom has bruises on his right arm. |
| Ela tem dois braceletes no braço direito. | She has two bangles on her right arm. |
| O homem pegou o meu braço. | The man took my arm. |
| O meu braço esquerdo está dormente. | My left arm is asleep. |
| Meu pai me segurou pelo braço. | My father caught me by the arm. |
| Meu pai me agarrou pelo braço. | My father caught me by the arm. |
| Eu machuquei o meu braço esquerdo. | I hurt my left arm. |
| Tom tinha uma águia tatuada em seu braço direito. | Tom had an eagle tattooed on his right arm. |
| Atua como braço direito e conselheiro de Anthony Soprano. | He is also the patriarch of the Soprano household. |
| Assim como nos quadrinhos, não tem o braço direito. | In the films, he is missing his right arm as in the comic book. |
| O braço dela roçou se no meu. | Her arm brushed against mine. |
| O braço direito de Sami foi quebrado em seis lugares. | Sami's right arm was busted in six places. |
| Eu senti alguma coisa subindo pelo meu braço. | I felt something crawling up my arm. |
| Eu acho que eu quebrei o meu braço. | I think I've broken my arm. |
| Eu mal consigo dobrar o meu braço esquerdo. | I can barely bend my left arm. |
| Imagine, então, que estou tocando seu braço com uma pena, como estou tocando meu braço agora. | So imagine, if you will, that I'm stroking your arm with this feather, as I'm stroking my arm right now. |
| Tom notou um ferimento a bala no braço direito de Maria. | Tom noticed a gunshot wound in Mary's right arm. |
| Pegando o meu braço, apoiando se levemente em mim. | Taking my arm, leaning lightly against me. |
| Solte meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando. | Let go of my arm! I can't stand people touching me. |
| Solta meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando. | Let go of my arm! I can't stand people touching me. |
| Eu tenho picadas de mosquito no meu braço inteiro. | I have mosquito bites all over my arm. |
| Tom colocou o braço em volta do meu ombro. | Tom put his arm around my shoulder. |
| Por favor, solte o meu braço. Você está me machucando. | Please let go of my arm. You're hurting me. |
| Solte o meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando. | Let go of my arm! I can't stand people touching me. |
| Solta o meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando. | Let go of my arm! I can't stand people touching me. |
| Meu ombro direito dói. | My right shoulder hurts. |
| Meu pé direito está formigando. | My right foot is sleeping. |
| O meu chapéu está direito? | Is my hat on straight? |
| Mas se você remover o braço, se você simplesmente anestesiar meu braço, daí você dá uma injeção no meu braço, anestesia o plexo braquial, então o braço fica insensível, e não existem mais sensações chegando, agora se eu observar você sendo tocado, eu sinto isso literalmente em minha mão. | But if you remove the arm, you simply anesthetize my arm, so you put an injection into my arm, anesthetize the brachial plexus, so the arm is numb, and there is no sensations coming in, if I now watch you being touched, I literally feel it in my hand. |
Pesquisas relacionadas : Braço Direito - Braço Direito - No Meu Braço - O Braço Direito - Braço - Tenho Dor No Meu Braço - Braço Do Braço - Renunciar A Meu Direito - Meu Meu - Direito Direito - Braço Tensor - Braço Giratório
