Tradução de "meu dono" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Meu dono - tradução :
Palavras-chave : Owner Owns Owned Master Shop

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É o meu dono de casa!
My man!
Bobinho, pensa que é meu dono.
Silly boy, takes so much for granted.
O dono é um bom meu amigo.
The owner's a friend. Nothing in the book against my buying.
Era escravo, mas o meu dono libertoume.
I was a slave, but my master freed me, sir.
Não posso unhar meu dono , disse o gato.
I cannot claw my owner , said the cat.
O dono da drogaria, um grande amigo meu.
The man who owns the drug store my good friend.
Ser dono do mundo e o meu próprio carrasco?
To be lord of the earth and my own executioner.
Meu pai era dono de uma oficina automotiva e industrial.
My dad owned an automotive and industrial repair shop.
Foi meu dono, praticamente durante dois anos, mas isso acabou.
You have practically owned me for a couple of years now. But that's all over.
Sois o dono do meu dever... sendo eu, pois, vossa filha.
You are the lord of duty. I am hitherto your daughter.
Estou aqui cheirando o traseiro desse outro cão, meu dono está chamando,
I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling.
O meu pai pensa que ser violinista é ser dono do mundo.
My papa thinks to be a violinist is to rule the world.
É a primeira vez que eu unho o meu dono , disse o gato.
This is the first time I've ever clawed my owner , said the cat.
Quero que conheças o meu amigo Mac. Mac, é o dono do restaurante.
Meet my friend Mac, back here as the owner of the joint.
É esse o meu trabalho, mas não sou dono nem de um arbusto.
That's my job. But I don't even own a bush.
Dono Mostra o campo do dono.
Owner Shows the owner field.
(Dono?
(Owner?
Dono
Ownership
Dono
Owner
Dono
Owner
A Voz do Dono e o Dono da Voz
The voice of the owner and the owner of the voice
Grupo Dono
Owner Group
Tem dono?
She did.
E agora näo sou dono dela, você näo é dono dela.
And now I don't own it, and you don't own it.
dono do canal
channel owner
Dono do Contacto
Contact Owner
Confiança do dono
Owner trust
Filtragem por Dono
Ownership Filtering
Dono do Objecto
Object Owner
Preservar o dono
Preserve owner
É o dono?
Are you the proprietor?
E o dono?
How about the owner?
Conhece o dono?
You know Geiger by sight?
e invés de usá lo para carregar o meu celular, eu ligo para o dono do posto telefônico.
And instead of using that money to top up my own phone, I call up the local village operator.
O meu pai acha que ninguém é suficientemente bom para a filha exceptuando o dono da Standard Oil.
Guess my father thinks nobody's good enough for his daughter... except maybe the guy that owns Standard Oil.
Você não tem dono.
You're un owned.
Tom era o dono.
Tom was the owner.
Tom é o dono.
Tom is the owner.
Não sou o dono.
I'm not the owner.
Rabo, dono rabo ganha.
Rear end wins.
O dono está doente.
Master is sick.
É dono da cidade.
He owns the town.
O dono da mina.
The mine owner himself.
Vamos identificar o dono.
We'll trace the gun.
Sou dono do teatro.
I own the theatre.

 

Pesquisas relacionadas : Dono De - Dono Antigo - Dono Absoluto - Verdadeiro Dono - Verdadeiro Dono - Dono Natural - Dono De - Seu Dono - Novo Dono - Sem Dono - Sem Dono - único Dono - Bom Dono - Meu Meu