Tradução de "minha grande honra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi uma grande honra. Obrigado. | It's been a real honor. Thank you. |
| É uma grande honra conhecê lo. | It is a great honor to meet him. |
| É uma grande honra conhecê la. | It is a great honor to become acquainted with her. |
| Grande Oficial da Ordem de Honra , Grécia | Grand Commander of the Order of Honour , Greece |
| É uma grande honra te conhecer finalmente. | It's a great honor to finally meet you. |
| Eu senti que a minha honra estava em jogo. | I felt that my honor was at stake. |
| É uma grande honra estar aqui com vocês. | It's a great honor to be here with you. |
| É uma grande honra poder estar com você. | It's a great honor to be able to meet you. |
| Onde está a honra e a excelência aqui, minha amada UP? | Where is the honor or the excellence in that, my beloved UP? |
| Foi uma grande honra ser convidado a fazer um discurso. | It was a big honor to be asked to give a speech. |
| A que devo a inesperada honra de te encontrar aqui na minha casa? | To what do I owe the unexpected honour of finding you here in my house? |
| Minha família é grande. | My family is big. |
| Natureza é minha grande inspiração. | Nature is my greatest inspiration. |
| A minha casa é grande. | My house is big. |
| Esta é a minha grande visão. | This is my big vision. |
| Uma grande amiga minha canta lindamente. | A good friend of mine sings beautifully. |
| Minha família não é muito grande. | My family is not very large. |
| A minha casa é realmente grande. | My house is really big. |
| Sim, foram 8 homens que mancharam minha honra e me violentaram, mas isso não chegou ao meu consciente. | Yes, there were eight men who defiled me, raped me, but that didn't go into my consciousness. |
| Seria uma grande honra, um grande reconhecimento para mim, Se ele não tivesse decidido retirar todos os bancos duas horas antes da abertura. | It would be a great honor, a great compliment for me, if he hadn't decided to take all them off two hours before the opening. |
| A morte de minha mãe deixou um grande vazio em minha vida. | The death of my mother left a big blank in my life. |
| Havia um grande castelo na minha cidade. | There was a large castle in my city. |
| Minha família não é tão grande assim. | My family is not all that large. |
| Minha família não é tão grande assim. | My family is not that large. |
| Minha mãe trabalha em um grande escritório. | My mother works in a big office. |
| A crítica foi geralmente hostil, embora Hector Berlioz tenha elogiado o trabalho, escrevendo que Bizet merecia grande honra . | Critical opinion was generally hostile, though Berlioz praised the work, writing that it does M. Bizet the greatest honour . |
| Minha casa não é muito grande, mas é grande o suficiente para mim. | My house isn't very large, but it's large enough for me. |
| Isto aconteceu em grande parte durante minha vida | That has mostly happened in my lifetime. |
| Este foi um grande dia para minha mãe. | That was a great day for my mother. |
| Você é o grande amor da minha vida. | You are the great love of my life. |
| Minha outra grande paixão é o meio ambiente. | My other great passion is the environment. |
| Há um grande parque perto da minha escola. | There is a big park near my school. |
| A minha família não é tão grande assim. | My family is not all that large. |
| É uma honra. | It's an honor. |
| Malagasi não é um idioma muito conhecido e é uma honra para mim traduzir artigos do GV para a minha lingua. | Malagasy is not a widely known language, and it's an honor for me to translate GV articles into my language. |
| Durante grande parte da minha vida nunca pensei duas vezes sobre minha capacidade de falar. | For most of my life, I never gave a second thought to my ability to speak. |
| Eu fui separado, em grande parte, da minha família, incluindo minha mãe e meu pai. | I was separated, largely, from my family, including my mother and father. |
| Agora, na minha opinião, ainda há um grande problema. | Now there is still a big problem, in my opinion. |
| Cometi um grande erro na escolha da minha esposa. | I made a big mistake when choosing my wife. |
| João Gastão organizou uma grande festa em honra do santo patrono de Florença, São João Baptista, a 24 de junho. | Gian Gastone staged a fête in honour of the Patron Saint of Florence, St. John the Baptist, on 24 June. |
| Realmente uma honra. Obrigado. | SH Really an honor. Thank you. |
| Ele perdeu sua honra. | He lost his honor. |
| Soberba Arrogância Vaidade Honra | One other example is that of Oedipus. |
| Eu então recebi minha segunda patente desta vez uma grande | I then received my second patent and this is a big one. |
| Eu passei grande parte da minha carreira no regimento Ranger. | I grew up much of my career in the Ranger regiment. |
Pesquisas relacionadas : Minha Honra - Grande Honra - Grande Honra - Grande Honra - Em Minha Honra - Uma Grande Honra - Minha Grande Paixão - A Minha Grande Paixão - Uma Honra - Uma Honra - Honra Assassinato - Dom Honra
