Tradução de "minha vida diária" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Diária - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E isto é um problema na nossa vida diária.
That's an issue in our everyday lives.
A TV representa uma parte importante da vida diária.
TV plays an important part in everyday life.
Em nossa vida diária somos continuamente perturbados por sons agressivos.
In our daily life we are continuously disturbed by aggressive sounds.
Mas o que significa isso? Como isso impacta nossa vida diária?
But what does it mean? How does it impact on our everyday life?
Minha espada é minha vida.
My sword is my life.
Minha família é minha vida.
My family is my life.
É minha vida.
It's my life.
É minha vida.
It's my life!
Odeio minha vida.
I hate my life.
Minha vida acabou!
My life is over!
Minha vida mudou.
My life has changed.
Kamran e eu estávamos interessados nos aspectos públicos da vida diária no Irã.
Kamran and I were interested in the public aspects of daily life in Iran.
Queremos seguir com nossa vida diária ainda que não estejamos vivendo sobre circunstâncias normais.
We want to go on with our daily life even though we are not living under normal circumstances.
Esta colecção compreensiva preserva a vida diária e os protocolos cerimoniais da era imperial.
This comprehensive collection preserves the daily life and ceremonial protocols of the imperial era.
Isto transformou minha vida.
It changed my life.
Saia da minha vida!
Get out of my life!
Eu adoro minha vida.
I love my life.
Você salvou minha vida.
You saved my life.
Gosto da minha vida.
I like my life.
Minha vida está acabada!
My life is over!
Minha vida acabou se!
My life is over!
É a minha vida!
It's my life!
Você mudou minha vida.
You changed my life.
Minha Vida na Arte .
Stanislavski His Life and Art .
Nos seus trabalhos, ele retratou a vida diária e a psicologia do seu Pshavs contemporâneo.
In his works, he portrayed the everyday life and psychology of his contemporary Pshavs.
A vida diária desses trabalhadores é bem conhecida, registrada em tumbas e em documentos oficiais.
The daily lives of these workers are quite well known, recorded in tombs and official documents.
Som é a minha paixão, é a minha vida.
Now sound is my passion, it's my life.
E faço isto, também, porque isto é comum em minha terra, fazer apenas uma refeição diária
And I'm doing this because also it's a normal thing in my home, people eat one meal a day.
Este instrumento salvou minha vida.
This instrument pretty much saved my life.
Essa é minha vida. Então...
And that's my life. So ...
Professor ... mude a minha vida!
Teacher ... change my life!
Minha vida não estava exuberante.
My life was not exuberant.
E isto é minha vida.
And this is my life.
27 anos da minha vida!
Twenty seven years of my life!
Ele mudou a minha vida.
He has changed my life.
Não quero arriscar minha vida.
I don't want to risk my life.
Você salvou a minha vida.
You saved my life.
Alguém salvou a minha vida.
Someone saved my life.
Ele salvou a minha vida.
He saved my life.
Eu odeio a minha vida.
I hate my life.
Você arruinou a minha vida.
You ruined my life.
Minha vida está em perigo.
My life is in danger.
Eu gosto da minha vida.
I like my life.
Isto mudou a minha vida.
It changed my life.
Minha vida é uma contradição.
My life's a contradiction.

 

Pesquisas relacionadas : Vida Diária - Minha Rotina Diária - Minha Vida - Sua Vida Diária - Da Vida Diária - Sua Vida Diária - Vida Empresarial Diária - Nossa Vida Diária - Vida Empresarial Diária - Na Vida Diária - Vida Diária Humana - Passei Minha Vida - Sobre Minha Vida - Levar Minha Vida