Tradução de "sobre minha vida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não acenava bandeiras sobre a minha vida.
I wave no flags in my own life.
Deixe me lhes contar mais sobre minha vida.
Let me tell you some about my life.
Durante grande parte da minha vida nunca pensei duas vezes sobre minha capacidade de falar.
For most of my life, I never gave a second thought to my ability to speak.
De fato, passei minha vida pesquisando sobre a vida de presidentes que não estão mais vivos.
So, indeed, I have spent my life looking into the lives of presidents who are no longer alive.
Minha espada é minha vida.
My sword is my life.
Minha família é minha vida.
My family is my life.
Ler sobre Matthieu foi um dos grandes momentos cruciais da minha vida.
Reading about Matthieu was one of the pivotal moments of my life.
Eu tenho um slide sobre minha outra vida, a vida com os computadores, e aqui está ele
I have one slide on my other life, the computer life, and that's the slide here.
E isso aqui é a coisa mais excitante na minha vida nesse momento, o que de repente seja um comentário meio triste sobre minha vida.
And this is about the most exciting thing in my life right now, which is perhaps a sad commentary on my life.
Vou usá lo para lhes dar minha visão sobre as coisas da vida.
And I'm going to use it to give you my take on the stuff of life.
Então decidi escrever um livro, uma autobiografia sobre esta década da minha vida
And so I decided to write a book, a memoir, about this decade of my life.
É minha vida.
It's my life.
É minha vida.
It's my life!
Odeio minha vida.
I hate my life.
Minha vida acabou!
My life is over!
Minha vida mudou.
My life has changed.
Isto transformou minha vida.
It changed my life.
Saia da minha vida!
Get out of my life!
Eu adoro minha vida.
I love my life.
Você salvou minha vida.
You saved my life.
Gosto da minha vida.
I like my life.
Minha vida está acabada!
My life is over!
Minha vida acabou se!
My life is over!
É a minha vida!
It's my life!
Você mudou minha vida.
You changed my life.
Minha Vida na Arte .
Stanislavski His Life and Art .
Agora o que estou fazendo é preencher suas expectativas sobre como devo viver minha vida.
Now what I'm doing is fulfilling your expectations of how I should live my life.
Tentando responder a questão sobre o que eu deveria estar fazendo com a minha vida?,
To try and answer that question of, What am I supposed to be doing with my life?
Amigos e familiares estabeleceram conceitos sobre como eles esperam que eu viva a minha vida.
Friends and family have definite ideas of how they expect me to live my life.
Som é a minha paixão, é a minha vida.
Now sound is my passion, it's my life.
Este instrumento salvou minha vida.
This instrument pretty much saved my life.
Essa é minha vida. Então...
And that's my life. So ...
Professor ... mude a minha vida!
Teacher ... change my life!
Minha vida não estava exuberante.
My life was not exuberant.
E isto é minha vida.
And this is my life.
27 anos da minha vida!
Twenty seven years of my life!
Ele mudou a minha vida.
He has changed my life.
Não quero arriscar minha vida.
I don't want to risk my life.
Você salvou a minha vida.
You saved my life.
Alguém salvou a minha vida.
Someone saved my life.
Ele salvou a minha vida.
He saved my life.
Eu odeio a minha vida.
I hate my life.
Você arruinou a minha vida.
You ruined my life.
Minha vida está em perigo.
My life is in danger.
Eu gosto da minha vida.
I like my life.

 

Pesquisas relacionadas : Minha Vida - Passei Minha Vida - Levar Minha Vida - Minha Vida Cotidiana - A Minha Vida - Dedicar Minha Vida - Sacrificar Minha Vida - Minha Vida Social - Minha Vida Profissional - Dedicar Minha Vida - Da Minha Vida - Tocar Minha Vida - Compartilhar Minha Vida - Viver Minha Vida