Tradução de "da minha vida" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Saia da minha vida! | Get out of my life! |
| Gosto da minha vida. | I like my life. |
| 27 anos da minha vida! | Twenty seven years of my life! |
| Eu gosto da minha vida. | I like my life. |
| Foi à luta da minha vida. | It was the fight of my life. |
| Minha espada é minha vida. | My sword is my life. |
| Minha família é minha vida. | My family is my life. |
| Isso levou um mês da minha vida. | That was a month of my life. |
| A melhor experiência culinária da minha vida. | The best culinary experience of my life. |
| O que devo fazer da minha vida? | What should I do with my life? |
| Você é o amor da minha vida. | You are the love of my life. |
| Ele é o amor da minha vida. | He's the love of my life. |
| Você é a lua da minha vida. | You are the moon of my life. |
| Foi o pior dia da minha vida. | It was the worst day of my life. |
| Saia da minha vida e não volte. | Get out of my life, and don't come back. |
| A razão da minha vida é você. | You are my reason for living. |
| Maria é o amor da minha vida. | Mary is the love of my life. |
| Ele faz da minha vida um inferno. | He makes my life a living hell. |
| Ela é o amor da minha vida. | She is the love of my life. |
| Foi a melhor experiência da minha vida. | It was the greatest experience of my life. |
| Foi a maior decepção da minha vida . | It was the grossest deception of my life. |
| Pela primeira vez na minha vida sentia me livre, independente e com o controlo total da minha vida. | I felt free, independent and completely in control of my life. That is until my life took a detour. |
| E eu disse, a maior surpresa da minha vida é a brevidade da vida. | And I said, The greatest surprise in my life is the brevity of life. |
| Esse foi o pior mês da minha vida. | This was the worst month of my life. |
| Os livros são realmente diários da minha vida. | And the books are really journals of my life. |
| Aquele foi o melhor dia da minha vida. | That was the best day of my life. |
| Você é o grande amor da minha vida. | You are the great love of my life. |
| Grandes eventos da minha vida, uma criança estranha. | Big events in my life, a strange child. |
| Vou te contar a história da minha vida. | I will tell you the history of my life. |
| Vou lhe contar a história da minha vida. | I will tell you the history of my life. |
| Hoje é o melhor dia da minha vida. | Today is the best day of my life. |
| Este é o pior dia da minha vida. | This is the worst day of my life. |
| Aqueles foram os melhores anos da minha vida. | Those were the best years of my life. |
| Morei aqui a maior parte da minha vida. | I've lived here most of my life. |
| Foi uma época muito feliz da minha vida. | It was a very happy time in my life. |
| Ele sumiu da minha vida por 15 anos . | He dropped out of my life for 15 years. |
| É minha vida. | It's my life. |
| É minha vida. | It's my life! |
| Odeio minha vida. | I hate my life. |
| Minha vida acabou! | My life is over! |
| Minha vida mudou. | My life has changed. |
| Esta é uma foto minha de um período bem estranho da minha vida. | This is a picture of me from a very awkward stage in my life. |
| De certo modo é a história da minha vida. | In a way, it's the story of my life. |
| Alguns dos dias mais felizes da minha vida aconteceram... | Some of the happiest days of my life have been spent ... |
| Em algum momento da minha vida pensei ser jornalista. | At one time I had thought of becoming a journalist. |
Pesquisas relacionadas : Minha Vida - Através Da Minha Vida - Metade Da Minha Vida - Ao Longo Da Minha Vida - Passei Minha Vida - Sobre Minha Vida - Levar Minha Vida - Minha Vida Cotidiana - A Minha Vida - Dedicar Minha Vida - Sacrificar Minha Vida - Minha Vida Social - Minha Vida Profissional