Tradução de "minha vista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Minha vista é fraca. | I have poor eyesight. |
| Minha vista não é boa. | My eyesight is not good. |
| A vista prendeu a minha atenção. | The sight arrested my attention. |
| Minha casa tem vista para o mar. | My house looks toward the sea. |
| Em minha vida toda, nunca vi uma vista tão calma. | Never in my life have I seen such a peaceful sight. |
| E posso entender seu ponto de vista, porque comecei minha carreira como um físico nuclear teórico. | And I can see their point, because I started my career as a theoretical nuclear physicist. |
| E minha questão, de um ponto de vista externo, será O que você pensa que eles valorizam? | And my question on the other side is just going to be, What do you think they value? |
| Esta é a vista de minha janela, perto de Santa Cruz, em Bonny Donn, a 35 milhas daqui. | That's my view from my window outside of Santa Cruz, in Bonny Doon, just 35 miles from here. |
| E foi minha teoria, ou meu ponto de vista, que não se devia renegar o bairro mas fazer adaptações. | And it was my theory, or my point of view, that one didn't upstage the neighborhood one made accommodations. |
| Ele sentia que o ateísmo era a única dedução disponível em vista de todas as evidências, dizendo, Minha prática como cientista é ateia. | He felt that atheism was the only rational deduction available in light of all the evidence, saying, My practice as a scientist is atheistic. |
| Vista | View |
| Sem vista | No view |
| Nova Vista... | New View... |
| À vista | Call |
| Vista se. | Get dressed. |
| Vista se! | Get dressed! |
| Antes de minha visita, eu tinha o ponto de vista normal de esquerda ocidental 'sim não é perfeito mas é tudo culpa dos Estados Unidos'. | Before I visited, I held the usual Western leftie yes it's not perfect but the blame lies with the USA point of view. |
| Ela é minha irmã minha esposa, minha prima, minha vizinha | She's my sister, my wife, my cousin, my neighbor. |
| Vista de Plugin | Plugin View |
| Vista de Topo | Bird's eye View |
| Que vista maravilhosa! | What a marvelous sight! |
| Que bela vista! | What a beautiful view! |
| Que vista maravilhosa. | How wonderful this sight is. |
| Até a vista! | Goodbye! |
| Ela foi vista? | Was she seen? |
| Vista se rápido. | Get dressed quickly. |
| Paguei à vista. | I paid in cash. |
| Que vista magnífica! | What a great view! |
| Vista uma jaqueta. | Put on a jacket. |
| Vista se, Tom. | Get your clothes on, Tom. |
| Que vista linda! | What a lovely view! |
| Que vista maravilhosa! | What a wonderful view! |
| Boa Vista E.M.E.B. | External links |
| Este som, este aroma, esta vista, tudo me lembra as fogueiras de minha infância, quando alguém podia se tornar um contador de histórias em frente das chamas dançantes. | This sound, this smell, this sight all remind me of the campfires of my childhood, when anyone could become a storyteller in front of the dancing flames. |
| Isto é, existe aqui uma lacuna que tem de ser preenchida e, pela minha parte, vou analisar a via proposta no relatório, com vista a uma possível melhoria. | In other words, there is a loophole here which must be filled and I will examine the solution advocated in the report in the interests of moving things on. |
| E encontrei isso em minha dança, minha dança, minha força, minha energia, minha paixão, meu próprio sopro de vida. | And I found that in my dance, my dance, my strength, my energy, my passion, my very life breath. |
| Vista de dados fixa | Fixed data view |
| Vista de disposição única | Single layout view |
| Ver Vista de Topo | View Birds eye View |
| O Filtro de Vista | The View Filter |
| Vacas com uma vista. | Cows with a view. |
| Vista até os Alpes | A view of the Alps |
| Por favor, vista se. | Please get dressed. |
| Vista se, por favor. | Please get dressed. |
| Se vista, por favor. | Please get dressed. |
Pesquisas relacionadas : Da Minha Vista - Fora Da Minha Vista - Vista Vista - Vista Vista - Vista De Vista - Vista Incrível - Vista Obstruída - Vista Magnífica - Vista Econômico - Esta Vista - Vista Oblíqua