Tradução de "minutos de distância" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ainda estamos a trinta minutos de distância. | We're still thirty minutes away. |
| A casa de Fadil ficava a apenas cinco minutos de distância. | Fadil's home was just five minutes away. |
| Reguengos de Monsaraz situa se a 90 minutos de Lisboa, ficando a uma distância de 166 km. | The City of Reguengos de Monsaraz proper has a population of 7,308. |
| Cobre uma área de 2,5 minutos de arco, equivalente ao tamanho angular de uma bola de tênis de 65 mm a uma distância de cem metros. | It covers an area 2.5 arcminutes across, about one 24 millionth of the whole sky, which is equivalent in angular size to a 65 mm tennis ball at a distance of 100 metres. |
| Meu estúdio em Bali fica somente a 10 minutos de distância de uma selva de macacos. E macacos, obviamente, são supostamente os mais felizes dentre todos os animais. | My studio in Bali was only 10 minutes away from a monkey forest, and monkeys, of course, are supposed to be the happiest of all animals. |
| Uma hora e vinte minutos antes, a Cassini fez a maior aproximação à Lua a uma distância de 377 000 km, e tirou uma série de imagens de calibração. | One hour and 20 minutes before closest approach, Cassini made its closest approach to the Earth's Moon at 377,000 kilometers, and it took a series of calibration photos. |
| Este é um mapa Mapnificent que me mostra, neste caso, a distância que consigo alcançar da minha casa em 30 minutos utilizando o serviço público. | This is a Mapnificent map that shows me, in this case, how far I can get from my home in 30 minutes using public transportation. |
| Distância dopovo de Samud! | Accursed are the people of Thamud. |
| Isto foi em minutos 20 minutos. | That was in minutes 20 minutes. |
| A que distância de Brno? | How far is it to Brno? |
| Duração dois minutos. Entrada, Saída 90 minutos. | Running time two minutes. Input, output 90 minutes. |
| Distância de Ad, povo de Hud! | The 'Ad turned away from their Lord. |
| Chuvas de granizo normalmente duram desde alguns minutos a até 15 minutos. | Hailstorms normally last from a few minutes up to 15 minutes in duration. |
| Distância A distância das Plêiades é um primeiro passo importante na assim chamada escada das distâncias cósmicas, uma sequência de escalas de distância para todo o Universo. | Distance The distance to the Pleiades can be used as an important first step to calibrate the cosmic distance ladder. |
| O ano de 1997, começou com o Campeonato Estadual ( State Championships ) em janeiro, quando o seu tempo de 3 minutos 59,43 s no 400 m superou oito segundo do seu recorde pessoal e foi o primeiro nadador australiano de 14 anos de idade a cobrir a distância em menos de quatro minutos. | At the New South Wales Championships in January 1997, Thorpe's time of 3 min 59.43 s in the 400 m was eight seconds faster than his previous personal best it made him the first 14 year old to cover the distance in less than four minutes on Australian soil. |
| Intervalo de verificação minutos | Check interval minutes |
| Preciso de 30 minutos. | I need 30 minutes. |
| Uma possível métrica que mede a distância entre dois conjuntos é dada pela distância de Hausdorff. | The distance between a point and a set is the infimum of the distances between the point and those in the set. |
| A partir de Maio de 2005, são lançados MDs de 74 minutos e 80 minutos. | As of May 2005, there were 74 minute and 80 minute discs available. |
| Você gosta de vistas à distância? | Do you like distant views of the countryside? |
| Você gosta de vistas à distância? | Do you like panoramic views of beautiful landscapes? |
| Distância de Porto Alegre 210 km. | It is about 210 km from Porto Alegre. |
| 30 minutos de viagem , ou | a 30 minute journey , or |
| um vídeo de oito minutos , | an eight minute video , |
| É uma questão de minutos. | So it's a matter of minutes. |
| Decolaremos dentro de poucos minutos. | We will take off in a few minutes. |
| Demorou menos de cinco minutos. | It took less than five minutes. |
| Eu preciso de 30 minutos. | I need 30 minutes. |
| Voltarei dentro de trinta minutos. | I'll be back in half an hour. |
| Acabamos de desperdiçar 30 minutos. | We just wasted 30 minutes. |
| Acabamos de perder 30 minutos. | We just wasted 30 minutes. |
| Eles vieram de milhares de quilômetros de distância. | They had come from thousands of miles away. |
| Se os strings têm o mesmo tamanho, a distância de Hamming é um limite superior da distância Levenshtein. | If the strings are the same size, the Hamming distance is an upper bound on the Levenshtein distance. |
| Isto é a 10 metros de distância. | That's 30 feet away. |
| Então mantenham essas duas idéias de distância. | So keep both of those ideas of remoteness. |
| Eles estarão quilômetros de distância do derramamento. | They are miles away from the spill. |
| Você gosta de ver paisagens à distância? | Do you like long views across the landscape? |
| Em 52 minutos você só está respirando por 8 minutos. | Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes. |
| a cada meia hora, cada 15 minutos, cada 5 minutos. | Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes. |
| É uma grande distância. | It's a long way. |
| Vimos fumaça a distância. | We saw smoke in the distance. |
| A que distância está? | How far is it? |
| A que distância estamos? | How far away are we? |
| Que distância percorremos ontem? | How far did we walk yesterday? |
| Se uma partida terminasse empatada depois dos 90 minutos, 30 minutos de prorrogação seriam jogados. | If a match was tied after ninety minutes, then thirty minutes of extra time were played. |
Pesquisas relacionadas : Minutos Curta Distância - Cinco Minutos De Distância - Minutos - Minutos - Curta Distância Distância - Curta Distância Distância - Distância De - De Distância - Minutos Atrás - Minutos Reunião - Muitos Minutos - Minutos Taker
