Tradução de "modelo geral" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Geral - tradução : Modelo - tradução : Modelo - tradução : Modelo geral - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Qual é o modelo geral proposto pela Comissão? | What is the general approach that the Commission is proposing? |
| Eu falo mais abrangente sobre o modelo linear geral. | I talk more comprehensively about the general linear model. |
| Sob o capô, r trabalha fora isso estrutura matemática o modelo linear geral. | Under the hood, r works off of this mathematical framework the general linear model. |
| O esquema do arranjo geral do modelo e os elementos de construção e instrumentação | general arrangement drawing of the model together with details of construction and instrumentation |
| O modelo social é a sua única fonte de orgulho na Europa, actualmente, e os serviços de interesse geral são parte desse modelo social. | The social model is their one source of pride in Europe at the present time, and services of general interest are part of that social model. |
| Panorama geral O Citroën C3 é um modelo citadino produzido pelo construtor Francês desde 2002. | The Citroën C3 is a supermini car produced by Citroën since 2002. |
| Agora, por agora, eu só quero encerrar o modelo linear geral e introdução à ANOVA. | To now, for now, I just want to wrap up the general linear model and introduction to ANOVA. |
| Mas o que estamos fazendo aqui é que nós estamos enganando o modelo linear geral. | But what we're doing here is we're tricking the general linear model. |
| Creio que este tem de ser, de uma maneira geral, o modelo para o futuro. | I think this needs to be the general model for the future. |
| Os serviços de interesse geral são, portanto, uma componente essencial do modelo europeu de sociedade. | Services of general interest are thus an essential component of the European model of society. |
| Nós vemos os serviços de interesse geral como uma componente essencial do modelo social europeu. | We regard the services of general interest as a vital component of the European social model. |
| O modelo relacional foi inventado pelo Frank Codd e subsequentemente mantido e aprimorado por Chris Date e Hugh Darwen como um modelo geral de dados. | History The relational model was invented by E.F. (Ted) Codd as a general model of data, and subsequently maintained and developed by Chris Date and Hugh Darwen among others. |
| Então, onde começamos com regressão simples, que é um exemplo simples de um modelo linear geral. | So, where we started out with simple regression, that's a simple example of a general linear model. |
| O modelo linear geral é esta equação, supondo se que todos os preditores são aditivo, certo? | The general linear model is this equation, it's assuming that all the predictors are additive, right? |
| Visão técnica geral O HTTP funciona como um protocolo de requisição resposta no modelo computacional cliente servidor. | Technical overview HTTP functions as a request response protocol in the client server computing model. |
| Visão geral Em termodinâmica, máquinas térmicas são usualmente projetadas utilizando um modelo padrão, como o Ciclo Otto. | Overview In thermodynamics, heat engines are often modeled using a standard engineering model such as the Otto cycle. |
| Espero que a Comissão apresente brevemente um modelo geral de certificação que nos permita continuar a trabalhar. | I hope that the Commission will also soon present a general certification model that we can make progress with. |
| Ora, no nosso modelo social, existem os serviços de interesse geral, e, nos países em desenvolvimento, esses serviços de interesse geral ainda têm de ser construídos. | Yet, in our social model there are services of general interest, and in developing countries such general interest services have yet to be formed. |
| Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável | Ideal Good Acceptable |
| Visão geral Um modelo entidade relacionamento é uma maneira sistemática de descrever e definir um processo de negócio. | Introduction An entity relationship model is a systematic way of describing and defining a business process. |
| Os serviços de interesse geral são um elemento essencial do nosso modelo social que importa defender e promover. | Services of general interest are an essential element of our social model, which we must defend and promote. |
| O modelo geral a aplicar deverá ter em conta as particularidades e os anseios de cada um destes países. | European history in this century shows us how dreadful can be the consequences of isolation, enmity and the spirit of revenge. |
| Os serviços de interesse geral constituem uma expressão do modelo social europeu e da economia de mercado ecologicamente responsável. | Services of general interest are an expression of the European social model and of the ecologically responsible market economy. |
| Modelo I Modelo II | Template II |
| Modelo ideal Modelo bom | Ideal Good |
| Modelo I Modelo II | Template I Template II |
| O Quadro 13 apresenta uma visão geral da distribuição da produção de notas aos BCN , de acordo com este modelo . | Table 13 gives an overview of the allocation of the production to the NCBs according to this model . |
| No início, eu gostaria de falar sobre Este modelo linear geral que engloba a regressão múltipla e análise de variância. | At the beginning, I'd like to talk about this general linear model that encompasses multiple regression and analysis of variance. |
| Lembre se que este modelo linear geral é uma estrutura matemática que engloba a regressão múltipla e análise de variância. | Just remember that this general linear model is a mathematical framework that encompasses both multiple regression and analysis of variance. |
| Como a própria senhora Comissária observou, os serviços de interesse geral são a pedra angular do nosso modelo social europeu. | As you yourself said, services of general interest are the cornerstone of our European social model. |
| Modelo de um, modelo dois. | Model one, model two. |
| É uma referência como modelo social, como modelo económico, como modelo político e também como modelo de integração. | It serves as a social model, an economic model, a political model, and also as a model of integration. |
| Assim vou comparar um modelo para modelo de três e eu vou comparar dois de modelo para modelo de três. | So I'll compare model one to model three and I'll compare model two to model three. |
| O mecanismo do confinamento do EROS tinha sido formalmente verificado, no processo que cría um modelo formal geral para sistemas seguros da capacidade. | The EROS confinement mechanism had been formally verified, in the process creating a general formal model for secure capability systems. |
| modelo | template |
| Modelo | Model |
| Modelo | Template |
| Modelo | Template |
| Modelo | Template |
| Modelo... | Template... |
| Modelo | Model |
| Modelo? | Model? |
| Modelo | Model |
| MODELO | Notification of the Law on Finances and or any other legal act justifying the allocation of the tranche paid in the context of the sectoral support to the account referred to in Article 3, paragraph 3.10, of the Protocol (document to be forwarded by Mauritania to the European Union) |
| Ficheiro Gravar como Modelo Gravar como Modelo Local... | File Save as Template Save as Local Template... |
Pesquisas relacionadas : Modelo De Equilíbrio Geral - Modelo De Circulação Geral - Visão Geral Do Modelo - Modelo Modelo - Modelo Modelo - Modelo Espacial - Modelo Explicativo - Modelo Para - Modelo Causal - Modelo Abrangente - Modelo Aninhado
