Tradução de "momento inesquecível" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Inesquecível - tradução : Momento - tradução : Momento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É inesquecível.
It's unforgettable.
Tom é inesquecível.
Tom is unforgettable.
Você é inesquecível.
You're unforgettable.
Tu és inesquecível.
You're unforgettable.
O último buraco, inesquecível
An unforgettable final hole
Foi uma experiência inesquecível.
It was an unforgettable experience.
Então você não pode evitar que eles façam UAU você não pode evitar tornar aquele momento inesquecível você não pode evitar tornar isto uma experiência.
Then you can't help but make them go wow you can't help but turn it into a memorable event you can't help but turn it into an experience.
Beijá la foi um instante mágico e inesquecível.
Kissing her was a magical, unforgettable moment.
Sua bondade para com outra pessoa é inesquecível.
Your kindness against another person is unforgettable.
Então o que aprendi com esta intensa e inesquecível experiência?
So what did I learn from this intense and unforgettable experience?
A inesquecível excursão à montanha tcheca de seis mil metros
An unforgettable trip to the Czech Six thousander
Passem um dia inesquecível no centro Babylon na cidade de Liberec.
Experience an unforgettable day in the Babylon Centre in Liberec.
Sandra Parra, do gabinete do governador de Valle del Cauca, falou dessa experiência inesquecível
Sandra Parra from the office of the governor of Valle del Cauca recounted the unforgettable experience
Suba à torre pequena que fica no cume dos terraços de cascata e ganhe de presente uma vista inesquecível.
Climb the small tower at the top of the cascading terraces and reward yourself with a view you won t forget for a long time.
Educação formal Aos 15 anos, Smith matriculou se na Universidade de Glasgow, onde estudou Filosofia moral com o inesquecível Francis Hutcheson.
Formal education Smith entered the University of Glasgow when he was fourteen and studied moral philosophy under Francis Hutcheson.
A cultura islâmica tem nos presenteado com abóbadas majestosas e agulhas altíssimas poesia atemporal e música inesquecível caligrafia elegante e lugares de contemplativa serenidade.
Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires timeless poetry and cherished music elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.
O Fotógrafo Rick Smolan conta a inesquecível história sobre uma jovem garota amereurasiática, uma fotografia fatídica e uma saga de adoção com uma virada surpreendente.
Photographer Rick Smolan tells the unforgettable story of a young Amerasian girl, a fateful photograph, and an adoption saga with a twist.
O apoio amigo, a confiança tranquila e a hospitalidade fraterna mostrados pelos nossos anfitriões havaianos e militares está começando fez a experiência agradável e inesquecível.
The friendly support, the quiet confidence, congenial hospitality shown by our Hawaiian and military hosts this is starting made the experience enjoyable and unforgettable.
Então... um momento... como você definiria um momento?
So, a moment, how would you define a moment?
O momento mágico, o momento mágico de reger.
The magical moment, the magical moment of conducting.
Portanto cada momento realmente é o momento mais importante que já aconteceu, incluindo esse exato momento.
Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now.
Era um momento nosso. Era um momento de intimidade.
This is our time. This is intimate time.
Outro momento.
Another moment.
Um momento.
Now hang on a minute.
Um momento...
Wait a minute.
É só um momento. É só isso, um momento. OK?
It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?
Este é um momento, um momento captado por várias câmeras.
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
Seja feliz neste momento. Este momento é a sua vida.
Be happy for this moment. This moment is your life.
Os concertos têm lugar no pátio do palácio que conta com uma acústica excelente, no meio de diferentes arcadas de muros de esgrafite e apresentam uma impressão inesquecível.
Concerts held, among other locations, in the chateau courtyard with its superb acoustics, in the middle of enchanting arcades of sgrafitto decorated walls, are an unforgettable experience.
Usufrua da oferta ampla do centro de relaxamento massagens, banhos de sal, turfa ou de mel e leite, tratamentos variados e goze da atmosfera inesquecível desta residência nobre.
Enjoy a wide range of relaxing and regenerative treatments from the wellness centre massages, body wraps, salt, peat or honey milk baths, and more and luxuriate in the unforgettable atmosphere of this aristocratic residence.
Então, um momento
So, a moment.
Meu todo momento.
My every moment.
Momento de arremesso.
Strike moment.
Espere um momento.
Wait a moment.
Só um momento.
Just a moment.
Espere um momento.
Wait a while.
Espere um momento.
Hold on a moment.
Esperem um momento.
Wait a while.
Relaxe um momento.
Relax a moment.
E esse é o sono momento por momento, ou minuto por minuto.
So this is the moment by moment, or minute by minute sleep.
Jay Harish Shah, um passageiro indiano que teve uma experiência inesquecível de tão ruim viajando pela Air France e não parou no preenchimento do formulário de reclamação da companhia aérea.
Jay Harish Shah, an Indian passenger who travelled on Air France and had an unforgettable experience, did not stop at filing complaint with the airlines.
E este é um momento do The Graduate . Você se lembra deste momento?
And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment?
Pensem por um momento.
Just think for a moment.
Foi um momento decisivo.
This was the crossroad.
Então, apenas um momento.
So, just take a moment.

 

Pesquisas relacionadas : Experiência Inesquecível - Estadia Inesquecível - Dia Inesquecível - Mais Inesquecível - Noite Inesquecível - Evento Inesquecível - Aventura Inesquecível - Uma Experiência Inesquecível - Esta Experiência Inesquecível - Momento Estranho - Fugaz Momento