Tradução de "morango chilena" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você gosta de morango? Claro eu adoro morango. | Do you like strawberries? Sure. I love them. |
| Você cheira um morango e ele tem cheiro de morango. | You smell strawberry, and it smells like a strawberry. |
| Você vê um morango e ele se parece com um morango. | You see a strawberry and it looks like strawberry. |
| É época de morango. | Strawberries are now in season. |
| Você dá uma mordida no morango e surpresa, surpresa, ele tem gosto de morango. | And you take a bite out of a strawberry and surprise, surprise, it tastes like a strawberry. |
| Exatamente, isso é um morango. | Exactly, it's a strawberry. |
| Gosto de sorvete de morango. | I like strawberry ice cream. |
| Eu gosto de sorvete de morango. | I like strawberry ice cream. |
| É difícil comer apenas um morango. | It's hard to eat just one strawberry. |
| Fundação da comuna chilena de Punitaqui. | 1742) References Further reading |
| Florencia é do Chile. Ela é chilena. | Florencia is from Chile. She is Chilean. |
| Os filhos de Tom e Maria gostam de morango. | Tom and Mary's children like strawberries. |
| O suco de morango é bom para a memória. | Strawberry juice is good for the memory. |
| Ela gosta de morango e sua irmã gosta de maçã. | She likes strawberries and her sister apples. |
| Quer um morango? Aqui, pegue aquele de que mais gostar. | Do you want a strawberry? Here, take the one that pleases you most. |
| Magallanes e Antártica Chilena (oficialmente em espanhol XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena ) é uma das quinze regiões do Chile. | The Region of Magallanes, officially the XII Region of Magallanes and Chilean Antarctica (), is one of Chile's 15 first order administrative divisions. |
| A sociedade chilena está ansiosa para curar suas feridas. | Chilean society is anxious to heal its wounds. |
| A economia chilena terminou 2004 com crescimento de 6,0 . | The Chilean economy finished 2004 with growth of 6 percent. |
| Invitación al Nixonicidio y alabanza de la revolución chilena. | Incitación al Nixonicidio y alabanza de la revolución chilena. |
| No centro está uma flor de morango para simbolizar a indústria local. | At the centre is a strawberry blossom to symbolize the local berry industry. |
| Notícias sobre a marcha quase não aparecem na mídia chilena. | News of this march is almost nonexistent in Chilean media. |
| Isabel Allende Llona (Lima, ) é uma jornalista e escritora chilena. | Isabel Allende ( born 2 August 1942) is a Chilean American writer. |
| Os três sabores mais populares de sorvete talvez sejam baunilha, chocolate e morango. | Perhaps the three most popular ice cream flavors are vanilla, chocolate and strawberry. |
| Vejam o que acontece quando adicionamos extrato de morango. Ele inibe poderosamente a angiogênese. | Here's what happens when we added an extract from strawberries it potently inhibits angiogenesis. |
| Hanga Roa é a capital da província chilena de Isla de Pascua. | Hanga Roa is the main town, harbour and capital of the Chilean province of Easter Island. |
| O que pensariam se um de nós se levantasse e começasse a mastigar um morango? | What would you think if one of us got up and started chewing on the strawberries? |
| Chilena, tem suas origens na Costa Chica, uma região de Guerrero e Oaxaca. | Chilena from the Costa chica region in Guerrero and Oaxaca. |
| Gabriela Mistral foi a primeira chilena a ganhar o Prêmio Nobel de Literatura (1945). | Gabriela Mistral was the first Latin American to receive a Nobel Prize in Literature (1945). |
| Nota A Bandeira do Texas, dos Estados Unidos, é parecida com a bandeira chilena. | Similar flags The flag of the U.S. state of Texas is similar to the Chilean flag. |
| A Seleção Chilena de Futebol representa o Chile nas competições de futebol da FIFA. | The Chile national football team represents Chile in all major international football competitions and is controlled by the Federación de Fútbol de Chile which was established in 1895. |
| Se eu pegar um morango e colocá lo de baixo de seu nariz, o que vocês sentirão? | If I take a strawberry and put it under your nose, what do you smell? |
| À garota que estava atrás do balcão e de cabelo cor de morango, ele fez algumas perguntas. | He asked the strawberry haired girl, who was behind the counter, some questions. |
| Foi a primeira vez que uma equipe chilena chegava à final de um torneio internacional. | However in the first half of 2006, the judiciary court sentenced the end of the debt. |
| Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá? | If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens? |
| Por dias, um incêndio consumiu milhares de hectares do parque nacional Torres del Paine , na Patagônia chilena. | For days, a wildfire has been consuming thousands of hectares in national park Torres del Paine in Chile's Patagonia. |
| Global Voices e Mi Voz uma rede chilena de jornais cidadãos on line lançaram recentemente uma nova parceria. | Global Voices and Mi Voz a Chilean network of online citizen newspapers have just launched a new partnership. |
| O maior grupo étnico que compõe a população chilena veio da Espanha e do País Basco, ao sul da França. | The largest contingent of people to have arrived in post independence Chile came from Spain and the Basque country, a region divided between northern Spain and southern France. |
| gêneros musicais Ranchera, Son huasteco, Son jarocho, Danzón, Bolero, Son istmeño, Son jaliscience, Chilena, Son calentano, Son planeco, Canción cardenche. | Traditional folk music Mexican traditional folk music can be classified in two aspects By types of musical forms and styles corrido, canción Ranchera, Son Huasteco, Son jarocho, Mexican Danzón, Mexican Bolero, Son istmeño, Son Jaliscience, Chilena, Son Calentano, Son Planeco, and Canto cardenche. |
| Se eu pegar uma faca e cortar o morango ao meio e colocá lo debaixo de seu nariz, e agora o que sentirão? | If I take a knife and slice that strawberry in half and put that under your nose, now what do you smell? |
| Espanha, o ultimo campeão do mundo que prometia, fracassou nas suas primeiras duas partidas e terminou eliminada por uma notável seleção chilena. | Spain, the current promising defending world champion in Brazil, failed in its two matches and ended up knocked out by a remarkable Chile national team. |
| Com o golpe militar de 1973, o Chile tornou se isolado politicamente, como resultado das violações dos Direitos Humanos pela ditadura chilena. | With the military coup of 1973, Chile became isolated politically as a result of widespread human rights abuses. |
| Vários programas de modernização dos F 5E F têm sido desenvolvidos no mundo, como o F5 Tiger III da Força Aérea Chilena. | F 5E Tiger III Upgraded version of the F 5E in use by the Chilean Air Force, with EL M 2032 radar replacing the original AN APQ 159. |
| Na segunda feira, 9 de maio, a Comissão de Avaliação Ambiental reunindo se em Coihaique, cidade da Patagônia chilena, e composta por 12 oficiais nomeados do governo do presidente Sebastián Piñera aprovou o projeto de construção da hidrelétrica Hidroaysén , propriedade da empresa energética ítalo espanhola Endesa e da chilena Colbún . | On Monday, May 9, the Environmental Evaluation Commission, meeting in Coyhaique, a city in the Chilean Patagonia, and composed of 12 appointed officials in President Sebastian Pinera's government, approved the hydroelectric plant Hidroaysen, a merger between Spanish Italian Endesa and the Chilean Colbun. |
| Aproximadamente 1.000 pessoas participaram de manifestações na capital chilena, Santiago, no sábado, 12 de julho, inspiradas pelo mote ficar em silêncio é ser cúmplice . | About 1,000 people protested in the Chilean capital city Santiago on Saturday, July 12, under the banner, silence is complicity . |
| No censo de 2012, a maioria dos moradores classificaram a sua nacionalidade como malvinense (59 ), seguido de britânica (29 ), santahelena (9,8 ) e chilena (5,4 ) . | In the 2012 census, a majority of residents listed their nationality as Falkland Islander (59 percent), followed by British (29 percent), Saint Helenian (9.8 percent), and Chilean (5.4 percent). |
Pesquisas relacionadas : Cedro Chilena - Rimu Chilena - Avelã Chilena - Unidade Monetária Chilena - Hortelã Morango - Morango Loira - Remendo Morango - Morango Preservar - Morango Cultivada - Morango Selvagem - Morango Madeira - Virginia Morango
