Tradução de "morder afastado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Afastado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não vou morder. | I won't bite. |
| Não irei morder. | I won't bite. |
| Eu não vou morder. | I won't bite. |
| Eu não irei morder. | I won't bite. |
| Ele não vai te morder. | It's not gonna bite you. |
| Ela não vai te morder. | It's not gonna bite you. |
| Fique afastado. | Keep back. |
| E pensei comigo, ela vai morder. | And I thought, she's about to bite. |
| Desculpa, eu não queria te morder. | Sorry, I didn't mean to snap at you. |
| Não consigo morder. Não tenho dentes. | I cannot bite. I have no teeth. |
| Seu cachorro acabou de me morder. | Your dog just bit me. |
| Mantenha se afastado. | Keep away. |
| Não deixe o seu cachorro me morder. | Don't let your dog bite me. |
| Não venha reclamar comigo quando ele te morder. | Don't come complaining to me when it bites you. |
| Você teve a sorte de ele não te morder. | You're lucky because he didn't bite you. |
| Ele tem o péssimo hábito de morder seu lápis. | He has the bad habit of chewing his pencil. |
| Obrigado por me morder , eu disse a meu gato. | Thank you for biting me, I told my cat. |
| E vocês podem ver que ele não está tentando morder. | And you can see, he's not trying to bite. |
| Ontem eu comprei sementes de abóbora antes da girafa me morder. | Yesterday I bought pumpkin seeds before the giraffe bit me. |
| Fui afastado do trabalho por uma semana. | I was suspended from work for a week. |
| Então seguimos nosso caminho, e esse camelo continuava tentando morder minha perna. | So we kept on going, and this camel kept on trying to take a chunk out of my leg. |
| Não posso passar a mão neste cachorro. Tenho medo dele me morder. | I cannot pat this dog. I am afraid it might bite me. |
| E seu fico muito afastado eu fico desfocado. | And if I get really far away I'm blurry. |
| Tudo o que a foca leopardo estava fazendo era apenas morder um balão. | All the leopard seal was doing it's just biting a balloon. |
| Eles tendem a morder um ao outro, frequentemente com ferocidade e geralmente na face. | They tend to bite each other, often quite ferociously and usually on the face. |
| Perlman é um primo afastado de Howie Mandel, Canadiano, comediante. | Perlman is a distant cousin to Canadian comic TV personality Howie Mandel. |
| Sentia, e eu ainda sinto, muito afastado do público em geral. | I felt, and I still feel, a lot of distance from the human mainstream. |
| O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado. | ) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner. |
| Em 14 de fevereiro de 1758, Bestuzhev foi afastado do cargo. | However, on 14 February 1758, Chancellor Bestuzhev was removed from office. |
| A serpente cresceu tanto que seria capaz de cobrir a Terra e morder sua própria cauda. | The serpent grew so large that he was able to surround the earth and grasp his own tail. |
| E nós logo veremos a China aparecendo no canto mais afastado aqui. | And we will soon see China coming up in the very far end corner here. |
| Apenas quem está afastado da dura realidade do terreno poderá ter duvidado. | Only the people cut off from the harsh reality of the grass roots could have any doubt about that. |
| O juiz foi afastado, e nunca mais apitaria uma partida de Copa. | This was one of the most famous, populist images of Perón. |
| De cada 10 passos, eles se curvam para trás e tentam morder um pedaço de sua perna. | About every 10 steps, they lean back and try to take a chunk out of your leg. |
| Ele pode morder. respondeu Alice com cautela, não se sentido de todo ansiosa por ver a experiência. | 'He might bite,' Alice cautiously replied, not feeling at all anxious to have the experiment tried. |
| Durant foi afastado da gestão da General Motors, em 1910, por 5 anos. | Durant was cast out from the management of General Motors in 1910 for five years. |
| Então a gravura é mergulhada em ácido forte afastado o material não protegido. | Then acid etches away the material not protected. |
| Quando o conhecemos, Jivago está a ser afastado de tudo que ele conhece. | When we first meet Zhivago he is being torn away from everything he knows. |
| A doença pode também levar a um desejo de morder os outros e a espumar sangue da boca. | The disease can also lead to a drive to bite others and to a bloody frothing at the mouth. |
| Os morcegos vampiros têm dentes muito pequenos e afiados, então podem morder uma pessoa adormecida sem que sejam sentidos. | Bats have very small teeth and can bite a sleeping person without being felt. |
| Se Morsi não permanecer no poder, muito vai depender de como ele é afastado. | If Morsi does not remain in power, much will depend on how he is removed. |
| Meus dedos contorcidos e meus dentes lascados vêm de morder as diversas coisas que uma única mão não consegue abrir. | The frequent furl of five fingers, the chips in my teeth come from biting at all the many things a solitary hand cannot open. |
| Se construímos uma avenida larga para um bairro afastado, as pessoas se mudarão para lá. | If you build a wide road out to the outskirts of town, people will move there. |
| Os gregos consagraram o planeta mais afastado a Cronos, e os romanos seguiram o exemplo. | The Greeks had made the outermost planet sacred to Cronus, and the Romans followed suit. |
| Contudo, o perigo não foi afastado, uma vez que al Fihri planejou um contra ataque. | Danger was not far behind, as al Fihri planned a counterattack. |
Pesquisas relacionadas : Morder - Morder - Morder - Morder - Piolho Morder - Morder Lábio - Morder Resistente - Morder Você - Morder Bandeja - Afastado - Afastado - Afastado - Morder De Volta
