Tradução de "morder lábio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Lábio - tradução :
Lip

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu mordo o lábio.
I bit my lip.
Tom tem lábio leporino.
Tom has a cleft lip.
Tom mordeu o lábio.
Tom bit his lip.
Não vou morder.
I won't bite.
Não irei morder.
I won't bite.
Eu não vou morder.
I won't bite.
Eu não irei morder.
I won't bite.
Um bigode cresce no lábio superior.
A mustache grows on the upper lip.
Ele não vai te morder.
It's not gonna bite you.
Ela não vai te morder.
It's not gonna bite you.
E pensei comigo, ela vai morder.
And I thought, she's about to bite.
Desculpa, eu não queria te morder.
Sorry, I didn't mean to snap at you.
Não consigo morder. Não tenho dentes.
I cannot bite. I have no teeth.
Seu cachorro acabou de me morder.
Your dog just bit me.
Não deixe o seu cachorro me morder.
Don't let your dog bite me.
Não venha reclamar comigo quando ele te morder.
Don't come complaining to me when it bites you.
Você teve a sorte de ele não te morder.
You're lucky because he didn't bite you.
Ele tem o péssimo hábito de morder seu lápis.
He has the bad habit of chewing his pencil.
Obrigado por me morder , eu disse a meu gato.
Thank you for biting me, I told my cat.
E vocês podem ver que ele não está tentando morder.
And you can see, he's not trying to bite.
Um mergulho para um cabeceio tinha feito com que seu lábio sangrasse.
A dive for a header had bloodied his lip.
Ontem eu comprei sementes de abóbora antes da girafa me morder.
Yesterday I bought pumpkin seeds before the giraffe bit me.
O que você está modificando ao operar o lábio leporino para corrigí lo?
What are you doing by operating on the cleft palate to correct it?
Está marcado por um canto do lábio contraído para cima e para dentro.
It's marked by one lip corner pulled up and in.
Então seguimos nosso caminho, e esse camelo continuava tentando morder minha perna.
So we kept on going, and this camel kept on trying to take a chunk out of my leg.
Não posso passar a mão neste cachorro. Tenho medo dele me morder.
I cannot pat this dog. I am afraid it might bite me.
Tipos de fissuras As fissuras podem ser unilaterais (atingem somente um lado do lábio) ou bilaterais (fendas dos dois lados do lábio), completas (quando atingem o lábio e o palato), ou incompletas (quando atingem somente uma dessas estruturas), além de atípicas assim variando desde formas mais leves, como cicatriz labial e o úvula bífida (quando a úvula aparece partida em duas), até formas mais graves, como as fissuras amplas de lábio e palato.
Five primitive tissue lobes grow a) one from the top of the head down towards the future upper lip (Frontonasal Prominence) b c) two from the cheeks, which meet the first lobe to form the upper lip (Maxillar Prominence) d e) and just below, two additional lobes grow from each side, which form the chin and lower lip (Mandibular Prominence)If these tissues fail to meet, a gap appears where the tissues should have joined (fused).
Crianças com lábio leporino, vão ser operadas, e eles documentam suas histórias. É maravilhoso.
Children with cleft palates will get it, and they document their story. This is wonderful.
O lábio leporino ou fenda palatina (cientificamente fissura labiopalatal) é uma abertura na região do lábio ou palato, ocasionada pelo não fechamento dessas estruturas, que ocorre entre a quarta e a décima semana de gestação.
Cleft lip is formed in the top of the lip as either a small gap or an indentation in the lip (partial or incomplete cleft) or it continues into the nose (complete cleft).
Tudo o que a foca leopardo estava fazendo era apenas morder um balão.
All the leopard seal was doing it's just biting a balloon.
Eles tendem a morder um ao outro, frequentemente com ferocidade e geralmente na face.
They tend to bite each other, often quite ferociously and usually on the face.
Isto é um câncer que cresce no lábio de um cavalo quarto de milha chamado Guiness.
Here's a cancer growing on the lip of a Wuarter horse named Guinness.
A serpente cresceu tanto que seria capaz de cobrir a Terra e morder sua própria cauda.
The serpent grew so large that he was able to surround the earth and grasp his own tail.
Williams teve aulas de canto para que ela pudesse cantar no filme, com o lábio sincronizado era desconfortável.
Williams took vocal lessons so she could sing in the movie, as lip syncing was uncomfortable.
De cada 10 passos, eles se curvam para trás e tentam morder um pedaço de sua perna.
About every 10 steps, they lean back and try to take a chunk out of your leg.
Ele pode morder. respondeu Alice com cautela, não se sentido de todo ansiosa por ver a experiência.
'He might bite,' Alice cautiously replied, not feeling at all anxious to have the experiment tried.
Em sua adolescência, Friedman se feriu em um acidente de carro, que deixou uma ferida em seu lábio superior.
In his early teens, Friedman was injured in a car accident, which scarred his upper lip.
Como resultado, o lado inferior direito do seu rosto está paralisado, incluindo partes de seu lábio, língua e queixo.
As a result, the lower left side of his face is paralyzed including parts of his lip, tongue, and chin an accident which has given Stallone his snarling look and slightly slurred speech.
A doença pode também levar a um desejo de morder os outros e a espumar sangue da boca.
The disease can also lead to a drive to bite others and to a bloody frothing at the mouth.
Escolhi mostrar lhes este perfil da Sue, pois ele mostra sua mandíbula projetada adiante e também seu lábio inferior protuso.
I've chosen to show this profile view of Sue because what it shows is her lower jaw jutting forward and her lower lip jutting forward.
Os morcegos vampiros têm dentes muito pequenos e afiados, então podem morder uma pessoa adormecida sem que sejam sentidos.
Bats have very small teeth and can bite a sleeping person without being felt.
A primeira cirurgia de lábio é realizada normalmente aos três meses de idade, quando a criança já deve ter 5 kg.
Cleft lip Within the first 2 3 months after birth, surgery is performed to close the cleft lip.
Meus dedos contorcidos e meus dentes lascados vêm de morder as diversas coisas que uma única mão não consegue abrir.
The frequent furl of five fingers, the chips in my teeth come from biting at all the many things a solitary hand cannot open.
E os camelos desceram como elevadores, e bem desajeitados descemos, e eles obviamente tentaram mais uma vez morder a minha perna.
And the camels come down again like elevators, we sort of clumsily get off, and they obviously try to take another chunk out of my leg.
As mandíbulas eram equipadas com dentes grandes e serrilhados para morder e comer carne, e seu pescoço era delgado e flexível.
The jaws were equipped with large serrated teeth for biting and eating flesh, and the neck was slender and flexible.

 

Pesquisas relacionadas : Morder - Morder - Morder - Morder - Piolho Morder - Morder Resistente - Morder Afastado - Morder Você - Morder Bandeja - Lábio Vedante - Rouge Lábio - Lábio Derramando - Lábio Leporino