Tradução de "Morder você" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Você quer morder um projétil? | Do you Do you want to bite on a bullet? |
ABRAHAM Você morder o polegar para nós, senhor? | ABRAHAM Do you bite your thumb at us, sir? |
Você teve a sorte de ele não te morder. | You're lucky because he didn't bite you. |
Leão morder e devorar mordidas de lobo e de deglutição, e você? | Lion bite and devour wolf bites and swallowing, and you? |
Não vou morder. | I won't bite. |
Não irei morder. | I won't bite. |
Está a morder! | He's biting! |
Pode morder alguém. | It might bite somebody. |
Pare de morder! | Mush! Get your teeth out of him! |
Vão morder, sim. | Eat it then. |
Eu não vou morder. | I won't bite. |
Eu não irei morder. | I won't bite. |
Ok, eu vou morder... | Okay, I'll bite... |
Não vos vou morder. | I'm not going to bite you. |
Não a vou morder. | I'm not gonna bite you. |
Hoje morder meus lábios. | I'll bite my lips for tonight. |
Queres morder em alguém? | You want to bite somebody? |
Prefiro morder a língua. | I'd rather bite off my tongue. |
Prefiro morder minha língua. | I'd rather bite off my tongue . |
Não te vou morder. | I'm not going to bite you. |
Ele não vai te morder. | It's not gonna bite you. |
Ela não vai te morder. | It's not gonna bite you. |
Eu serei promovido se morder? | WiIIwiII I get promoted if I do? |
O bulldog tentou te morder? | Did the bulldog try to bite you? |
E pensei comigo, ela vai morder. | And I thought, she's about to bite. |
Desculpa, eu não queria te morder. | Sorry, I didn't mean to snap at you. |
Não consigo morder. Não tenho dentes. | I cannot bite. I have no teeth. |
Seu cachorro acabou de me morder. | Your dog just bit me. |
Pelo menos, podia morder uma rapariga. | At least you could get your teeth in a girl. |
Não deixe o seu cachorro me morder. | Don't let your dog bite me. |
Para de morder ou arrancote os dentes! | Stop that biting, or I'll knock your teeth out. |
Ei, venha ajudar, ele não vai morder. | Come on, grab hold Cookie, he won't kick ya. |
É o homem a morder o cachorro. | Man bites dog. That's right. |
Ora, pára com isso, pára de morder. | Don't bite me! No, sir. |
Não venha reclamar comigo quando ele te morder. | Don't come complaining to me when it bites you. |
E, pensei, ela está prestes a morder me. | And I thought, she's about to bite. |
Então é isso que te está a morder. | So that's what's biting you. |
Acabou por me morder e eu mandei abatêlo. | At last he bit me, and I had him shot. |
Os peixes estão ansiosos por morder o isco. | Those fish are dying to get at our bait. |
Ele tem o péssimo hábito de morder seu lápis. | He has the bad habit of chewing his pencil. |
Obrigado por me morder , eu disse a meu gato. | Thank you for biting me, I told my cat. |
Será que não vamos en me morder, eu sabe | Wouldn't let en bite me, I knows |
Mercutio vou morder te pelo ouvido para que brincadeira. | MERCUTlO I will bite thee by the ear for that jest. |
Só quando cheguei aqui... Eu devia morder a língua... | It wasn't until I got here during my facial, I could bite my tongue off... |
E vocês podem ver que ele não está tentando morder. | And you can see, he's not trying to bite. |
Pesquisas relacionadas : Piolho Morder - Morder Lábio - Morder Resistente - Morder Afastado - Morder Bandeja - Morder De Volta - Placa De Morder - Começou A Morder - Começar A Morder - Eu Vou Morder