Tradução de "mortes na estrada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O livro seleciona os mais influentes mágicos e conta suas estórias no contexto de estranhas mortes e carreiras na estrada. | The book selects the most influential magicians and tells some of their history, often in the context of strange deaths and careers on the road. |
| Entretanto, as leis relacionadas com as armas na América contribuem para a maior incidência de mortes violentas entre os países avançados e a sua dependência do automóvel sustenta uma alta taxa de mortes da estrada. | Meanwhile, America s gun laws contribute to the highest incidence of violent deaths among advanced countries, and its dependence on the automobile underpins a high rate of highway fatalities. |
| Vamos cair na estrada. | Let's hit the road. |
| Você está na estrada novamente? | Are you on the road again? |
| Porto Na cidade do Porto existe a estrada da circunvalação, a Estrada Nacional 2. | The history of signage on the Capital Beltway around Washington, D.C., is instructive here. |
| Carros raramente aparecem na terceira estrada. | Cars rarely appear on that third road. |
| Eu passo muito tempo na estrada. | I spend a lot of time on the road. |
| Não havia mais ninguém na estrada. | There was no one else on the road. |
| Cuidado! Tem uma vaca na estrada! | Be careful! There's a cow in the road! |
| Há apenas uma estrada na ilha. | There's only one road on the island. |
| Tem só uma estrada na ilha. | There's only one road on the island. |
| Nós, na saúde pública, odiamos mortes de crianças, então queremos menos e menos mortes de crianças. | We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths. |
| Praça dos Guarda chuvas na estrada Harcourt | Umbrella Square at Harcourt Road |
| Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada. | While you drive, you should focus on the road. |
| Principais estradas em Nassau incluem Rua Bay Street Estrada do Leste Estrada Blue Hill Road Rua East Street Estrada Adelaide Road Estrada Shirley Estrada Soldado Estrada Carmicheal Estrada Príncipe Charles Estrada John F KennedyNão existem estradas de acesso controladas em Nassau. | Major roads in Nassau include Bay Street Eastern Road Blue Hill Road East Street Adelaide Road Shirley Street Soldier Road Carmicheal Road Prince Charles Drive John F Kennedy Drive Fox Hill Road Wulf Road Robinson RoadThere are no controlled access highways in Nassau. |
| Ao chegar ao sector Estanques converte se na auto estrada local 8 ou Auto estrada Rafael Caldera. | Upon arriving at the Estanques region it becomes Local 8 or Autopista Rafael Caldera . |
| Ele está sempre com o pé na estrada. | He's always on the road. |
| Um dia na estrada é bom para você. | A day on the road is good for you. |
| Você deveria se concentrar na estrada enquanto dirige. | You should focus on the road when you drive. |
| A água na estrada era apenas uma miragem. | The water on the road was just a mirage. |
| Posteriormente, na Suazilândia, constrói a estrada Lonhlupheko Lomahasha. | Later, in Swaziland the company built the Lonhlupheko Lomahasha road. |
| É você e eu que fazemos nossos destinos nós abrimos ou fechamos as portas na estrada em frente ou na estrada atrás. | It's you and I who make our fates we open up or close the gates on the road ahead or the road behind. |
| Este Nicho localiza se na bifurcação da Estrada de Regional com a estrada que vai para o Norte Pequeno. | A niche, located at the intersection to Norte Pequeno, currently marks the position of the old church. |
| Mortes Aureliano, | 240) References |
| Ela vive uma dessas tendas na estrada em Bombaim. | She lives in one of those tents on the highway median in Mumbai. |
| Não teria nenhuma diferença de bicho morto na estrada. | It would be no different from road kill. |
| A casa do velhinho está mais adiante na estrada. | The old man's house is further up the road. |
| Uma, simples, diz Estrada e Estrada se aproximando | It's a very simple sign, it says, road and road approaching. |
| ) Mortalidade infantil Total 40,42 mortes 1.000 nascimentos Homens 43,11 mortes 1.000 nascimentos Mulheres 37,58 mortes 1.000 nascimentos (2005 est. | The maternal mortality rate was 41 deaths 100,000 live births (in 2010) and the infant mortality rate was 13.28 deaths 1,000 live births (in 2013). |
| A água na superfície da estrada não está escoando suficientemente. | The water on the road's surface isn't draining sufficiently. |
| Este caminhão coloca sal na estrada para derreter o gelo. | This truck puts salt on the road to melt the ice. |
| Tom passa a maior parte do seu tempo na estrada. | Tom spends most of his time on the road. |
| Ament disse Nós tínhamos estado na estrada durante 10 meses. | Ament said, We'd been on the road over 10 months. |
| A segunda estrada nacional é a chamada Estrada La Variante . | The other national highway is the so called Carretera La Variante . |
| E na Primeira Guerra Mundial, veremos muitas mortes e problemas econômicos aqui. | And the First World War, you know, we'll see a lot of deaths and economical problems here. |
| As mortes chegaram a sete mil na semana de 17 de setembro. | The death toll reached a peak of 7,000 in the week of 17 September. |
| Com frequência há obstáculos no meio do caminho, acidentes na estrada. | There are often bumps along the road, accidents along the way. |
| Há mais carros na estrada no verão do que no inverno. | There are more cars on the road in the summer than in the winter. |
| Normalmente, nunca há muitos carros na estrada neste início da manhã. | There are usually never many cars on the road this early in the morning. |
| Estrada em obras. | Road under Repair. |
| Na África onde ela é a maior responsável pelas mortes é totalmente ignorada. | In Africa where it is a major killer it is totally ignored. |
| 胡锡进 O massacre na escola primária americana resultou em 28 mortes. | 胡锡进 The American primary school massacre resulted in 28 deaths. |
| Uma plantadora de 75 anos. Ela vendia laranja na beira da estrada. | A 75 year old farmer. She was selling oranges on the side of the road. |
| Ou nesse pulo a partir de um caminhão se movendo na estrada. | Or this jump, from a moving truck on the highway. |
| O filme trata livremente a vida na estrada de músicos de rock. | The film deals loosely with life on the road as a rock musician. |
Pesquisas relacionadas : Na Estrada - Na Estrada - Na Estrada - Na Estrada - Na Estrada - Na Estrada - Vala Na Estrada - Andar Na Estrada - Posição Na Estrada - Inspecções Na Estrada - Na Auto-estrada - Na Auto-estrada - Cai Na Estrada
