Tradução de "andar na estrada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Andar - tradução : Andar - tradução : Estrada - tradução : Estrada - tradução : Estrada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quem quiser dar o exemplo à juventude deve andar pela estrada da retidão.
Whoever wants to set an example for the youth must walk the road of righteousness.
Vamos cair na estrada.
Let's hit the road.
Você está na estrada novamente?
Are you on the road again?
É difícil andar na areia.
It is difficult to walk in the sand.
Andar na areia é difícil.
It is difficult to walk in the sand.
Porto Na cidade do Porto existe a estrada da circunvalação, a Estrada Nacional 2.
The history of signage on the Capital Beltway around Washington, D.C., is instructive here.
Carros raramente aparecem na terceira estrada.
Cars rarely appear on that third road.
Eu passo muito tempo na estrada.
I spend a lot of time on the road.
Não havia mais ninguém na estrada.
There was no one else on the road.
Cuidado! Tem uma vaca na estrada!
Be careful! There's a cow in the road!
Há apenas uma estrada na ilha.
There's only one road on the island.
Tem só uma estrada na ilha.
There's only one road on the island.
Eu adoro andar descalço na grama.
I love walking barefoot on the grass.
Praça dos Guarda chuvas na estrada Harcourt
Umbrella Square at Harcourt Road
Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada.
While you drive, you should focus on the road.
Na verdade você pode andar dentro dela.
And you can actually walk into it.
Posso andar na chuva por uma semana.
I can walk for a week under the rain.
Você gosta de andar descalço na areia?
Do you enjoy walking barefoot on the sand?
O menino gosta de andar na cidade.
The boy likes to walk in the city.
Não pode andar de bicicleta na calçada.
You must not ride your bike on the sidewalk.
Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.
Principais estradas em Nassau incluem Rua Bay Street Estrada do Leste Estrada Blue Hill Road Rua East Street Estrada Adelaide Road Estrada Shirley Estrada Soldado Estrada Carmicheal Estrada Príncipe Charles Estrada John F KennedyNão existem estradas de acesso controladas em Nassau.
Major roads in Nassau include Bay Street Eastern Road Blue Hill Road East Street Adelaide Road Shirley Street Soldier Road Carmicheal Road Prince Charles Drive John F Kennedy Drive Fox Hill Road Wulf Road Robinson RoadThere are no controlled access highways in Nassau.
Ao chegar ao sector Estanques converte se na auto estrada local 8 ou Auto estrada Rafael Caldera.
Upon arriving at the Estanques region it becomes Local 8 or Autopista Rafael Caldera .
Ele está sempre com o pé na estrada.
He's always on the road.
Um dia na estrada é bom para você.
A day on the road is good for you.
Você deveria se concentrar na estrada enquanto dirige.
You should focus on the road when you drive.
A água na estrada era apenas uma miragem.
The water on the road was just a mirage.
Posteriormente, na Suazilândia, constrói a estrada Lonhlupheko Lomahasha.
Later, in Swaziland the company built the Lonhlupheko Lomahasha road.
Einstein, gostaria de andar na espaçonave do Burt?
Einstein, would you like to ride in Burt's spaceship?
Saí pra andar na praia vestindo a camiseta.
I went for a walk on the beach wearing the shirt.
Não se deve andar de bicicleta na calçada.
One shouldn't ride a bicycle on the pavement.
É você e eu que fazemos nossos destinos nós abrimos ou fechamos as portas na estrada em frente ou na estrada atrás.
It's you and I who make our fates we open up or close the gates on the road ahead or the road behind.
No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.
On the third floor, sir. On the third floor.
Este Nicho localiza se na bifurcação da Estrada de Regional com a estrada que vai para o Norte Pequeno.
A niche, located at the intersection to Norte Pequeno, currently marks the position of the old church.
Ela vive uma dessas tendas na estrada em Bombaim.
She lives in one of those tents on the highway median in Mumbai.
Não teria nenhuma diferença de bicho morto na estrada.
It would be no different from road kill.
A casa do velhinho está mais adiante na estrada.
The old man's house is further up the road.
Nós tivemos que andar na última parte da jornada.
We had to walk the last leg of the journey.
Uma, simples, diz Estrada e Estrada se aproximando
It's a very simple sign, it says, road and road approaching.
A água na superfície da estrada não está escoando suficientemente.
The water on the road's surface isn't draining sufficiently.
Este caminhão coloca sal na estrada para derreter o gelo.
This truck puts salt on the road to melt the ice.
Tom passa a maior parte do seu tempo na estrada.
Tom spends most of his time on the road.
Ament disse Nós tínhamos estado na estrada durante 10 meses.
Ament said, We'd been on the road over 10 months.
Tom não queria andar na corda bamba sem uma rede.
Tom didn't want to walk the tightrope without a net.
Você não tem permissão para andar de bicicleta na calçada.
You are not allowed to ride your bike on the sidewalk.

 

Pesquisas relacionadas : Na Estrada - Na Estrada - Na Estrada - Na Estrada - Na Estrada - Na Estrada - Andar Na Frente - Andar Na Direita - Andar Na água - Andar Na Prancha - Andar Na Terra - Andar Na Linha - Andar Na Pista - Mortes Na Estrada