Tradução de "morto por dentro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dentro de uma semana, Fadil estava morto. | Within a week, Fadil was dead. |
| Bem, se você está morto por dentro, a outra pessoa pode fazer tudo no dia dos namorados. | Now, if you are dead inside, the other person can do a lot of things for Valentine's. |
| Becket terminou por ser morto dentro da catedral da Cantuária por quatro cavaleiros que pensavam agir em nome de Henrique. | Eventually, Becket was murdered inside Canterbury Cathedral by four knights who believed themselves to be acting on Henry's behalf. |
| Ele foi morto por Enéas. | Medon was killed by Aeneas. |
| Em algumas versões, ele é morto por Ártemis, enquanto em outras ele é morto por um escorpião enviado por Gaia. | In some versions, he is killed by Artemis, while in others he is killed by a scorpion sent by Gaia. |
| Deus não está morto, Ele certamente está vivo. Ele está vivendo dentro, rugindo como um leão. | God's not dead, He's surely alive. He's living on the inside, roaring like a lion. |
| Bill foi morto por um intruso. | Bill was killed by an intruder. |
| Bill foi morto por esse homem. | Bill was killed by that man. |
| Bill foi morto por aquele homem. | Bill was killed by that man. |
| Gandhi foi morto por um tiro. | Gandhi was shot dead. |
| Foi morto por um bombardeamento aérea. | He was killed by an aerial bomb. |
| Do nada, Beck Weathers, que nos informaram estar morto, cabaleou para dentro da barraca, que nem uma múmia, ele caminhou para dentro da barraca. | Out of nowhere, Beck Weathers, who we had already been told was dead, stumbled into the tent, just like a mummy, he walked into the tent. |
| Meu canário foi morto por um gato. | My canary was killed by a cat. |
| O Tom foi morto por um raio. | Tom was killed by lightning. |
| O cantor foi morto por coiotes selvagens. | The singer was killed by wild coyotes. |
| Um homem foi morto por uma geada. | A man was killed by a falling icicle. |
| Solaris quase foi morto por Lady Letal. | When the S.H.I.E.L.D. |
| Orion foi morto acidentalmente ou por Ártemis ou por Gaia. | Orion was accidentally killed either by Artemis or by Gaia. |
| Você vai ficar morto por um bom tempo. | You're going to be dead a really long time. |
| O senhor foi morto por um escravo revoltado. | The gentleman was killed by a slave in revolt. |
| O Tom foi morto por uma bala perdida. | Tom was killed by a stray bullet. |
| Bogud , morto por Agripa quando este capturou Metona. | onlyinclude Births Deaths References |
| No entanto dirigível é morto por Gwen Stacy. | However, Dirigible is killed by Gwen Stacy. |
| LOVE2LIBYA hamdilla khamis está morto, confirmado na al arabiya . khamis está morto khamis está morto nunca estive tão feliz por falar sobre a morte de alguém | LOVE2LIBYA hamdilla khamis is dead, confirmed on al arabiya....khamis is dead khamis is dead...never was so happy to report someone's death... |
| O Tom foi morto por um matador de aluguel. | Tom was killed by a hired assassin. |
| Ele foi morto por Scorpion no primeiro Mortal Kombat. | In Mortal Kombat 4 he serves Shinnok. |
| youssefsan Muitos boatos Saif (dito 48 hrs vitória em Bngzi), Khamis morto? Saadi (ferido)? Muttasim morto por não obedecer? | youssefsan Many rumours Saif (said 48 hr victry on Bngzi), Khamis dead? Saadi (injured)? Muttasim killed for not obeying? |
| Morto por Angel Eyes, que foi pago para matá lo por Baker. | Killed by Angel Eyes, who was paid to carry out the killing by Baker. |
| Morto por Angel Eyes, que foi pago para matá lo por Stevens. | Killed by Angel Eyes, who was paid to carry out the killing by Stevens. |
| Ele foi morto por exigir uma razão para ser revistado. | He was killed for demanding a reason for being searched. |
| Entretanto, Hafizullah Amin foi morto e substituído por Babrak Karmal. | In the meantime, Hafizullah Amin was killed and replaced by Babrak Karmal. |
| Tanto por dentro como por fora. | Both inside and out. |
| Por dentro do incidente | Inside the Incident |
| Tom rio por dentro. | Tom smiled inwardly. |
| Esse é o resultado visual de um pulgão morto. Vamos ver por dentro. De fato, um parasitoide em desenvolvimento que após alguns minutos vocês veem com metade do corpo para fora. | This is the visual result of a dead aphid encompassing inside, in fact, a developing parasitoid that after a few minutes you see halfway out. |
| Praticamente todo mundo que foi morto foi por inalar o gás. | Virtually everybody that got killed got killed from inhaling the gas. |
| Bicicleta Fantasma em homenagem ao ciclista Francisco Severiano, morto por atropelamento. | Ghost Bicycle in honor of cyclist Francisco Severiano, who died after being run over. |
| O que significa poder dizer não sem ser morto por isso? | What it means to be able to say no without getting killed? |
| A multidão furiosa queria que Jesus fosse morto por ter blasfemado. | The angry mob wanted Jesus killed for blasphemy. |
| Benito Mussolini foi morto por partisans italianos em 28 de abril. | Benito Mussolini was killed by Italian partisans on 28 April. |
| Disse que Alberto tinha sido morto por causa daquele assunto horrível . | He had been killed by that dreadful business , she said. |
| Foi também dito que Dudayev foi morto por um ataque conjunto. | It was claimed Dudaev was killed by a combination of a rocket attack and a booby trap. |
| Após se revoltar contra o Império, ele é morto por Hesler. | After the battle against Fuuma, he announces his marriage to Mimi. |
| Enquanto inconsciente, ele sonha com os pergaminhos perdidos escondidos nas ruínas do Templo de Salomão e dentro de cavernas perdidas no Mar Morto. | While unconscious, he dreams about the lost scrolls hidden in the ruins of the Temple of Solomon and inside lost caves by the Dead Sea. |
| Tubarão morto. | Alarm over overfishing |
Pesquisas relacionadas : Morto - Por Sua Vez Morto - Quebrado Por Dentro - Morrendo Por Dentro - Iluminado Por Dentro - Sente Por Dentro - Ar Morto - Homem Morto - Morto-vivo - Ponto Morto - Foi Morto - Ponto Morto
