Tradução de "mortos nos pés" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pés - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou com frio nos pés.
My feet get cold.
Os mortos nos observam?
Do dead people watch us?
Eu tenho bolhas nos meus pés.
I've got blisters on my feet.
O Tom nos quer mortos.
Tom wants us dead.
Eu senti algo tocando nos meus pés.
I felt something touch my feet.
Será que os mortos nos observam?
Do dead people watch us?
A senhora nos deixará mortos de saudade.
We will miss you badly.
Colocamos os pés e nos metemos até o pescoço.
We put our toes in and we go up to our neck.
Os mortos estão sempre nos olhando, assim dizem.
The dead are always looking down on us, they say.
Surfe no céu é paraquedismo com uma prancha nos pés.
Skysurfing is skydiving with a board on the feet.
Todos são digitígrados com almofadas nos pés e garras retráteis.
The limbs are digitigrade with soft toe pads and protractible claws.
Provavelmente, vocês estarão todos mortos nos próximos cinquenta anos.
We will probably all be dead within 50 years.
Mas o verdadeiro sorriso está nos olhos, os pés de galinha nos cantos dos olhos.
But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes.
Para os antigos egípcios o colo era uma plataforma na qual colocavam se as possessões mundanas dos mortos 30 cúbitos, dos pés aos joelhos.
For the ancient Egyptians the lap was a platform upon which to place the earthly possessions of the dead 30 cubits from foot to knee.
Eis algumas graves queimaduras por frio nos pés, queimaduras graves no nariz.
This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose.
Menos de 10 dos doentes irão apresentar deformidade nos pés e nas mãos.
Fewer than ten percent of people with lupus arthritis will develop deformities of the hands and feet.
Voce corre ate 15000 pés , desce 3000 pés ,
You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet.
O resultado são 250 mil mortos no Sudão nos últimos 15 meses.
That gets you 250,000 dead in the Sudan in the last 15 months.
Isso os ensina a vender os ensina criatividade os ensina a pensar nos próprios pés.
It teaches them to sell it teaches them creativity it teaches them to think on their feet.
Muitos dos principais engenheiros foram mortos, e Korolev e outros foram presos nos Gulags.
Many leading engineers were killed, and Korolyov and others were imprisoned in the Gulag.
Olhem seus pés.
Watch its feet.
Meus pés doem.
My feet hurt.
Use os pés.
Use your feet.
Limpe os pés!
Wipe your feet.
E nos últimos quatro ou cinco anos, estamos encontrando ursos mortos por todos os cantos.
And in the last four or five years, we're finding dead bears popping up all over the place.
O comentador foi encontrado junto à estrada Circular de Maputo com ferimentos na cabeça e nos pés.
He was found beside the Circular de Maputo road with gunshot wounds to his head and feet.
Nestes fossos, Nicolau III era o maior pecador, facto demonstrado pela altura das chamas nos seus pés.
Nicholas was the chief sinner in these pits, which is demonstrated by the height of the flames on his feet.
Mortos Vivos
Undead
Dois mortos.
Two were killed.
Estes são seus pés.
These are its feet.
Seus pés estão sujos.
Your feet are dirty.
Meus pés ficaram frios.
My feet get cold.
Ela tem pés pequenos.
She has small feet.
Meus pés estão gelados.
My feet are cold.
Meus pés estão frios.
My feet are cold.
Ele tem pés grandes.
He has big feet.
Tom tem pés grandes.
Tom has big feet.
Meus pés estão inchados.
My feet are swollen.
Eleve os pés dela.
Elevate her feet.
Levante os pés dela.
Elevate her feet.
Tens uns pés bonitos.
You have beautiful feet.
Você tem pés bonitos.
You have beautiful feet.
O resultado disso são cerca de 4 milhões de mortos na África Central nos anos 1990.
That gets you about four million dead in Central Africa over the 1990s.
Então, o que temos é que a cada segundo nos Estados Unidos 300 animais são mortos.
So what that works out to be is that every second in the U.S. 300 animals are killed.
Nos últimos dias, pelos três homens com problemas de calvície foram mortos naquela parcela do país.
In recent days, three men with problems with baldness were killed in that part of the country.

 

Pesquisas relacionadas : Pensando Nos Pés - Rápida Nos Pés - Nos Meus Pés - Coceira Nos Pés - Terra Nos Pés - Obter Coceira Nos Pés - Foram Mortos - Em Mortos - Mortos Bateria - Aço Mortos - Animais Mortos - Correio Mortos - Mortos Tiro