Tradução de "mudança para o leste" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Leste - tradução : Leste - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O boom provocou a mudança de nome para Kansas City em 1889 e a cidade estendeu os seus limites para sul e para leste.
The boom prompted a name change to Kansas City in 1889 and the city limits to extend south and east.
Como leste é a palavra Português para leste , resultando em Timor Leste (Leste Leste).
Leste is the Portuguese word for east , resulting in Timor Leste (East East).
Mas o regresso da Rússia ao militarismo no leste da Europa parece agora estar a provocar uma mudança gradual.
But Russia s return to militarism in Europe s east now seems to be bringing about a gradual shift.
Eles viajaram para o leste.
They travelled eastwards.
Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro.
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
Ele diria, Comece a andar para o Leste, saia do carro e comece a andar para o Leste.
He said, You just start walking east get out of your car and just start walking east.
Meu quarto fica virado para o leste.
My room faces east.
para o leste Alto Horizonte, 12 km.
to the east Alto Horizonte, 12 km.
Foi nesta área que pela Convenção de Teerã de 1932, a mudança das fronteiras foi feito em favor da Turquia, permitindo a ela para ocupar o flanco leste do maciço.
It was in this area that, by the Tehran Convention of 1932, a border change was made in Turkey's favour, allowing it to occupy the eastern flank of Lesser Ararat.
Marcará o primeiro passo para a verdadeira mudança.
It will be the spark and the first step of the real change.
O sol é para a dinâmica, para mudança de cor,
The sun is for dynamics, for color changes.
Para mudança climática seria como o protocolo de Kyoto.
To climate change that would be like Kyoto.
Liza Donnelly Desenho sobre o humor para a mudança
Liza Donnelly Drawing on humor for change
Ionização mudança de estado gasoso para o estado plasma.
This is a derivation of the Quantum Hall state of matter.
Quando você explica as mudanças por exemplo, crescimento econômico, o crescimento econômico tem a ver com mudança quando você explica a mudança, você usa outras coisas que mudaram para explicar a mudança, em vez de usar o que permaneceu para explicar a mudança.
When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change.
Nesse ponto Kobayakawa aderiu para o Exército do Leste.
At that point Kobayakawa joined the battle as a member of the Eastern Army.
Consequentemente, os rios principais fluem de oeste para leste (o Chang Jiang (Yangtze), o Huang He (centro leste), o Amur (nordeste), etc.
Along with its three tributaries, the Xi (West), Dong (East), and Bei (North) rivers, it forms the Pearl River Delta near Guangzhou, Zhuhai, Macau, and Hong Kong.
Elas estão cruzando todo o caminho para o leste da África.
They're making it all the way across to East Africa.
Mudança para a situação da energia.
Shift to the power situation.
e eles começaram a escapar do leste para o oeste.
So they started fleeing from the east to the west.
Por exemplo, o kanji para leste, 東, apresenta on'yomi tõ .
For instance, the kanji for east, , has the on'yomi tō .
Agora nós estamos indo para o leste africano e para o vale do Rift.
Now we're going to go to the East African and the Rift Valley.
Isto teria equivalido a uma mudança a Leste para a Ucrânia, com acesso à União Eurasiana do Presidente russo, Vladimir Putin, afastando qualquer possibilidade de alguma vez aderir à UE.
This would have amounted to an eastward shift for Ukraine, with accession to Russian President Vladimir Putin s Eurasian Union ruling out any possibility of ever joining the EU.
Estamos indo para a costa leste.
This is scrolling up the East coast.
A Europa Move se para Leste
Europe Moves East
Existe algum mecanismo de mudança de teclado para teclados internacionais para o KDE?
Is there any keyboard switcher for international keyboards for KDE?
Mas para a mudança real, precisamos de energia feminina para comandar o mundo.
But for real change, we need feminine energy in the management of the world.
Período no qual o centro de gravidade se desloca para o leste.
The intention was for the Soviet Jewish population to settle there.
Este é o primeiro e mais importante passo para a mudança.
It is the first and most important step towards change.
Ela sopra para o leste e você gostaria de ir norte.
It's going to the east and you'd like to go north.
Mas para mim foi uma grande mudança.
But for me, personally, it was a real change.
Por um lado, as pessoas dizem, O tempo para mudança é agora .
On the one hand, people say, The time for change is now.
Mas a mudança para uma ordem mundial multipolar não reforçou o multilateralismo.
But the shift to a multipolar world order has not bolstered multilateralism.
leste o livro?
Have you read the book yet?
Para a Europa, isto seria uma mudança essencial para pior.
For Europe, this would be a fundamental change for the worse.
O leste da China apresenta condições propícias para a cultura do trigo.
East China has appropriate conditions for wheat culture.
Em fevereiro de 1897, ele foi exilado para o leste da Sibéria.
Awarded the Order of St. Vladimir, he became a hereditary nobleman.
O álbum representou a mudança calculada na direção musical e temática para o grupo a mudança foi um de seus mais dramáticos desde The Unforgettable Fire .
The album represented a calculated change in musical and thematic direction for the group the shift was one of their most dramatic since The Unforgettable Fire .
Para leste situa se a Floresta Negra ( Schwarzwald ).
The Black Forest (Schwarzwald), the main mountain range of the state, rises east of the Rhine valley.
A cordilheira estende se de oeste para leste.
This rugged range generally stretches from west to east.
Ao leste da província está o mar do Japão (mar leste da Coreia).
On the east of the province is the Sea of Japan (East Sea of Korea).
Mudança é o que precisamos.
Change is what we need.
Essa é a mudança necessária para restaurar o equilíbrio e previnir mais aquecimento.
That is the change needed to restore energy balance and prevent further warming.
Para muitos residentes, deixar o vilarejo significa muito mais que apenas uma mudança.
To many residents, leaving the village means more than just moving away.
Tu já leste o livro?
Have you read the book already?

 

Pesquisas relacionadas : Para O Leste - Para O Leste - Voltada Para O Leste - Voltada Para O Leste - Vá Para O Leste - Indo Para O Leste - Indo Para O Leste - Vai Para O Leste - O Leste Comunista - Leste - Leste - Mudança Para O Oeste