Como leste é a palavra Português para leste , resultando em Timor Leste (Leste Leste).	Leste is the Portuguese word for east , resulting in Timor Leste (East East).
Eles viajaram para o leste.	They travelled eastwards.
Ele diria, Comece a andar para o Leste, saia do carro e comece a andar para o Leste.	He said, You just start walking east get out of your car and just start walking east.
Meu quarto fica virado para o leste.	My room faces east.
para o leste Alto Horizonte, 12 km.	to the east Alto Horizonte, 12 km.
Nesse ponto Kobayakawa aderiu para o Exército do Leste.	At that point Kobayakawa joined the battle as a member of the Eastern Army.
Consequentemente, os rios principais fluem de oeste para leste (o Chang Jiang (Yangtze), o Huang He (centro leste), o Amur (nordeste), etc.	Along with its three tributaries, the Xi (West), Dong (East), and Bei (North) rivers, it forms the Pearl River Delta near Guangzhou, Zhuhai, Macau, and Hong Kong.
Elas estão cruzando todo o caminho para o leste da África.	They're making it all the way across to East Africa.
e eles começaram a escapar do leste para o oeste.	So they started fleeing from the east to the west.
Por exemplo, o kanji para leste, 東, apresenta on'yomi tõ .	For instance, the kanji for east, , has the on'yomi tō .
Agora nós estamos indo para o leste africano e para o vale do Rift.	Now we're going to go to the East African and the Rift Valley.
Estamos indo para a costa leste.	This is scrolling up the East coast.
A Europa Move se para Leste	Europe Moves East
Período no qual o centro de gravidade se desloca para o leste.	The intention was for the Soviet Jewish population to settle there.
Ela sopra para o leste e você gostaria de ir norte.	It's going to the east and you'd like to go north.
Já leste o livro?	Have you read the book yet?
O leste da China apresenta condições propícias para a cultura do trigo.	East China has appropriate conditions for wheat culture.
Em fevereiro de 1897, ele foi exilado para o leste da Sibéria.	Awarded the Order of St. Vladimir, he became a hereditary nobleman.
Para leste situa se a Floresta Negra ( Schwarzwald ).	The Black Forest (Schwarzwald), the main mountain range of the state, rises east of the Rhine valley.
A cordilheira estende se de oeste para leste.	This rugged range generally stretches from west to east.
Ao leste da província está o mar do Japão (mar leste da Coreia).	On the east of the province is the Sea of Japan (East Sea of Korea).
Tu já leste o livro?	Have you read the book already?
O sol nasce no leste.	The sun rises in the east.
Estes são comumente registrados na parte norte da baía de Hudson, Estreito de Hudson, e Baía de Baffin na costa leste da Groenlândia e em uma faixa que vai do leste do extremo norte da Groenlândia e volta para o leste da Rússia (170 Leste).	Individuals are commonly recorded in the northern part of Hudson Bay, Hudson Strait, Baffin Bay off the east coast of Greenland and in a strip running east from the northern end of Greenland round to eastern Russia (170 East).
Eles assumiram a indústria madeireira e enviam a madeira para o leste, de volta para a China.	They've taken over the timber industry and been shipping the lumber east, back into China.
Mas eu não estou indo para o leste porque eu não sei falar Swahili.	But I'm not going to the east, because I don't know Swahili.
E agora estamos mostrando que atuns no lado oeste vão para o lado leste.	And now we're showing that tunas on the western side go to the eastern side.
Foi a principal rota comercial do Mediterrâneo para o leste central e a Gália.	It was the main trade route from the Mediterranean to east central Gaul.
A assim chamada corrente da Islândia do Leste transporta água fria do sul do Mar da Noruega para a Islândia e depois para o leste, ao longo do Círculo Polar Ártico.	The so called East Iceland Current transports cold water south from the Norwegian Sea toward Iceland and then east, along the Arctic Circle this current occurs in the middle water layer.
A Ala Leste A Ala Leste, a qual contém espaço adicional para gabinetes, foi acrescentada à Casa Branca em 1942.	East Wing The East Wing, which contains additional office space, was added to the White House in 1942.
Já leste o periódico de hoje?	Have you read today's paper yet?
Já leste o jornal de hoje?	Have you read today's paper yet?
Ele ocupou o oeste da Normandia e avançou para o leste até Bayeux, onde estava FitzHamon.	Henry occupied western Normandy, and advanced east on Bayeux, where Fitzhamon was held.
A expedição dirigiu se para a costa leste da África.	The expedition headed for the east coast of Africa.
Enumerando de leste para oeste Maio, Santiago, Fogo e Brava.	The islands in the Sotavento group are Maio, Santiago, Fogo, and Brava.
Sua extensão para leste oposição misticismo ressurgente e bolsa tradicional.	Its outreach eastwards opposed resurgent mysticism and traditional scholarship.
O que obtiver maior pontuação será o Leste.	The wildcards are decided at the beginning of the game.
As tropas britânicas e canadenses foram alojadas em acomodações mais para o leste, distribuídos a partir de Southampton até Newhaven, e até mesmo na costa leste para os homens que chegariam mais tarde.	British and Canadian troops were billeted in accommodations further east, spread from Southampton to Newhaven, and even on the east coast for men who would be coming across in later waves.
Ao norte do paralelo 11 N as colinas viram se mais para o leste e diminuem de tamanho mais gradualmente nas planícies da savana do leste do Sudão.	North of 11 N the hills turn more to the east and fall more gradually to the East Sudanian savanna plains at their base.
Manatuto é uma cidade costeira de Timor Leste, 87 km a leste de Díli, a capital do país, na estrada para Baucau.	It is on the north coast of Timor, located 64 km to the east of Dili, the national capital, on the way to Baucau.
A prioridade de Valente para o inverno de 365 era avançar para o leste, com a intenção de recuperar a situação.	Valens's first priority after the winter of 365 was to move east in hopes of shoring up the situation.
O meu tio mora no leste espanhol.	My uncle lives in the east of Spain.
O Japão está ao leste da China.	Japan is to the east of China.
A estratégia formulada por ele foi o Plano Schlieffen, defendendo se a leste enquanto agrupava se para uma decisiva vitória no oeste, depois da qual os Germânicos poderiam ir para a ofensiva no leste.	The strategy he formulated was the Schlieffen Plan, defending in the east while concentrating for a decisive victory in the west, after which the Germans would go on to the offensive in the east.
Todo mundo está indo da costa leste para a costa oeste.	Everybody's moving from the East coast to the West coast.

Pesquisas relacionadas : Voltada Para O Leste - Voltada Para O Leste - Vá Para O Leste - Indo Para O Leste - Indo Para O Leste - Mudança Para O Leste - Vai Para O Leste - O Leste Comunista - Leste - Leste - Zona Leste

Display this page in English