Tradução de "mudando rapidamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Rapidamente - tradução : Mudando - tradução : Rapidamente - tradução : Rapidamente - tradução : Mudando rapidamente - tradução : Rapidamente - tradução : Rapidamente - tradução : Rapidamente - tradução : Mudando rapidamente - tradução : Mudando rapidamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E agora eu escrevo livros sobre como o oceano está mudando. E o oceano certamente está mudando rapidamente.
And now I mainly write books about how the ocean is changing, and the ocean is certainly changing very rapidly.
Os tempos estavam mudando rapidamente e Caxias estava ciente da situação.
Times were changing fast, and Caxias was aware of the situation.
A sociedade, a forma que conhecemos hoje, está mudando muito rapidamente.
The society, the way we know it now, is changing very rapidly.
Assim, ela está mudando rapidamente, de enorme diversidade, caótica, ambígua e imprevisível.
So, it's rapidly changing, highly diverse, chaotic, ambiguous, unpredictable.
Mas isso está mudando rapidamente com a ajuda de uma nova tecnologia genômica.
But that is changing rapidly with the aid of new genomic technology.
Como os acontecimentos estão mudando rapidamente, você também pode visitar Mashada e KenyaUnlimited.
As events are changing rapidly, you may also visit Mashada and KenyaUnlimited.
As condições de vida mudam mais rapidamente, o modo em que as pessoas ganham a vida mudando, pessoas se mudando de um lugar para outro.
The conditions of life changing more rapidly, the way in which people make a living changing, people moving more from one place to the next.
Economia A economia em Drogheda, como a de muitas outras cidades da Irlanda, está mudando rapidamente.
Local economy The local economy of Drogheda, like that of many other towns in Ireland, is changing rapidly.
Supervisão de tecnologia é muito importante, especialmente porque o mundo está mudando muito, muito rapidamente, certo?
Technology oversight is really important, especially because the world is changing very, very quickly, right?
Muitos dos rios do Haiti são agora altamente instáveis, mudando rapidamente de inundações destrutivas para fluxos baixos de água.
Many of Haiti's rivers are now highly unstable, changing rapidly from destructive flooding to inadequate flows.
A sociedade, a maneira que nós agora sabemos agora, Não vai estar mais lá ou está mudando muito rapidamente.
The society, the way we know now it now, will not be there anymore or is changing very rapidly.
Como resultado, o Lingua está mudando rapidamente, de uma comunidade essencialmente tradutora para uma comunidade multilíngue de produtores de conteúdo.
As a consequence, Lingua is rapidly changing from a community of translators to include a community of multilingual content producers.
Eu disse E se estiver realmente mudando, talvez esteja realmente mudando.
So I said, what if it is really changing, perhaps it is really changing.
Mundo Mudando opiniões
Worldwide Changing minds
Tudo está mudando.
Everything's changing.
Boston está mudando.
Boston is changing.
Mudando de assunto.
So I want change gears.
Mudando de cor.
Change my color.
Só estou mudando.
I'm just changing.
Favorece mudando setor.
Favors changing sector.
Se olharem o Tricerátops, vocês conseguem ver ele mudando, mudando de forma.
If you look at the Triceratops, you can see it's changing, it's shape shifting.
Que mesmo o que está mudando, se torna o que não está mudando.
That even what is changing, becomes what's not changing.
E então aqui, estamos mudando mudando o valor da esquerda na vaga 'i'
And then over here, we are shifting... shift value left into slot i .
É como está mudando.
This is how it's shifting.
O mundo estava mudando.
The world was changing.
Aos poucos, estamos mudando.
And things are slowly changing.
O clima está mudando.
The climate is changing.
A natureza está mudando.
Nature is changing.
A sociedade está mudando.
Society is changing.
Nosso clima está mudando.
Our climate is changing.
O tempo está mudando.
Time is changing.
As atitudes estão mudando.
Attitudes are changing.
Estou sempre mudando cores.
I'm always switching colors.
Mas isto estah mudando.
But it's changing.
E se estiver mudando?
What if it changed?
As estações estam mudando.
The seasons are changing.
Deve estar mudando tudo.
I guess he's fixing it up.
As nuvens estão mudando...
The clouds are turning over
Então, a ciência está mudando.
So, the science is changing.
Bem, adivinhe? Isto está mudando.
Well, guess what? That's changing.
Elas estavam mudando de forma.
They were changing shape.
e então mudando os níveis.
And then changing levels.
Isso está mudando nossos negócios.
That is changing our business.
Tom está mudando de ideia.
Tom is coming around.
Por que estamos nos mudando?
Why are we moving?

 

Pesquisas relacionadas : Mudando Rapidamente Indústria - Está Mudando Rapidamente - Mudando Rapidamente Tecnologias - Mudando Rapidamente Natureza