Tradução de "mudar me" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vou me mudar logo. | I'll move soon. |
| Quando posso me mudar? | When can I move in? |
| Vou me mudar próximo mês. | I am moving next month. |
| Vou me mudar próximo mês. | Next month, I'm going to move. |
| Vou me mudar próximo mês. | I'm going to move next month. |
| Você vai me ver mudar. | You gonna see me change. |
| Pretendo me mudar para Boston. | I'm planning to move to Boston. |
| Então me pergunto como posso mudar? Como posso mudar essas coisas? | So I ask myself, how can I change? How can I change these things? |
| Acabo de me mudar para cá. | I just moved here. |
| Isso me fez mudar de ideia. | That made me change my mind. |
| Eu vou me mudar com ele. | I'm moving in with him. |
| Eu vou me mudar próximo mês. | Next month, I'm going to move. |
| Eu vou me mudar próximo mês. | I'm going to move next month. |
| Não vou me mudar para Boston. | I'm not moving to Boston. |
| Eu pretendo me mudar para Boston. | I intend to move to Boston. |
| Eu queria me mudar para Boston. | I wanted to move to Boston. |
| Gostaria de me mudar para o campo. | I'd like to move to the country. |
| Eu não vou me mudar para Boston. | I'm not moving to Boston. |
| Não vou me mudar para Los Angeles. | I'm not moving to LA. |
| Eu gostaria de me mudar para a Austrália. | I would like to move to Australia. |
| Eu gostaria de me mudar para o campo. | I'd like to move to the countryside. |
| Eu não vou me mudar para Los Angeles. | I'm not moving to LA. |
| Eu estou pensando seriamente em me mudar para Boston. | I'm seriously considering moving to Boston. |
| Eu faria qualquer coisa para me mudar para La Cumbrecita. | I'd do anything to move to La Cumbrecita. |
| Pensei que me mudar para Kabylie seria a melhor ideia. | I thought that moving to Kabylie would be the best idea. |
| vou me mudar dos EUA. Vou concorrer na eleição do Quênia. | I'm leaving America. I'm going to run for office. |
| Preciso que você me ajude a mudar de posição esta estante. | I need you to help me move this bookcase. |
| Fui atacada na Cidade do México e por isso decidi me mudar. | I was attacked in Mexico City and that s why I decided to keep moving. |
| Eu acho que é hora de eu me mudar para a periferia. | I think it's time for me to move to the suburbs. |
| Vou sentir saudades de todos vocês quando me mudar para a Austrália. | I'm going to miss all of you when I move to Australia. |
| Eu acho que é hora de eu me mudar para uma casa menor. | I think it's time for me to move into a smaller home. |
| Vou sentir saudades de todos vocês quando eu me mudar para a Austrália. | I'm going to miss all of you when I move to Australia. |
| Eu vou sentir saudades de todos vocês quando me mudar para a Austrália. | I'm going to miss all of you when I move to Australia. |
| Eu vou me mudar para Boston na semana que vem. Já estou com saudades. | I'm moving to Boston next week. I miss you already. |
| Eu vou sentir saudades de todos vocês quando eu me mudar para a Austrália. | I'm going to miss all of you when I move to Australia. |
| E mudar, e mudar... | And to change, and to change. |
| E então agora, deixem me sugerir duas abordagens complementares para mudar a realidade das situações. | And so now let me suggest two complimentary approaches to changing the reality of the situations. |
| Deixem me mudar dos empregos para o segundo objetivo, que é melhorar os serviços sociais básicos. | Let me turn from jobs to the second objective, which is improving basic social services. |
| Eles me disseram, Vamos mudar você para perto dela porque achamos que será bom para ela. | They told me, We're going to move you next to her because we think it will be good for her. |
| Isso pode mudar. Isso pode mudar. | This can change. This can change. |
| Não é para a arte mudar o mundo, mudar coisas práticas, mas mudar percepções. | Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. |
| Estou preocupado. Quando eu recebi o convite, eles me disseram algo como 15 minutos para mudar o mundo, é o seu momento no palco . 15 minutos para mudar o mundo. | I'm worried. When I first got the invitation, they said somewhere in the thing, they said, 15 minutes to change the world, your moment onstage. 15 minutes to change the world. |
| Eu digo Você é o taxista, você deveria saber. Ele responde Eu acabei de me mudar para cá. | I go, You're the driver, you should know. He goes, No, I just arrived, sir. |
| Mas se me perguntarem hoje se eu gostaria de mudar a minha situação, eu teria que dizer não. | But if you ask me today, if I would ever want to change my situation, I would have to say no. |
| Também fui influenciado por outra experiência que tive, quando estava no Texas, antes de me mudar para Stanford. | I was also influenced by another experience that I had, again, when I was in Texas, before I moved to Stanford. |
Pesquisas relacionadas : Me Mudar - Mudar - Mudar Locais - Vai Mudar - Para Mudar - Mudar Localização - Mudar Descrição - Mudar Valores - Quando Mudar - Mudar-se - Mudar Usuário - Pode Mudar
