Tradução de "muita confiança" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Confiança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele tem muita confiança.
He has a lot of confidence.
Isso implica em muita confiança.
That implies a lot of trust.
Eu tenho muita confiança em você.
I have a lot of confidence in you.
Ele tinha muita confiança em seu auxiliar.
He placed great belief in his assistant.
Você precisa de muita confiança, mas não é como, estou querendo chegar em Pensacola.
You need a lot of trust, but it's not like, I'm trying to get to Pensacola, please.
As pessoas nesta sala tem me dado muita confiança do que nunca de que se tornará.
The people in this room have given me more confidence than ever that it will.
A Canadian Pacific Railway talvez tenha colocado muita confiança em um estudo do naturalista John Macoun, qe havia feito o estudo nos campos canadenses em um tempo de muita chuva, e concluiu que a região era fértil.
The CPR may have placed too much reliance on a report from naturalist John Macoun, who had crossed the prairies at a time of very high rainfall and had reported that the area was fertile.
Isso é muita, muita abelha.
Now, that's an awful lot of bees.
Usa muita, muita pouca energia.
Uses very, very little power.
Tem muita, muita alta resolução.
Very, very high resolution.
Isso exige muita paciência e muita energia.
That requires a lot of patience and a lot of energy.
Era muita raiva, humor insano, muita atenção, ultraje.
It was a lot of anger, insane humor, a lot of attention, outrage.
Isso é muita, muita abelha, e é extremamente importante.
Now, that's a lot, a lot of bees, and that's really important.
Resumindo, tinha muita água, e não tinha muita gente.
In short, there was a lot of water and there weren't very many people.
jordiaros Esta coisa do Partido_X tem muita, muita pinta!
jordiaros This whole Partido_X thing looks really, really good!
muita coisa
Well, I'll tell you a lot.
Responsabilização , credibilidade e confiança .
Accountability , credibility and trust .
Tenho confiança em ti.
I have confidence in you.
Ela traiu sua confiança.
She betrayed his trust.
Tom não tem confiança.
Tom lacks confidence.
Obrigado pela sua confiança.
Thank you for your confidence.
Você traiu minha confiança.
You betrayed my trust.
Não perca a confiança.
Don't lose confidence.
Não percam a confiança.
Don't lose confidence.
confiança de que não se machucarão, e confiança de que não machucarão os outros.
Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others.
Tenho muita sorte.
I feel so fortunate.
Usamos muita busca.
We use a lot of search.
Haverá muita gente.
There's going to be a lot of people.
Queremos muita excitação.
We want high arousal.
Sentirei muita saudade.
I'll miss you very much.
muita comida.
There is plenty of food.
Tenho muita fome.
I'm very hungry.
É muita diversão.
It's a lot of fun.
muita comida.
There's lots of food.
Usamos muita água.
We use a lot of water.
Preste muita atenção.
Pay very close attention.
Perdi muita coisa?
Have I missed much?
muita concorrência.
There's a lot of competition.
Tenho muita ambição.
I have a lot of ambition.
E tantas pessoas de baixa renda já viram tantas promessas serem quebradas, e viram tantos charlatões e remédios esporádicos oferecidos a elas, que demora muito tempo para construir a confiança, é preciso muita paciência.
And so many low income people have seen so many failed promises broken and seen so many quacks and sporadic medicines offered to them that building trust takes a lot of time, takes a lot of patience.
Aqui, por exemplo, está confiança.
Here, for instance, is trust.
É o voto de confiança.
It was a vote of trust.
Eu tenho absoluta confiança nele.
I have absolute trust in him.
Ele abusou da minha confiança.
He abused my confidence.
Ele é digno de confiança.
He is trustworthy.

 

Pesquisas relacionadas : Com Muita Confiança - Confiança Confiança - Confiança Confiança - Muita Falta - Muita Atenção - Muita Pesquisa - Muita Felicidade - Muita Evidência - Muita Luz - Muita Incerteza - Muita Luz - Muita Ação - Muita Literatura - Muita Cerveja