Tradução de "muita falta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu sinto muita falta deles. | I really miss them. |
| Eu sinto muita falta delas. | I really miss them. |
| E ela sente muita falta deles. | And she misses them very much. |
| Eu vou sentir muita falta disso. | I'm going to miss it a lot. |
| Eu vou sentir muita falta dela. | I'm going to miss it a lot. |
| Eu vou sentir muita falta dele. | I'm going to miss it a lot. |
| Ela sente muita falta de sua família. | She misses her family a lot. |
| Eu sinto muita falta de meus pais. | I really do miss my parents a lot. |
| Você deve sentir muita falta de nós. | You must miss us a lot. |
| É muita falta de educação dela recusar o meu convite. | It is very impolite of her to decline my invitation. |
| Esse conjunto de fatores leva à falta de dinheiro, desconfiança e muita especulação financeira. | These actions lead to a lack of cash, a crisis of confidence, and much land speculation. |
| Isso é muita, muita abelha. | Now, that's an awful lot of bees. |
| Usa muita, muita pouca energia. | Uses very, very little power. |
| Tem muita, muita alta resolução. | Very, very high resolution. |
| Isso exige muita paciência e muita energia. | That requires a lot of patience and a lot of energy. |
| Era muita raiva, humor insano, muita atenção, ultraje. | It was a lot of anger, insane humor, a lot of attention, outrage. |
| Bush desperdiçou uma grande parte da força militar dos EUA na Mesopotâmia por uma ficção ideológica força essa que faz muita falta na região, dez anos depois. | Bush squandered a large part of America s military strength in Mesopotamia for an ideological fiction strength that is sorely missed in the region ten years later. |
| Isso é muita, muita abelha, e é extremamente importante. | Now, that's a lot, a lot of bees, and that's really important. |
| Resumindo, tinha muita água, e não tinha muita gente. | In short, there was a lot of water and there weren't very many people. |
| jordiaros Esta coisa do Partido_X tem muita, muita pinta! | jordiaros This whole Partido_X thing looks really, really good! |
| muita coisa | Well, I'll tell you a lot. |
| Tenho muita sorte. | I feel so fortunate. |
| Usamos muita busca. | We use a lot of search. |
| Haverá muita gente. | There's going to be a lot of people. |
| Queremos muita excitação. | We want high arousal. |
| Sentirei muita saudade. | I'll miss you very much. |
| Há muita comida. | There is plenty of food. |
| Tenho muita fome. | I'm very hungry. |
| É muita diversão. | It's a lot of fun. |
| Há muita comida. | There's lots of food. |
| Usamos muita água. | We use a lot of water. |
| Preste muita atenção. | Pay very close attention. |
| Perdi muita coisa? | Have I missed much? |
| Há muita concorrência. | There's a lot of competition. |
| Tenho muita ambição. | I have a lot of ambition. |
| Em Falta | Missing |
| Falta empatia. | It's about a lack of empathy. |
| Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro. | Poverty isn't a lack of character it's a lack of money. |
| Eu sinto sua falta como os desertos sentem falta da chuva. | I miss you like the deserts miss the rain. |
| RR Há 7 anos atrás eu não tinha muita esperança que essa transformação dos espaços da cidade, da malha urbana, pudesse ser realizada, por falta de interesse político da sociedade em geral. | RR Seven years ago, I didn t have much hope that a transformation of spaces and that of the urban area could occur, due to society s general lack of political interest. |
| Muita gente com talento. | So, some very talented people. |
| Isso é muita luz. | That's a lot of light. |
| Muita coisa está acontecendo. | There's a lot going on there. |
| E envolve muita técnica. | And it involves a great deal of technique. |
| Isso é muita gente. | That's a lot of people. |
Pesquisas relacionadas : Muita Atenção - Muita Pesquisa - Muita Felicidade - Muita Evidência - Muita Luz - Muita Incerteza - Muita Luz - Muita Ação - Muita Literatura
